کرد در آیینه شعر فارسی؛ از رودکی تا شفیعی کدکنی: تفاوت میان نسخه‌ها

'''کرد در آیینه شعر فارسی؛ از رودکی تا شفیعی کدکنی''' تألیف فرامرز آقابیگی؛ نویسنده در این کتاب ضمن به‌دست‌دادن نمونه‌هایی از شعر شاعران که در آنها واژۀ «کُرد» آمده است، به طور کلی درصدد پاسخ به این پرسش است که تلقی شاعران عموماً از واژۀ «کُرد» چه بوده است؟

جستجو دربارۀ سیر یک واژه، افزون بر شناسایی وجوه کاربرد آن، هم‌زمان می‌تواند روند دگردیسی بار معنایی واژه در ادوار مختلف را هم نشان دهد. در این کتاب به طور متوالی از دورۀ آغاز شعر فارسی تا معاصر، یعنی از رودکی تا شفیعی کدکنی، به بازجست واژۀ «کُرد» در کلام شاعران پرداخته شده است تا با گردآوری نمونه‌های هرچند قلیل، بتوان از این رهگذر به دریافتی دقیق از کاربرد و معانی این واژه در ادبیات گذشته نایل آمد؛ همچنین در خلال آن به پاره‌ای از آرای مطرح دربارۀ این واژه پرداخت که عموماً از آن خوانش‌هایی تک‌معنایی کرده‌اند. درحالی‌که با دقت بیشتر در آثار منظوم، می‌توان به این نتیجه دست یافت که کاربرد واژۀ «کُرد» در دایرۀ ذهن شاعران گذشته، فقط مفهوم تک‌ساحتی نداشته است، بلکه به‌جز معنای لغوی صرف واژه، پاره‌ای ویژگی‌های خاص قومی و فرهنگی و مانند آن نیز از آن قابل استنباط و برداشت است.