۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
جز (جایگزینی متن - ':ت' به ': ت') |
جز (جایگزینی متن - 'احمد غزالى' به 'احمد غزالى ') |
||
| خط ۶۱: | خط ۶۱: | ||
3. شرح سوانح: اين شرح، متعلّق به حدود قرن نهم هجرى است و در كتابخانهى نور عثمانيّه استانبول بدون ذكر نام شارح و تاريخ كتابت موجود مىباشد. اين شرح كه بهصورت سؤال و جواب تنظيم شده، به زبان فارسى و با نثرى دشوار و آميخته به كلمات و تركيبات عربى، كوشيده تا نكات غامض كتاب سوانح را شرح دهد. | 3. شرح سوانح: اين شرح، متعلّق به حدود قرن نهم هجرى است و در كتابخانهى نور عثمانيّه استانبول بدون ذكر نام شارح و تاريخ كتابت موجود مىباشد. اين شرح كه بهصورت سؤال و جواب تنظيم شده، به زبان فارسى و با نثرى دشوار و آميخته به كلمات و تركيبات عربى، كوشيده تا نكات غامض كتاب سوانح را شرح دهد. | ||
شارح، در آغاز شرح خود مىنويسد: «و بعد، ملازمانى[را] كه در صحبت ما اقتضاى خاطر ايشان، استكشاف برقع حجاب بود از روى مخدرات كلمات خواجه امام احمد غزالى - قدس الله روحه العزيز - كه در سوانح تقرير فرموده، در ابتداى آن، قاعدهاى كه سبب ادراك شرح آن اشارت باشد، تمهيد كردن واجب آمد و از كلمات هر چه غامضتر بود شرح كرده آمد بر وفق سؤال ايشان و باقى كلمات تعرض نرسانيم؛ فان الذكى يكفيه الاشارة». | شارح، در آغاز شرح خود مىنويسد: «و بعد، ملازمانى[را] كه در صحبت ما اقتضاى خاطر ايشان، استكشاف برقع حجاب بود از روى مخدرات كلمات خواجه امام [[غزالی، احمد بن محمد|احمد غزالى]] - قدس الله روحه العزيز - كه در سوانح تقرير فرموده، در ابتداى آن، قاعدهاى كه سبب ادراك شرح آن اشارت باشد، تمهيد كردن واجب آمد و از كلمات هر چه غامضتر بود شرح كرده آمد بر وفق سؤال ايشان و باقى كلمات تعرض نرسانيم؛ فان الذكى يكفيه الاشارة». | ||
مجموعه مورد بحث، توسط احمد مجاهد، تحقيق و تصحيح شده است. وى، فهرست محتويات را در آغاز كتاب ذكر كرده و در مقدمه، از چاپهاى رساله سوانح، ترجمههاى سوانح، نامهايى كه در نسخ خطى به اين رساله داده شده است، شروح سوانح، چاپهاى رساله كنوز الاسرار و رموز الاحرار، نسخههاى كنوز الاسرار و رموز الاحرار و كيفيت تصحيح رساله كنوز الاسرار سخن گفته است و پس از ذكر متن هر سه شرح، مطالب زير را به ترتيب درج نموده است: | مجموعه مورد بحث، توسط احمد مجاهد، تحقيق و تصحيح شده است. وى، فهرست محتويات را در آغاز كتاب ذكر كرده و در مقدمه، از چاپهاى رساله سوانح، ترجمههاى سوانح، نامهايى كه در نسخ خطى به اين رساله داده شده است، شروح سوانح، چاپهاى رساله كنوز الاسرار و رموز الاحرار، نسخههاى كنوز الاسرار و رموز الاحرار و كيفيت تصحيح رساله كنوز الاسرار سخن گفته است و پس از ذكر متن هر سه شرح، مطالب زير را به ترتيب درج نموده است: | ||
ویرایش