۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
سفرنامه منظوم حج: تفاوت میان نسخه‌ها
جز
جایگزینی متن - 'ها' به 'ها'
جز (جایگزینی متن - 'ی‌خ' به 'ی‌خ') برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه |
جز (جایگزینی متن - 'ها' به 'ها') |
||
| خط ۲۹: | خط ۲۹: | ||
==ساختار== | ==ساختار== | ||
کتاب، مشتمل بر | کتاب، مشتمل بر مقدمه‌ای به قلم محقق، آقای [[جعفریان، رسول|رسول جعفریان]] و یک منظومه ۱۲۰۰ بیتی است. | ||
==گزارش محتوا== | ==گزارش محتوا== | ||
| خط ۳۵: | خط ۳۵: | ||
# این منظومه یک سفرنامه حج در دوره صفوی، میان سالهای 1100-1134 است؛ سفری روحانی و معنوی که روح این منظومه را شکل داده است. | # این منظومه یک سفرنامه حج در دوره صفوی، میان سالهای 1100-1134 است؛ سفری روحانی و معنوی که روح این منظومه را شکل داده است. | ||
# منظومه حاضر اثری از یک زن فرهیخته است. دانایان آگاهند که آثاری از این دست که تراوش فکری ذهن و قلم زنان مسلمان ایرانی باشد، در ادبیات ما اندک باقی مانده است. بنابراین در دسترس بودن یک متن کامل از آن دوره در میان ادبیات زنانه ما بسیار باارزش خواهد بود. | # منظومه حاضر اثری از یک زن فرهیخته است. دانایان آگاهند که آثاری از این دست که تراوش فکری ذهن و قلم زنان مسلمان ایرانی باشد، در ادبیات ما اندک باقی مانده است. بنابراین در دسترس بودن یک متن کامل از آن دوره در میان ادبیات زنانه ما بسیار باارزش خواهد بود. | ||
# سفرنامه حاضر، طبق معمول سفرنامهها، یک اثر جغرافیایی است؛ زیرا نویسنده بخش مهمی از گزارش خود را به شرح و وصف توقفگاههای خود از شهر و روستا اختصاص داده و با نیمنگاهی به هریک، به شرح برخی از ویژگیهای آن پرداخته است و در همین راستا در هر مرحله از سفر، | # سفرنامه حاضر، طبق معمول سفرنامهها، یک اثر جغرافیایی است؛ زیرا نویسنده بخش مهمی از گزارش خود را به شرح و وصف توقفگاههای خود از شهر و روستا اختصاص داده و با نیمنگاهی به هریک، به شرح برخی از ویژگیهای آن پرداخته است و در همین راستا در هر مرحله از سفر، نقشه‌ای فراهم شده و همراه آن چاپ شده است. | ||
# این اثر یک متن ادبی منظوم است و در تاریخ ادبیات فارسی، آنهم با توجه به موضوع و محتوای آن، اثری بکر و بدیع و بسا منحصربهفرد است و اشعار سرودهشده آن بسیار روان، آرام و بدون اغلاق و درشتی و زمختی است؛ آنگونه که عموم فارسیدانان بهآسانی میتوانند از پوسته الفاظ عبور کرده، محتوای آن را در آغوش گیرند. این روانی بههیچوجه سطح اشعار را پایین نیاورده و وزانت و سنگینی آنها درهرحال حفظ شده است. تنها گاه به دلیل یاد از نام شهرها، مشکل سلاست دارد که با توجه به ضرورت یاد از نام شهرها چنین امری بهراحتی قابل پذیرش است. | # این اثر یک متن ادبی منظوم است و در تاریخ ادبیات فارسی، آنهم با توجه به موضوع و محتوای آن، اثری بکر و بدیع و بسا منحصربهفرد است و اشعار سرودهشده آن بسیار روان، آرام و بدون اغلاق و درشتی و زمختی است؛ آنگونه که عموم فارسیدانان بهآسانی میتوانند از پوسته الفاظ عبور کرده، محتوای آن را در آغوش گیرند. این روانی بههیچوجه سطح اشعار را پایین نیاورده و وزانت و سنگینی آنها درهرحال حفظ شده است. تنها گاه به دلیل یاد از نام شهرها، مشکل سلاست دارد که با توجه به ضرورت یاد از نام شهرها چنین امری بهراحتی قابل پذیرش است. | ||
# یک نکته مهم، صداقت و و خلوصی است که در این اشعار موج میزند. حس و عشق پاک نویسنده به راهی که می‌رود و مقصدی که دارد، چنان جدی و از سر خلوص است که خواننده را بهطور کامل بهسوی خود جذب می‌کند؛ به دیگر سخن، هیچگونه تصنعی در اشعار نبوده و نوعی روح عرفانی در آن دمیده شده و دل خواننده را به دل سراینده پیوند می‌دهد. | # یک نکته مهم، صداقت و و خلوصی است که در این اشعار موج میزند. حس و عشق پاک نویسنده به راهی که می‌رود و مقصدی که دارد، چنان جدی و از سر خلوص است که خواننده را بهطور کامل بهسوی خود جذب می‌کند؛ به دیگر سخن، هیچگونه تصنعی در اشعار نبوده و نوعی روح عرفانی در آن دمیده شده و دل خواننده را به دل سراینده پیوند می‌دهد. | ||