ديوان سیف‌الدین محمد فرغانی: تفاوت میان نسخه‌ها

ديوان سیف‌الدین محمد فرغانی (نمایش مبدأ)

نسخهٔ ‏۲۹ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۲:۵۰

۴۹۰ بایت حذف‌شده ، ‏۲۹ ژوئن ۲۰۲۲

بدون خلاصۀ ویرایش

Azizi45

مدیران

۱٬۴۸۲

ویرایش

@@ خط ۲۷: / خط ۲۷: @@
 }}
-'''ديوان سیف‌الدین محمد فرغانی''' مجموعه اشعار سیف‌الدین ابوالمحامد محمد فرغانی به زبان فارسی است در یک جلد با مقدمه و تصحیح دکتر ذبیح‌الله صفا.
+'''ديوان سیف‌الدین محمد فرغانی،''' مجموعه اشعار سیف‌الدین ابوالمحامد محمد فرغانی به زبان فارسی است در یک جلد با مقدمه و تصحیح دکتر ذبیح‌الله صفا.
-تنها اثر بازمانده از سیف‌الدین محمد فرغانی دیوان اوست؛ او اثر دیگری نداشت، شاعری بود و از وی اشعار بازماند. او مجموعه اشعار خود را به نحوی که از نخستین بیتهای آن هویداست خود گرد آورده و آن را در دیباچه منظوم دیوان همراه با نعت باری و افتتاح سخن به نام اوست چنین معرفی کرده است:
+تنها اثر بازمانده از سیف‌الدین محمد فرغانی دیوان اوست؛ او مجموعه اشعار خود را به‌نحوی که از نخستین بیت‌های آن هویداست، خود گرد آورده و آن را در دیباچه منظوم دیوان همراه با نعت باری و افتتاح سخن به نام اوست معرفی کرده است.<ref>ر.ک: مقدمه مصحح بر کتاب، ص19</ref>
-'''آن خداوندی که عالم آن اوست'''		        '''جسم و جان در قبضه فرمان اوست'''
+این دیوان شامل سه بخش اصلی است که در بخش اول آن قصاید و قطعات کتاب آمده، در بخش دوم، غزلیات و در بخش سومش، رباعیات. در پایان ذکر اشعا، فهرست قصاید و غزلیات و قطعات ذکر شده است. به تعبیر دقیق‌تر این دیوان، مجموعه‌ای است از قصیده و قطعه و غزل و رباعی که شماره مجموع بیت‌های آن تخمینا از یازده‌هزار بیت می‌گذرد.<ref>ر.ک: همان</ref>
-'''سوره حمد و ثنای او بخوان'''			'''کآیت عزّ و علا در شأن اوست'''
+مقدمه کتاب با خط زیبای خود دکتر صفا به چاپ رسیده است و او در آنجا مخصوصا در صفحات 19 به بعد، درباره محتوای اشعار و چگونگی آنها به‌تفصیل توضیح داده است. قصاید فرغانی در مدح شاهان و امیران و وزیران نیست، بلکه در نعت خداوند و منقبت رسول و وعظ و اندرز و تحقیق و انتقاد از وضع نابسامان زمان و طبقات گوناگون جامعه است. وی قسمتی از قصاید خود را در استقبال قصاید مشهور فارسی سروده است.
-'''گر ز دست دیگری نعمت خوری'''		        '''شکر او می‌کن که نعمت آن اوست'''
+غزل‌های وی برخی در جواب سعدی و برخی در جواب عطار و... است.
-'''بر زمین هر ذره خاکی که هست'''		         '''آبخورد فیض چون باران اوست'''
-'''از عطای او به ایمان شد عزیز'''			'''جان چون یوسف که تن زندان اوست'''
-'''بر من و بر تو اگر رحمت کند'''			'''این نه استحقاق ما، احسان اوست'''
-'''ا زجهان کمتر ثناگوی وی است'''		'''سیف فرغانی که این دیوان اوست'''.<ref>ر.ک: مقدمه مصحح بر کتاب، ص19</ref>
-این دیوان شامل سه بخش اصلی است که در بخش اول آن قصاید و قطعات کتاب آمده، در بخش دوم، غزلیات و در بخش سومش، رباعیات. در پایان ذکر اشعا، فهرست قصاید و غزلیات و قطعات ذکر شده است. به تعبیر دقیقتر این دیوان، مجموعه‌ای است از قصیده، و قطعه و غزل و رباعی که شماره مجموع بیتهای آن تخمینا از یازده هزار بیت می‌گذرد.<ref>ر.ک: همان</ref>
-مقدمه کتاب با خط زیبای خود دکتر صفا به چاپ رسیده است و او در آنجا مخصوصا در صفحات 19 به بعد، درباره محتوای اشعار و چگونگی آنها به تفصیل توضیح داده است که خواننده علاقمند را به مطالعه این صفحات ارجاع می‌دهیم.
 ==پانویس==
 <references />
-==منبع مقاله==
+==منابع مقاله==
-مقدمه مصحح برکتاب..
+مقدمه مصحح بر کتاب.