۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
پدیده قرآنی: تفاوت میان نسخه‌ها
جز
جایگزینی متن - 'عبدالصبور شاهین' به 'عبدالصبور شاهین '
(صفحه‌ای تازه حاوی «<div class='wikiInfo'> بندانگشتی|پدیده قرآنی {| class="wikitable aboutBookTable" style="...» ایجاد کرد) |
جز (جایگزینی متن - 'عبدالصبور شاهین' به 'عبدالصبور شاهین ') |
||
| خط ۴۱: | خط ۴۱: | ||
</div> | </div> | ||
'''پدیده قرآنی''' ترجمه فارسی از کتاب عربی «الظاهرة القرآنية: مشكلات الحضارة» اثر نویسنده الجزایری مالک بن نبی است. این کتاب در ابتدا به زبان فرانسه نگاشته شده که توسط عبدالصبور شاهین به زبان عربی برگردانده شده سپس علی حجتی کرمانی، کتاب عربی را به زبان فارسی ترجمه نموده است<ref>پیشگفتار، ص21</ref>. | '''پدیده قرآنی''' ترجمه فارسی از کتاب عربی «الظاهرة القرآنية: مشكلات الحضارة» اثر نویسنده الجزایری مالک بن نبی است. این کتاب در ابتدا به زبان فرانسه نگاشته شده که توسط [[شاهین، عبدالصبور|عبدالصبور شاهین]] به زبان عربی برگردانده شده سپس علی حجتی کرمانی، کتاب عربی را به زبان فارسی ترجمه نموده است<ref>پیشگفتار، ص21</ref>. | ||
مترجم علاوه بر ترجمه، حواشی‌ای را هم بر کتاب افزوده است. چاپ اول این ترجمه در پاییز 1371ش در توسط نشر مشعر و در 3000 نسخه انجام شده است. | مترجم علاوه بر ترجمه، حواشی‌ای را هم بر کتاب افزوده است. چاپ اول این ترجمه در پاییز 1371ش در توسط نشر مشعر و در 3000 نسخه انجام شده است. | ||
| خط ۶۳: | خط ۶۳: | ||
==منبع مقاله== | ==منبع مقاله== | ||
# بن نبی، مالک، الظاهرة القرآنیة (مشکلات الحضارة)، ترجمه عبدالصبور | # بن نبی، مالک، الظاهرة القرآنیة (مشکلات الحضارة)، ترجمه [[شاهین، عبدالصبور|عبدالصبور شاهین]] ، مکتبة النافذة، بیروت، 2006م. | ||
# مقدمه و متن کتاب. | # مقدمه و متن کتاب. | ||