۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
دیوان اشعار: تفاوت میان نسخه‌ها
جز
جایگزینی متن - 'ی‌ت' به 'ی‌ت'
جز (جایگزینی متن - 'ها' به 'ها') |
جز (جایگزینی متن - 'ی‌ت' به 'ی‌ت') |
||
| خط ۳۷: | خط ۳۷: | ||
ازآنجاکه نسخه دیگری از این کتاب، در نرمافزار موجود است، در این نوشتار، به معرفی نسخه‌ای پرداخته شده که توسط انتشارات کتابفروشی برادران علمی، به چاپ رسیده است. | ازآنجاکه نسخه دیگری از این کتاب، در نرمافزار موجود است، در این نوشتار، به معرفی نسخه‌ای پرداخته شده که توسط انتشارات کتابفروشی برادران علمی، به چاپ رسیده است. | ||
این نسخه، با مقدمه‌ای از نویسنده آغاز گردیده است. نویسنده در این مقدمه، به ذکر تذکراتی پرداخته است، از جمله آنکه در برخی از غزلیات کتاب، تخلص ذکر نگردیده و یا در چاپ ساقط شده است و گاهی غزلی تکرار شده و گاهی شعری از غزلی به غزلی انتقال یافته است. همچنین به این نکته اشاره شده است که در این کتاب، از اول نغمه الهی تا آخر نغمه عشاق، آنچه از کلمات میو معشوق و سایر الفاظ عاشقانه در شعر مذکور است، طبق اصطلاحات اهل معرفت، ابدا نباید محمول بر معانی جسمانی و مادی پنداشت، بلکه اشاره به مقاصدی | این نسخه، با مقدمه‌ای از نویسنده آغاز گردیده است. نویسنده در این مقدمه، به ذکر تذکراتی پرداخته است، از جمله آنکه در برخی از غزلیات کتاب، تخلص ذکر نگردیده و یا در چاپ ساقط شده است و گاهی غزلی تکرار شده و گاهی شعری از غزلی به غزلی انتقال یافته است. همچنین به این نکته اشاره شده است که در این کتاب، از اول نغمه الهی تا آخر نغمه عشاق، آنچه از کلمات میو معشوق و سایر الفاظ عاشقانه در شعر مذکور است، طبق اصطلاحات اهل معرفت، ابدا نباید محمول بر معانی جسمانی و مادی پنداشت، بلکه اشاره به مقاصدی عالی‌تر از این عالم است و شاعر، گاهی با اشاره و گاهی صریح، مقصود خود را بیان نموده است.<ref>ر.ک: مقدمه، ص1</ref>. | ||
در این نسخه، فهرست مطالب در ابتدای کتاب آمده و در پاورقیها که بسیار کم و اندک میباشد، علاوه بر توضیح برخی از واژگان متن<ref>ر.ک: پاورقی، ص138</ref>، به توضیح برخی از عبارات، پرداخته شده است.<ref>ر.ک: همان، ص291</ref>. | در این نسخه، فهرست مطالب در ابتدای کتاب آمده و در پاورقیها که بسیار کم و اندک میباشد، علاوه بر توضیح برخی از واژگان متن<ref>ر.ک: پاورقی، ص138</ref>، به توضیح برخی از عبارات، پرداخته شده است.<ref>ر.ک: همان، ص291</ref>. | ||