مجموعه مقالات دومین همایش بینالمللی زبانها و گویشهای ایرانی (گذشته و حال)
مجموعه مقالات دومین همایش بینالمللی زبانها و گویشهای ایرانی (گذشته و حال) به کوشش محمود جعفری دهقی و نازنین خلیلی پور؛ گردآوری ارزشمندی از آخرین دستاوردهای پژوهشی در زمینه زبانها و متون ایرانی باستان، میانه و نو و نیز زبانها و گویشهای موجود در سرزمین ایران است که حاصل برگزاری دومین همایش بینالمللی زبان و گویشهای ایرانی در سال ۱۳۹۳ در مرکز دائرةالمعارف بزرگ اسلامی میباشد.
| مجموعه مقالات دومین همایش بینالمللی زبانها و گویشهای ایرانی (گذشته و حال) | |
|---|---|
 | |
| پدیدآوران | جعفری دهقی، محمود (گردآورنده) خلیلی پور، نازنین (گردآورنده) |
| ناشر | مرکز دائرةالمعارف بزرگ اسلامی (مرکز پژوهشهای ایرانی و اسلامی) |
| مکان نشر | تهران |
| سال نشر | 1394 |
| چاپ | اول |
| شابک | 978-600-6326-64-1 |
| موضوع | زبانهای ایرانی -- کنگرهها -- گویشها -- کنگرهها |
| زبان | فارسی، انگلیسی |
| تعداد جلد | 1 |
| کد کنگره | PIR ۱۳۹۴ الف۷۷م |
ساختار
این کتاب شامل یک سرسخن، یک سخن پایانی و ۴۸ مقاله علمی است که در قالب یک مجلد ارائه شدهاند.
گزارش کتاب
کتاب «مجموعه مقالات دومین همایش بینالمللی زبانها و گویشهای ایرانی (گذشته و حال)» به کوشش محمود جعفری دهقی و نازنین خلیلی پور، شامل مقالات ارائه شده در دومین همایش بینالمللی زبان و گویشهای ایرانی است که در سال ۱۳۹۳ در مرکز دائرةالمعارف بزرگ اسلامی برگزار شد. این اثر با شماره شابک 978-600-6326-64-1 و در ۶۴۸ صفحه توسط مرکز دائرةالمعارف بزرگ اسلامی (مرکز پژوهشهای ایرانی و اسلامی) منتشر شده است.
این مجموعه حاوی ۴۸ مقاله پژوهشی است که توسط زبانشناسان، متخصصان و پژوهشگران برجسته داخلی و خارجی ارائه شدهاند. مقالات این مجموعه به دو زبان فارسی و انگلیسی نگاشته شده و طیف گستردهای از موضوعات مربوط به زبانها و گویشهای ایرانی را پوشش میدهند.
از جمله مقالات قابل توجه این مجموعه میتوان به «نگاهی زیباییشناختی به صفتهای هنری سرودهای مانوی» توسط عباس آذرانداز و معصومه باقری، «قانون مجاورت هجا در زبان فارسی باستان» توسط فیروزه اسلامی و عالیه کرد زعفرانلو کامبوزیا، «روایت گورانی یادگار زریران» توسط آرش اکبری مفاخر، و «وامگیری حروف اضافۀ پیشین در زبان تاتی» توسط راحله ایزدیفر اشاره کرد.
مقالات این مجموعه به بررسی زبانها و گویشهای مختلف ایرانی از جمله تاتی، تالشی، کردی، لکی، بلوچی، گیلکی، سمنانی، سبزواری، کاشمری، بختیاری و بسیاری گویشهای محلی دیگر پرداختهاند. همچنین مطالعات تطبیقی بین زبان فارسی و دیگر زبانها مانند اردو و بلوچی نیز در این مجموعه مورد توجه قرار گرفتهاند.
یکی از ویژگیهای برجسته این کتاب، پرداختن به زبانها و گویشهای ایرانی در خارج از مرزهای جغرافیایی سیاسی ایران است، از جمله زبانها و گویشهای ایرانی در قفقاز، داغستان، گرجستان، ارمنستان، آران، تاجیکستان، افغانستان، پاکستان، کشمیر، پنجاب، سند و حتی سین کیانگ در شمال غربی چین.
این مجموعه نه تنها برای زبانشناسان و پژوهشگران حوزه زبانهای ایرانی، بلکه برای همه علاقهمندان به فرهنگ و تمدن ایرانی که زبانها و گویشهای ایرانی را اسناد هویت ملی، دینی و فرهنگی خود میدانند، منبعی ارزشمند و قابل استناد به شمار میرود.[۱]
پانويس
منابع مقاله
پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات