سروش یسن: بررسی متن زند و اوستایی، یسن 57: تفاوت میان نسخه‌ها

'''سروش یسن'''، اثر محمدتقی راشد محصل، کتابی است که در آن متن اوستایی یسن ۵۷ و کهن ترین ترجمه و تفسیر آن، یعنی متن زند، بررسی شده است.

بخش سوم، یادداشت‌های مربوط به متن اوستایی و زند را دربرمی گیرد. یادداشت‌ها با شماره پیاپی به دنبال هم آمده‌اند. بخش چهارم، واژه‌نامه کتاب را تشکیل می‌دهد. بخش پنجم،   مشتمل بر نمایه واژه‌های زند و اوستاست. در این نمایه، واژه‌های متن زند به ترتیب الفبای لاتین آمده و معادل یا معادل‌های اوستایی آن به ترتیبی که در متن بوده، یاد شده است. در پایان، فهرست اصطلاح‌های فارسی به‌کار رفته در کتاب با برابر انگلیسی آن و دیگر فهرست‌های لازم آمده است<ref> شرفایی، محسن؛ اکبری چناری، علی، ص۲۰۲-۲۰۳</ref>.