توصیف گفتمان: راهنمای کاربردی برای تحلیل گفتمان: تفاوت میان نسخه‌ها

'''توصیف گفتمان؛ راهنمای کاربردی برای تحلیل گفتمان''' تألیف نیکلا وودز؛ ترجمه سیدمحمدباقر برقعی مدرس، مریم نخعی، آمنه عربزاده؛ ویراستار ذلیخا عظیمدخت. این کتاب به بررسی گفتمان در پنج حوزه تخصصی شامل تبلیغات، سیاسی، حقوقی، پزشکی و آموزشی میپردازد و با نگاهی موشکافانه به تحلیل تعاملات نهادها و مردم عادی در این حوزهها توجه دارد.

کتاب «توصیف گفتمان؛ راهنمای کاربردی برای تحلیل گفتمان» اثر نیکلا وودز با ترجمه سیدمحمدباقر برقعی مدرس، مریم نخعی و آمنه عربزاده، به بررسی نظاممند گفتمان در پنج حوزه تخصصی میپردازد. نویسنده در این کتاب با تمرکز بر تعاملات بین نهادها و افراد عادی، به تحلیل دقیق گفتمان در حوزههای تبلیغات، سیاست، حقوق، پزشکی و آموزش میپردازد.   

در فصل اول با عنوان «گفتمان تبلیغات»، نویسنده به بررسی برنامهریزی شدهترین شکل گفتمان میپردازد که در آن ارتباطی یکطرفه بین تولیدکننده و دریافتکننده وجود دارد. این فصل به چگونگی غلبه بر فاصلههای ارتباطی در تبلیغات و استفاده از ابزارهای زبانی برای جذب مخاطب میپردازد.   

فصل دوم با عنوان «گفتمان سیاسی» به تحلیل روشهای استفاده سیاستمداران از ابزارهای زبانی برای هدایت افکار عمومی میپردازد. این فصل همچنین تأثیر رسانهها بر گفتمان سیاسی و نقش شایعات در شکلدهی به دیدگاههای سیاسی را بررسی میکند.   

در فصل سوم با عنوان «گفتمان حقوقی»، نویسنده به تفاوتهای بین زبان نوشتاری حقوقی و زبان گفتاری در بازجوییها و دادگاهها میپردازد. این فصل به بررسی رابطه نابرابر قدرت در گفتمان حقوقی و روشهای دستکاری زبانی در این حوزه اختصاص دارد.