پرش به محتوا

دیوان اشعار ابوالقاسم قائم‌مقام فراهانی: تفاوت میان نسخه‌ها

جز
جایگزینی متن - 'ن‎و' به 'ن‌و'
جز (جایگزینی متن - 'ی‎و' به 'ی‌و')
جز (جایگزینی متن - 'ن‎و' به 'ن‌و')
خط ۴۸: خط ۴۸:


مثنوی جلایرنامه نماینده ذوق و سلیقه [[قائم‌مقام، ابوالقاسم بن عیسی|قائم‌مقام]] است که از زبان یک تن از خدمتگزاران خویش «جلایر» نام گفته است. [[قائم‌مقام، ابوالقاسم بن عیسی|قائم‌مقام]] این مثنوی را دور از تکلف شاعرانه و بدون رعایت اصول و قواعد شعری و لغوی و خلاصه به زبان عامیانه و هزل و به‌منظور شکایت و انتقاد از نابسامانی‌های آن زمان و از جمله نمایاندن نکات ذیل بیان داشته است:  
مثنوی جلایرنامه نماینده ذوق و سلیقه [[قائم‌مقام، ابوالقاسم بن عیسی|قائم‌مقام]] است که از زبان یک تن از خدمتگزاران خویش «جلایر» نام گفته است. [[قائم‌مقام، ابوالقاسم بن عیسی|قائم‌مقام]] این مثنوی را دور از تکلف شاعرانه و بدون رعایت اصول و قواعد شعری و لغوی و خلاصه به زبان عامیانه و هزل و به‌منظور شکایت و انتقاد از نابسامانی‌های آن زمان و از جمله نمایاندن نکات ذیل بیان داشته است:  
# چون پس از معاهده ترکمان‎چای جنجال و هیاهوی بسیاری در بین توده مردم بوده و سخن از خادم و خائن می‌رانده‌اند، [[قائم‌مقام، ابوالقاسم بن عیسی|قائم‌مقام]] بدین‎وسیله خادم و خائن را معرفی نموده است.
# چون پس از معاهده ترکمان‎چای جنجال و هیاهوی بسیاری در بین توده مردم بوده و سخن از خادم و خائن می‌رانده‌اند، [[قائم‌مقام، ابوالقاسم بن عیسی|قائم‌مقام]] بدین‌وسیله خادم و خائن را معرفی نموده است.
# به این طریق خدمات عباس‎میرزا نایب‌السلطنه را به فتحعلی‎ شاه و عموم مردم ایران اعلام داشته است.<ref>ر.ک: متن کتاب، ص165</ref>.
# به این طریق خدمات عباس‎میرزا نایب‌السلطنه را به فتحعلی‎ شاه و عموم مردم ایران اعلام داشته است.<ref>ر.ک: متن کتاب، ص165</ref>.


۴۲۵٬۲۲۵

ویرایش