۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
مهدی(ع) کیست؟: تفاوت میان نسخه‌ها
جز
جایگزینی متن - 'مدارك ' به 'مدارک '
جز (جایگزینی متن - ' ' به ' ') |
جز (جایگزینی متن - 'مدارك ' به 'مدارک ') |
||
| خط ۳۶: | خط ۳۶: | ||
'''مهدى كيست؟''' ترجمه كتاب «[[من هو المهدي(ع)]]» اثر آيت‌الله [[تجلیل تبریزی، ابوطالب|ابوطالب تجليل تبريزى]] است كه توسط دكتر [[تجلیل، جلیل|جليل تجليل]]، در سال 1381ش، به فارسى روان و سليس، ترجمه شده است. | '''مهدى كيست؟''' ترجمه كتاب «[[من هو المهدي(ع)]]» اثر آيت‌الله [[تجلیل تبریزی، ابوطالب|ابوطالب تجليل تبريزى]] است كه توسط دكتر [[تجلیل، جلیل|جليل تجليل]]، در سال 1381ش، به فارسى روان و سليس، ترجمه شده است. | ||
ظاهراً اين اثر، قبلاً نيز ترجمه شده بود اما مترجم معتقد است كه اثر حاضر، ترجمه كامل‌ترى از كتاب «من هو المهدى» مى‌باشد؛ چراكه او به اسناد و | ظاهراً اين اثر، قبلاً نيز ترجمه شده بود اما مترجم معتقد است كه اثر حاضر، ترجمه كامل‌ترى از كتاب «من هو المهدى» مى‌باشد؛ چراكه او به اسناد و مدارک معتبرى، افزون بر آن‌چه در چاپ پيشين داشت، دست يافته و در چاپى كه مبناى ترجمه حاضر مى‌باشد، افزوده است. در اين اثر، همه اضافات، مدارک و مضامين الحاقى ترجمه شده است. | ||
هر يك از احاديث از پيامبر(ص) يا ائمه(ع) در متن كتاب، به طور مستند نقل شده كه البته مترجم، براى رعايت اختصار، سند احاديث را حذف كرده است. | هر يك از احاديث از پيامبر(ص) يا ائمه(ع) در متن كتاب، به طور مستند نقل شده كه البته مترجم، براى رعايت اختصار، سند احاديث را حذف كرده است. | ||