۱۰۶٬۳۱۲
ویرایش
شفاء الغليل فيما في كلام العرب من الدخيل: تفاوت میان نسخه‌ها
جز
جایگزینی متن - 'مقدمه نویس ' به 'مقدمه‌نویس '
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) جز (جایگزینی متن - 'مقدمه نویس ' به 'مقدمه‌نویس ') |
|||
| (۱۸ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۳ کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{جعبه اطلاعات کتاب | |||
| تصویر =NUR10171J1.jpg | |||
| عنوان =شفاء الغليل فيما في کلام العرب من الدخيل | |||
| | | پدیدآوران = | ||
[[کشاش، محمد]] (مقدمه‌نویس و مصحح) | |||
| | |||
[[خفاجی، احمد بن محمد]] (نویسنده) | |||
| زبان =عربی | |||
| کد کنگره = | |||
| ناشر = | |||
دار الکتب العلمية، منشورات محمد علي بيضون | |||
| مکان نشر =بیروت - لبنان | |||
| سال نشر = 1418 ق یا 1998 م | |||
| کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE10171AUTOMATIONCODE | |||
| چاپ =1 | |||
| تعداد جلد =1 | |||
| کتابخانۀ دیجیتال نور =10171 | |||
| کتابخوان همراه نور =10171 | |||
| کد پدیدآور = | |||
| پس از = | |||
| پیش از = | |||
}} | |||
{{کاربردهای دیگر|شفاء الغليل (ابهام زدایی)}} | |||
'''شفاء الغليل فيما في كلام العرب من الدخيل'''، به زبان عربى، اثر [[خفاجی، احمد بن محمد|شهاب‌الدين، أحمد بن محمد بن عمر الخفاجى]](م 1069)، مى‌باشد كه در آن، واژه‌ها و كلماتى كه از زبان‌هاى ديگر وارد ادبيات و زبان عربى شده (و در اصطلاح به آنها دخيل گفته مى‌شود) و در بين مردم رواج پيدا نموده است، گردآورى شده است. | '''شفاء الغليل فيما في كلام العرب من الدخيل'''، به زبان عربى، اثر [[خفاجی، احمد بن محمد|شهاب‌الدين، أحمد بن محمد بن عمر الخفاجى]](م 1069)، مى‌باشد كه در آن، واژه‌ها و كلماتى كه از زبان‌هاى ديگر وارد ادبيات و زبان عربى شده (و در اصطلاح به آنها دخيل گفته مى‌شود) و در بين مردم رواج پيدا نموده است، گردآورى شده است. | ||
== ساختار == | == ساختار == | ||
كتاب، در يك جلد تنظيم شده و كلمات دخيل با نگاه به حروف آغازين آنها، به ترتيب حروف الفبا مرتب شده‌اند. | كتاب، در يك جلد تنظيم شده و كلمات دخيل با نگاه به حروف آغازين آنها، به ترتيب حروف الفبا مرتب شده‌اند. | ||
== گزارش محتوا == | == گزارش محتوا == | ||
مؤلف، در ذيل هر يك از كلمات دخيل توضيحات ارزش‌مندى را ذكر نموده است؛ به‌عنوان نمونه: | مؤلف، در ذيل هر يك از كلمات دخيل توضيحات ارزش‌مندى را ذكر نموده است؛ به‌عنوان نمونه: | ||
| خط ۵۸: | خط ۴۰: | ||
قبل از كتاب «شفاء الغليل»، كتاب‌هاى متعددى همچون | قبل از كتاب «شفاء الغليل»، كتاب‌هاى متعددى همچون «[[المعرب من الکلام الأعجمي علي حروف المعجم|المُعرِب]]» [[جوالیقی، موهوب بن احمد|ابومنصور جواليقى]]، «المُزهِر» [[البهجة المرضية علی ألفية ابن مالك|سيوطى]] و «[[أدب الكاتب|ادب الكاتب]]» [[ابن قتیبه، عبدالله بن مسلم|ابن قتيبه]]، موضوع خود را به گردآورى كلمات دخيل اختصاص داده‌اند، ولى نویسنده اين كتاب، علاوه بر ادامه راه مؤلفين قبل از خود، لهجه‌هاى محلى هر يك از مناطق و شهرهاى گوناگون را نيز در كتاب آورده است؛ بدين‌سان مطالعه اين كتاب، فوايد زير را در بر دارد: | ||
# شناختن ملل مختلفى كه در آن زمان با كشور مصر روابط تجارى و سياسى داشته و يا با آن كشور به كارزار و جنگ پرداخته‌اند؛ | # شناختن ملل مختلفى كه در آن زمان با كشور مصر روابط تجارى و سياسى داشته و يا با آن كشور به كارزار و جنگ پرداخته‌اند؛ | ||
| خط ۷۱: | خط ۵۳: | ||
فهرست‌هاى زير در آخر كتاب ذكر شده است: | فهرست‌هاى زير در آخر كتاب ذكر شده است: | ||
# فهرست مصادر و مراجع؛ | |||
# فهرست آيات قرآنى؛ | |||
# فهرست احاديث نبوى؛ | |||
# فهرست آثار صحابه و خلفاء؛ | |||
# فهرست اشعار؛ | |||
# فهرست ارجاز (رجزها)؛ | |||
# فهرست انصاف ابيات(نيم‌بيت‌ها)؛ | |||
# فهرست منظومه‌هاى ديگر؛ | |||
# فهرست امثال؛ | |||
# فهرست كتبى كه در متن آورده شده است؛ | |||
# فهرست لغات و لهجه‌هاى شهرها و گروه‌هاى مختلف؛ | |||
# فهرست مواد لغوى؛ | |||
# فهرست محتويات. | |||
== منابع مقاله == | |||
مقدمه و متن كتاب. | |||
==وابسته‌ها== | |||
{{وابسته‌ها}} | |||
== | |||
[[رده:کتاب‌شناسی]] | [[رده:کتاب‌شناسی]] | ||