۱۵٬۵۱۸
ویرایش
تذکار وحی: تفاوت میان نسخه‌ها
←گزارش محتوا
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) جز (جایگزینی متن - ' ]]' به ']]') |
|||
| خط ۵۶: | خط ۵۶: | ||
متن کتاب مشتمل بر یازده شاخص بدین شرح است: | متن کتاب مشتمل بر یازده شاخص بدین شرح است: | ||
# متن قرآن؛ | # متن قرآن؛ | ||
# | # شرح لغت و واژگان؛ | ||
# ترجمه بر اساس ترجمه‌ایت‌الله مشکینی که روان و نسبتاً دقیق است، با بازخوانی استاد سید محمدرضا صفوی؛ | # ترجمه بر اساس ترجمه‌ایت‌الله مشکینی که روان و نسبتاً دقیق است، با بازخوانی استاد سید محمدرضا صفوی؛ | ||
# ذکر چند نکته ادبی و ترجمه‌ای؛ | # ذکر چند نکته ادبی و ترجمه‌ای؛ | ||
| خط ۷۰: | خط ۷۰: | ||
# صفحه‌بندی کتاب بر اساس قرآن رایج به خط «عثمان طه» می‌باشد؛ | # صفحه‌بندی کتاب بر اساس قرآن رایج به خط «عثمان طه» می‌باشد؛ | ||
# کتاب در قطع رحلی است؛ | # کتاب در قطع رحلی است؛ | ||
# در آغاز هر سوره، | # در آغاز هر سوره، چشم‌انداز سوره و هدف آن آمده است؛ | ||
# در شرح لغات از قاموس‌های اصلی مانند [[المصباح المنير في غريب الشرح الكبير للرافعي|المصباح المنیر]]، [[القاموس المحيط|القاموس المحیط]]، [[لسان العرب]] و المفردات فی غریب القرآن، و نیز تفاسیری که نویسندگان آنها در ادبیات عرب شهره‌اند مانند [[الكشاف عن حقائق غوامض التنزيل و عيون الأقاويل في وجوه التأويل|الکشاف]]، [[أنوار التنزيل و أسرار التأويل (تفسير البيضاوي)|انوار التنزیل]]، [[البحر المحيط في التفسير|البحر المحیط]]، روح المعانی و التحریر و التنویر بهره گرفته شده و در مباحث ادبی نیز از کتاب‌های ادبی معتبر مانند [[مغني اللبيب عن كتب الأعاريب|مغنی اللبیب]]، [[البهجة المرضية علی ألفية ابن مالك|البهجة المرضیه]] و النحو الوافی استفاده شده است؛ | # در شرح لغات از قاموس‌های اصلی مانند [[المصباح المنير في غريب الشرح الكبير للرافعي|المصباح المنیر]]، [[القاموس المحيط|القاموس المحیط]]، [[لسان العرب]] و المفردات فی غریب القرآن، و نیز تفاسیری که نویسندگان آنها در ادبیات عرب شهره‌اند مانند [[الكشاف عن حقائق غوامض التنزيل و عيون الأقاويل في وجوه التأويل|الکشاف]]، [[أنوار التنزيل و أسرار التأويل (تفسير البيضاوي)|انوار التنزیل]]، [[البحر المحيط في التفسير|البحر المحیط]]، روح المعانی و التحریر و التنویر بهره گرفته شده و در مباحث ادبی نیز از کتاب‌های ادبی معتبر مانند [[مغني اللبيب عن كتب الأعاريب|مغنی اللبیب]]، [[البهجة المرضية علی ألفية ابن مالك|البهجة المرضیه]] و النحو الوافی استفاده شده است؛ | ||
# بخش مروری بر آموزه‌ها عمدتاً بر دیدگاه‌های [[الميزان في تفسير القرآن|تفسیر المیزان]] [[طباطبایی، سید محمدحسین|علامه طباطبایی]] تکیه دارد و در آن از تفاسیر متعدد به‌ویژه از [[تفسیر راهنما]]، [[تفسیر نمونه]]، و [[تسنيم، تفسير قرآن کريم|تسنیم]] [[جوادی آملی، عبدالله|آیت‌الله جوادی]] بهر گرفته شده و گاهی عین عبارت [[تسنيم، تفسير قرآن کريم|تفسیر تسنیم]] در متن منعکس گردیده است<ref>همان، صفحه ب و ج</ref>. | # بخش مروری بر آموزه‌ها عمدتاً بر دیدگاه‌های [[الميزان في تفسير القرآن|تفسیر المیزان]] [[طباطبایی، سید محمدحسین|علامه طباطبایی]] تکیه دارد و در آن از تفاسیر متعدد به‌ویژه از [[تفسیر راهنما]]، [[تفسیر نمونه]]، و [[تسنيم، تفسير قرآن کريم|تسنیم]] [[جوادی آملی، عبدالله|آیت‌الله جوادی]] بهر گرفته شده و گاهی عین عبارت [[تسنيم، تفسير قرآن کريم|تفسیر تسنیم]] در متن منعکس گردیده است<ref>همان، صفحه ب و ج</ref>. | ||