مظاهر التجدید النحوي لدی مجمع اللغة العربیة في القاهرة حتی عام 1984
مظاهر التجدید النحوي لدی مجمع اللغة العربیة اثر یاسین ابوالهیجاء (معاصر)، پایاننامه دکترای نویسنده بوده که تحت اشراف فوزی شایب تألیف شده است. در این اثر مصوبات مجمع پیرامون عبارات و اسالیب نحوی معاصر مطرح شده است.
| مظاهر التجدید النحوي لدی مجمع اللغة العربیة في القاهرة حتی عام 1984 | |
|---|---|
| پدیدآوران | ابو الهیجاء، یس (نويسنده) |
| ناشر | جدارا للکتاب العالمي ** عالم الکتب الحديث |
| مکان نشر | اردن - اربد ** اردن - عمان |
| سال نشر | 1429ق - 2008م |
| چاپ | 1 |
| شابک | 978-9957-70-041-6 |
| زبان | عربی |
| تعداد جلد | 1 |
| کد کنگره | الف21 م6 6151 PJ |
| نورلایب | مطالعه و دانلود pdf |
کتاب حاوی مقدمه و سه فصل است. نیمی از مقدمه کتاب به معرفی مجمع اللغة العربیة قاهره و فعالیتهایش اعم از سخنرانیها، کنفرانسها و مجلات اختصاص یافته است.[۱]
تیسیر نحو از جمله حلقات تجدید نحو نزد مجمع قاهره است. از دیدگاه نویسنده، مظاهر تجدید نحوی در دانشگاه قاهره بر سه وجه است: وجه اول موضوعاتی است که مظاهر تجدید نحوی را در باب تراکیب نحوی دربر دارد؛ وجه دوم موضوعات نحوی که مظاهر تجدید را از خلال مطالعه اسالیب و روشها بیان میکند. وجه سوم آنچه در دو پروژه آسان نمودن نحو یعنی پروژه لجنه وزارت معارف و پروژه دکتر شوقی ضیف به انجام رسیده است.[۲]
از جمله مسائلی که در مجمع مطرح شده اجازه دادن ساکن کردن اعلام مرکبه با اسقاط کلمه ابن به جهت تخفیف که در السنه مردم جاری است. اعلامی مانند: محمد علی حسن. یکی از اعضای عضو مجمع با نام احمد حسن زیات (متوفی 1968م) اولین بار این مسأله را مطرح کرد.[۳] همچنین اجازه دادن عبارات معاصری چون «امین عام الجامع» و «مجلس محلی بنها» از دیگر عباراتی است که مجمع اجازه آن را داده است.[۴] استشهاد به حدیث، تضمین، اضافه حیث به اسم مفرد و فاصله بین متضایفین به عطف، در ضمن قضایای نحوی از دیگر موضوعاتی است که در فصل اول مطرح شده است.[۵]
اسالیب از دیگر مباحث مطرح شده در کتاب است. بدون شک مطالعه اسالیب به اندازه مباحث لغوی قدمت دارد. در کتاب سیبویه و نحویون و لغویون پس از او دهها مثال وجود دارد؛ البته مطالعات روشمند متکاملی نیست. اولین مطالعه روشمند که ما از آن مطلعیم مطالعات مستشرق آلمانی یوهان فک «العربیة دراسات فی اللهجات و الاسالیب» است که کتاب ارزشمند و پیشقدمی است.[۶] اسالیب مستحدثه که قدما نمیشناختند و همچنین اسالیبی که قدما به ندرت بهکار میبردند و مشهور نبود، از جمله مواردی است که مجمع تأیید کرده است.[۷]
فهرست محتوا، آیات، احادیث، امثال، شعر کتب و مصادر در پایان کتاب آمده است.
پانویس
منابع مقاله
مقدمه و متن کتاب.