فضائل و کرامات امام موسی کاظم(ع)، امام رضا(ع) و امام محمد بن علی الجواد(ع): تفاوت میان نسخه‌ها

| پیش از =  

}}

متأسفانه در مقدمه‌ای که مترجم به ابتدای کتاب افزوده است، مطلبی پیرامون نوع و شیوه ترجمه و ویژگی‌های آن، عنوان نشده است. اما با دقت در کتاب و بررسی مطالب، می‌توان دریافت که مترجم، تقریبا ترجمه‌ای آزاد، از متن ارائه کرده است. همچنین، به دلیل پرهیز از طولانی شدن مطلب، سلسله راویان روایات، حذف شده و فقط یکی دو واسطه‌ای که به معصوم(ع) ختم می‌شود، ذکر شده است. به‌منظور آشنایی بیشتر با نوع و سبک ترجمه، به بخشی از آن، اشاره می‌شود:

«معاجز مولده(ع): محمد بن يعقوب عن علي بن محمد، عن عبدالله... عن أبي‌بصير، قال: حججنا مع أبي‌عبدالله - عليه‌السلام - في السنة التي ولد فيها ابنه موسی(ع)، فلما نزلنا بالأبواء...»<ref>بحرانی، سید هاشم، ج6، ص183</ref>.

ترجمه:

==پانویس ==