۱۴۶٬۲۸۳
ویرایش
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) (صفحهای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات کتاب | تصویر =NURچنین گفت مولاناJ1.jpg | عنوان =چنین گفت مولانا | عنوانهای دیگر = |پدیدآورندگان | پدیدآوران = مولوی، جلالالدین محمد (نویسنده) پورناجی، کامبیز (به کوشش) |زبان | زبان = | کد کنگره = | موضوع = |ناشر | ناشر =نشر پورشاد | م...» ایجاد کرد) |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۲۶: | خط ۲۶: | ||
| پیش از = | | پیش از = | ||
}} | }} | ||
'''چنین گفت مولانا؛ گزیدۀ مثنوی''' به کوشش کامبیز | '''چنین گفت مولانا؛ گزیدۀ مثنوی''' به کوشش [[پورناجی، کامبیز|کامبیز پورناجی]]، چنین گفت [[مولوی، جلالالدین محمد|مولانا]] گزیده [[مثنوی معنوی|مثنوی]]؛ این کتاب یکی از زیباترین گزیدههای مثنوی است که با ظاهر آراسته چاپ و منتشر شده است. | ||
در مقدمۀ کتاب، به گزیدههای روزافزون مثنوی اشاره کرده و به این پرسش که مگر گزیدههای مثنوی که پیش از این منتشر گردیده کافی نبوده که باز هم تلخیص دیگری تهیه و گردآوری کرده است؟ پاسخ داده که به راستی ادعا ندارد که «چنین گفت | در مقدمۀ کتاب، به گزیدههای روزافزون مثنوی اشاره کرده و به این پرسش که مگر گزیدههای مثنوی که پیش از این منتشر گردیده کافی نبوده که باز هم تلخیص دیگری تهیه و گردآوری کرده است؟ پاسخ داده که به راستی ادعا ندارد که «چنین گفت [[مولوی، جلالالدین محمد|مولانا]]» بهترین خلاصه مثنوی است. هرگز! بلکه کوشش وی صرفاً از سر تعلق خاطر به [[مولوی، جلالالدین محمد|مولانا]] بوده است ولا غیر. | ||
لذا کوشیده است، تلخیصی که مشتمل بر مشهورترین جذّابترین و تا حدودی سهلترین ابیات مثنوی باشد، گردآوری نماید. | |||
در گزینش ابیات از آوردن قصههای مثنوی پرهیز کرده و تمثیلات را نیز در حدّ لزوم آورده است. بیتها با توجه به معنا، به صورت یک بیت، دو بیت، و چند بیت انتخاب شده و فواصل با ستاره متمایز گردیده است. | در گزینش ابیات از آوردن قصههای مثنوی پرهیز کرده و تمثیلات را نیز در حدّ لزوم آورده است. بیتها با توجه به معنا، به صورت یک بیت، دو بیت، و چند بیت انتخاب شده و فواصل با ستاره متمایز گردیده است. | ||