تسلية العباد در ترجمه مسكن الفؤاد شهيد ثاني: تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
جز (جایگزینی متن - 'آقا بزرگ تهرانى' به 'آقا بزرگ تهرانى')
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۴۷: خط ۴۷:




«تسلية العباد»، ترجمه فارسى «مسكّن الفؤاد عند فقد الاحبه و الاولاد»، [[شهيد ثانى]] به قلم اسماعيل مجد الادبا است كه توسط محمدرضا انصارى تصحيح شده است.
'''تسلية العباد'''، ترجمه فارسى «[[مسكن الفؤاد عند فقد الأحبة و الأولاد|مسكّن الفؤاد عند فقد الاحبه و الاولاد]]»، [[شهيد ثانى]] به قلم اسماعيل مجد الادبا است كه توسط محمدرضا انصارى تصحيح شده است.


براى نخستين بار كتاب مسكّن الفؤاد توسط نويسنده‌اى به نام ميرزا اسماعيل مجد الادبا، به فارسى ترجمه شده است كه در منصب مستوفى ديوان اعلى و معارف و كارگزار اول خراسان در دوران سلطنت مظفرالدين شاه قاجار، در دوره ولايت شاهزاده ركن‌الدوله علينقى ميرزا، فرمانفرماى مملكت خراسان و سيستان بود، به فارسى ترجمه گرديد.
براى نخستين بار كتاب مسكّن الفؤاد توسط نويسنده‌اى به نام ميرزا اسماعيل مجد الادبا، به فارسى ترجمه شده است كه در منصب مستوفى ديوان اعلى و معارف و كارگزار اول خراسان در دوران سلطنت مظفرالدين شاه قاجار، در دوره ولايت شاهزاده ركن‌الدوله علينقى ميرزا، فرمانفرماى مملكت خراسان و سيستان بود، به فارسى ترجمه گرديد.
خط ۶۲: خط ۶۲:
مقدمه و متن كتاب.
مقدمه و متن كتاب.


==وابسته‌ها==
[[اسلام در کنار داغدیدگان (ترجمه، مسکن الفواد عند فقد الاحبه و الاولاد)]]


[[آرام بخش دل داغدیدگان]]
[[ارمغان شهید]]
[[مسكن الفؤاد عند فقد الأحبة و الأولاد]]
== پیوندها ==
== پیوندها ==
[http://www.noorlib.ir/View/fa/Book/BookView/Text/3751 مطالعه کتاب تسلیة العباد در ترجمه مسکن الفؤاد شهید ثانی در پایگاه کتابخانه دیجیتال نور]
[http://www.noorlib.ir/View/fa/Book/BookView/Text/3751 مطالعه کتاب تسلیة العباد در ترجمه مسکن الفؤاد شهید ثانی در پایگاه کتابخانه دیجیتال نور]
۴۲۵٬۲۲۵

ویرایش