۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
جز (جایگزینی متن - 'هه' به 'هه') |
جز (جایگزینی متن - 'میک' به 'میک') |
||
خط ۲۸: | خط ۲۸: | ||
}} | }} | ||
'''دیوان مخلص کاشانی'''، مجموعه اشعار [[مخلص کاشاني، محمد|میرزا محمد نراقی کاشانی]] متخلص به مخلص است. وی از شاعران ایرانی و طرفدار سبک هندی است. وی اهل سیر و سفر بوده و در دیوانش از کرمانشاه، نجف و کربلا یاد | '''دیوان مخلص کاشانی'''، مجموعه اشعار [[مخلص کاشاني، محمد|میرزا محمد نراقی کاشانی]] متخلص به مخلص است. وی از شاعران ایرانی و طرفدار سبک هندی است. وی اهل سیر و سفر بوده و در دیوانش از کرمانشاه، نجف و کربلا یاد میکند. دیوان شعر وی توسط میراث مکتوب در سال ۱۳۷۹ و به کوشش و تصحیح و تحشیه [[عاطفي، حسن|حسن عاطفی]] چاپ شده است. مخلص به شعر صائب تبریزی عنایت بسیار دارد و با [[حزین لاهیجی، محمدعلی بن ابیطالب|حزین لاهیجی]] همنشین بوده است. | ||
==ساختار== | ==ساختار== | ||
خط ۳۴: | خط ۳۴: | ||
==گزارش محتوا== | ==گزارش محتوا== | ||
[[مخلص کاشاني، محمد|مخلص کاشانی]]، در شیوه شاعری از سبک معمول روزگار خود، که همان سبک هندی است، پیروی | [[مخلص کاشاني، محمد|مخلص کاشانی]]، در شیوه شاعری از سبک معمول روزگار خود، که همان سبک هندی است، پیروی میکند و کلامش از هرگونه ابهام بهدور است. به صنایع لفظی، بهویژه ایهام توجه دارد و هنر وی در بازی با الفاظ است؛ هرچند که این بازی گاهی جالب نمیباشد. [[مخلص کاشاني، محمد|مخلص]] روانی و روشنی سخن را مدیون تلاش میداند، ولی معتقد است که بهآسانی امکانپذیر نیست: | ||
{{شعر}} | {{شعر}} | ||
{{ب|''تلاش معنی روشن نمودن، آسان نیست''|2=''گهر به پای خود از بحر برنمیآید''}} | {{ب|''تلاش معنی روشن نمودن، آسان نیست''|2=''گهر به پای خود از بحر برنمیآید''}} | ||
خط ۵۳: | خط ۵۳: | ||
وی در مورد کسانی که از مضمون دیگران بهره میجویند، چنین گفته است: | وی در مورد کسانی که از مضمون دیگران بهره میجویند، چنین گفته است: | ||
{{شعر}} | {{شعر}} | ||
{{ب|''هرکه داخل | {{ب|''هرکه داخل میکند در بیت خود، مضمون غیر''|2=''در سرای خویش، محرم میکند بیگانه را''}}{{پایان شعر}} | ||
شاعر از انتقاد و خردهگیری بیجای مدعیان، سخت آزردهخاطر است و کار آنان را چون نیش کژدم میداند: | شاعر از انتقاد و خردهگیری بیجای مدعیان، سخت آزردهخاطر است و کار آنان را چون نیش کژدم میداند: | ||
{{شعر}} | {{شعر}} | ||
{{ب|''گر ز حرف مدعی چون مار میپیچم، بجاست''|2=''دخل کج در شعر، کار نیش کژدم | {{ب|''گر ز حرف مدعی چون مار میپیچم، بجاست''|2=''دخل کج در شعر، کار نیش کژدم میکند''}}{{پایان شعر}} | ||
خط ۱۴۵: | خط ۱۴۵: | ||
مخلص: | مخلص: | ||
{{شعر}} | {{شعر}} | ||
{{ب|''پیچوتاب زلف او را | {{ب|''پیچوتاب زلف او را میکنم از دل سراغ''|2=''کس بلد نبود چو مجنون، کوچه زنجیر را''}}{{پایان شعر}} | ||
<ref>ر.ک: همان، صفحه چهلونه – پنجاهوچهار</ref>. | <ref>ر.ک: همان، صفحه چهلونه – پنجاهوچهار</ref>. | ||
ویرایش