فرهنگ موضوعی دستور خط فارسی همراه با متن کامل دستور خط فارسی
| فرهنگ موضوعی دستور خط فارسی همراه با متن کامل دستور خط فارسی | |
|---|---|
 | |
| پدیدآوران | قاسمی، مرتضی (نویسنده) |
| ناشر | سروش |
| مکان نشر | تهران |
| سال نشر | 1387 |
| شابک | 978-964-376-664-1 |
| موضوع | خط فارسی -- دستور فارسی -- رسم الخط |
| زبان | فارسی |
| کد کنگره | PIR ۲۷۲۱/ق۲ف۴ ۱۳۹۳ |
فرهنگ موضوعی دستور خط فارسی همراه با متن کامل دستور خط فارسی تألیف مرتضی قاسمی؛ این کتاب فهرست موضوعی (نمایه) برای کتاب «دستور خط فارسی» مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی است که با هدف یکسانسازی شیوۀ نگارش خط فارسی تدوین شده است. کتاب شامل متن کامل دستور خط فارسی و سپس فرهنگ موضوعی آن است و برای طیف وسیعی از کسانی که با مقولۀ نوشتن سروکار دارند، تدوین شده است.
ساختار
کتاب شامل پیشگفتار، فهرست دستور خط فارسی، متن کامل دستور خط فارسی (با صفحهبندی اصلی فرهنگستان)، فرهنگ موضوعی دستور خط فارسی، و پانوشتهای دستور خط فارسی است.
گزارش کتاب
نویسنده در این کتاب، با توجه به اهمیت اطلاعرسانی و سهولت دستیابی مخاطبان به اطلاعات، به تهیۀ فهرست موضوعی برای کتاب مرجع «دستور خط فارسی» پرداخته است. فهرستهای موضوعی با اهدافی چون جستوجوی سریع، تفکیک موضوعی مطالب متن، پاسخگویی به مخاطبان عام و سهولت دستیابی به اطلاعات تهیه میشوند. فهرستسازی موضوعی، در واقع تحلیل اطلاعات موجود در یک متن و تبدیل آنها به کلیدواژه است که ابزاری کارآمد برای پژوهشگران به شمار میرود.
«دستور خط فارسی» که با هدف یکسانسازی شیوۀ نگارش خط فارسی توسط فرهنگستان زبان و ادب فارسی تدوین شده، از جمله کتابهای مرجعی است که طیف وسیعی از کسانی که با مقولۀ نوشتن سروکار دارند، به آن مراجعه میکنند. نویسنده در گردآوری این مجموعه، دغدغۀ ریزش اطلاعات متن مادر را داشته و با تعمق در مداخل گردآوریشده و گسترش مدخلهای اصلی و فرعی، کوشیده است تمامی آنچه در دستور خط فارسی به عنوان متن اصلی آمده است (حتی مقدمهها و پانوشتها) در این فهرست نیز گنجانده شود.
نویسنده در تهیۀ این فهرست سعی کرده تا آنجا که ممکن است از ارجاعدادن به قواعد پیشین خودداری شود تا اصل سهولت مراجعه برای مخاطب از نظر دور نماند. پانوشتهای متن نیز افزون بر آنکه تقریباً به طور کامل در فهرست ضبط شده، در انتهای مجموعه به صورت جداگانه و با شمارۀ مسلسل آمده است. رسمالخط این کتاب بر اساس «فرهنگ املایی خط فارسی» (کتابی ارزشمند و کارآمد) تنظیم شده است.
به دلیل کمحجمبودن متن اصلی دستور خط فارسی و نیز سهولت دستیابی تمامی مخاطبان به آن، متن مذکور با صفحهبندی اصلی که از سوی فرهنگستان زبان و ادب فارسی انجام شده، در ابتدا و پیش از فرهنگ موضوعی آن، در این مجموعه نیز درج شده است. این کتاب در وهلۀ اول برای مخاطبانی نوشته شده است که با زبان فارسی در حد عموم باسوادان و تحصیلکردگان جامعه آشنایی دارند و در وهلۀ بعد برای متخصصان و علاقمندان زبان و ادبیات فارسی و زبانشناسان است. به همین جهت در نگارش آن از بهکاربردن اصطلاحات تخصصی خودداری شده است.[۱]
پانويس
منابع مقاله
پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات