از دریا به دریا (کشف‌الابیات مثنوی): تفاوت میان نسخه‌ها

از دریا به دریا (کشف‌الابیات مثنوی) (نمایش مبدأ)

نسخهٔ ‏۱ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۴:۴۱

۲۶ بایت اضافه‌شده ، ‏۱ نوامبر ۲۰۲۳

بدون خلاصۀ ویرایش

Hbaghizadeh

دیوان‌سالاران، مدیران

۱۴۶٬۳۷۳

ویرایش

@@ خط ۴۶: / خط ۴۶: @@
 اله - ۱.
-دیده می‌شود که دو مصراع و جملات و کلمات بیت مذکور در هشت حرف ثبت شده است؛ بنابراین به عنوان نمونه برای پیدا کردن آن بیت مثنوی از هشت کلمه می‌توان استفاده کرد.
+دیده می‌شود که دو مصراع و جملات و کلمات بیت مذکور در هشت حرف ثبت شده است؛ بنابراین به عنوان نمونه برای پیدا کردن آن بیت [[مثنوی معنوی|مثنوی]] از هشت کلمه می‌توان استفاده کرد.
 در این اثر، مصراع‌ها و جمله‌ها و واژه‌های تجزیه شدۀ آن به ترتیب فوق در اول صفحه قرار گرفته و روبه‌روی آن‌ها جدولی است که جایگاه آن‌ها را همزمان در سه نسخه مختلف(رمضانی، جعفری و نیکلسون) طبق شمارۀ جلد، شمارۀ صفحه و شمارۀ سطر نسخه‌ها نشان داده شده است.
-چنان که گفته شد، در اين اثر، سه نسخۀ رمضانی و جعفری هر کدام با ۲۸۰۰۰ بیت و نسخۀ
+چنان که گفته شد، در اين اثر، سه نسخۀ رمضانی و جعفری هر کدام با ۲۸۰۰۰ بیت و نسخۀ نیکلسون با ۲۵۰۰۰ بیت، منظور شده است؛ به عبارت دیگر با این کشف الابیات فقط می‌توان از این نسخه‌ها استفاده کرد و برای نسخه‌های جدیدی که بر اساس شماره مدوّن گشته قابل استفاده نمی‌باشد. کشف الابیات حاضر، چهار جلد و در قطع بزرگ (۲۵ + ۳۵) و به ترتیب
-نیکلسون با ۲۵۰۰۰ بیت، منظور شده است؛ به عبارت دیگر با این کشف الابیات فقط می‌توان
-از این نسخه‌ها استفاده کرد و برای نسخه‌های جدیدی که بر اساس شماره مدوّن گشته قابل استفاده نمی‌باشد. کشف الابیات حاضر، چهار جلد و در قطع بزرگ (۲۵ + ۳۵) و به ترتیب
 ذیل تهیه و چاپ شده است: جلد اول از حرف «آ» تا «پ»؛ جلد دوم از حرف «ت» تا «د»؛ جلد سوم از حرف «ذ» تا «ک»؛ جلد چهارم از حرف «گ» تا «ی».<ref> ر.ک: عالمی، محمدعلم، ص343-344</ref>