زردشتیان، باورها و آداب دینی آنها
| زردشتیان، باورها و آداب دینی آنها | |
|---|---|
 | |
| پدیدآوران | بویس، مری (مؤلف)، بهرامی، عسکر (مترجم) |
| ناشر | ققنوس |
| مکان نشر | ایران - تهران |
| سال نشر | 1381 |
| چاپ | دوم |
| زبان | فارسی |
| تعداد جلد | 1 |
زردشتیان، باورها و آداب دینی آنها از جمله آثار مری بویس با ترجمه عسکر بهرامی است. این اثر متنی مهم در جهت شناخت دین زرتشت به حساب می‌آید که به‌وسیله ایران‌شناس فقید خانم مری بویس به نگارش درآمده است. کتاب به عنوان کتاب درسی برای دانشجویان رشته ادیان فراهم آمده و نخستین بار در سال 1979م. به چاپ رسیده است.
بویس با روشی تاریخی و با استناد به منابع مهم و آثار محققان کار خود را در دو دیباچه و چهارده فصل نگاشته است. از آنجایی که نویسنده در سال 1983، در مطالب کتاب بازنگری کرده، دیباچه جدید مشتمل بر دیدگاه‌های جدید وی و تصحیح برخی از اندیشه‌هایش می‌شود. در دیباچه قدیمی که مختصر می‌باشد، کلیاتی درباره کتاب و کیش زرتشتی آمده است.
بخش نخست کتاب، دربردارنده کلیاتی درباره قوم هند و ایرانی و رسوم عبادی آنها است. شرح برخی از اصول عقاید زرتشتیان، از جمله ثنویت اهوره‌مزدا و اهریمن، امشاسپندان، آفرینش و دوران جهان، مرگ و فرجام‌شناسی در بخش دوم آمده است. بخش سوم، به معرفی آداب نیایش و جشن‌های زرتشتی و مهم‌ترین دعاهای آنها اختصاص دارد. سپس چهارمین بخش آموزه‌های کیش زرتشتی و تحول آنها در دوران پیش از تاریخ از نظر گذرانده می‌شود. نویسنده در ادامه، در ده فصل باقی مانده، تاریخ کیش زرتشت را به همراه مهم‌ترین تحولات دینی، عبادی، اجتماعی آن از دوران هخامنشی تا سده سوم م. در ایران به تفصیل مورد بررسی قرار داده که جهت آشنایی با تاریخ کیش زرتشتی و تحولات و سرنوشت زرتشتیان در دوره‌های گوناگون، به‌ویژه پس از حمله عرب‌ها به ایران، پراکندگی آنها در جاهای مختلف جهان، به‌ویژه در هند و شناخت وضعیت پارسیان هند دارای اهمیت است[۱].
پانویس
- ↑ شرفایی، محسن؛ اکبری چناری، علی، ص27-26
منابع مقاله
شرفایی، محسن؛ اکبری چناری، علی، کتاب‌شناسی توصیفی ادیان (دفتر چهارم: ادیان ایران باستان)، مشهد، بنیاد پژوهش‌های اسلامی، چاپ اول، 1396.