ده پرسش (هنوز) بی‌پاسخ در علم؛ راهنمایی در برهوت علم

ده پرسش (هنوز) بی‌پاسخ در علم؛ راهنمایی در برهوت علم
پدیدآوران	هنلون، مایکل (نویسنده) مرادی جورابی، مسعود (مترجم)
ناشر	دیبایه
مکان نشر	تهران
سال نشر	1396
چاپ	اول
شابک	‎978-600-212-318-3
موضوع	علوم - مطالب گونه‌گون
زبان	فارسی
تعداد جلد	1
کد کنگره	Q ۱۷۳/ه۹د۹ ۱۳۹۶

ده پرسش (هنوز) بی‌پاسخ در علم؛ راهنمایی در برهوت علم تألیف مایکل هنلون؛ ترجمه مسعود مرادی جورابی؛ این کتاب به بررسی ده پرسش اساسی و بی‌پاسخ در علم معاصر می‌پردازد که شامل موضوعاتی مانند خودآگاهی، ماهیت زمان، ماده تاریک و حقیقت واقعیت می‌شود. نویسنده با نگاهی ژورنالیستی و انتقادی، محدودیت‌های دانش کنونی بشر را به تصویر می‌کشد.

ساختار

این کتاب شامل یک پیش‌گفتار و ده فصل اصلی است که هر فصل به یک پرسش علمی بی‌پاسخ اختصاص دارد.

گزارش کتاب

این کتاب اثر مایکل هنلون با ترجمه مسعود مرادی جورابی، کتابی است که به مرزهای دانش بشری و پرسش‌های حل‌نشده علم می‌پردازد. هنلون که یک ژورنالیست علمی برجسته است، در این اثر به بررسی ده مسئله اساسی می‌پردازد که علم معاصر هنوز پاسخی قطعی برای آنها نیافته است.

کتاب با نگاهی انتقادی به تاریخ علم آغاز می‌شود و نشان می‌دهد چگونه دانشمندان در هر دوره‌ای گمان می‌کردند به پایان راه شناخت نزدیک شده‌اند، در حالی که هر بار با کشفیات جدید، افق‌های تازه‌ای پیش روی بشر گشوده شده است. نویسنده به نقل از لرد کلوین، فیزیکدان مشهور، اشاره می‌کند که در اواخر قرن نوزدهم تصور می‌شد فیزیک به پایان راه خود رسیده است، در حالی که قرن بیستم شاهد انقلابات علمی بزرگی بود.

هر یک از فصل‌های ده‌گانه کتاب به یک پرسش بنیادی اختصاص دارد: از ماهیت خودآگاهی و مفهوم زمان گرفته تا مسئله ماده تاریک و امکان زندگی ابدی. هنلون در فصل مربوط به خودآگاهی (آیا آنها هم خودآگاهند؟) به بررسی این سوال می‌پردازد که آیا موجودات دیگر مانند حیوانات یا حتی ربات‌های پیشرفته می‌توانند دارای خودآگاهی باشند. در فصل مربوط به زمان (چرا مفهوم زمان چنین گنگ است؟) نویسنده به پارادوکس‌های موجود در درک بشر از زمان اشاره می‌کند.

یکی از نقاط قوت کتاب، رویکرد متوازن نویسنده است که از یک سو به محدودیت‌های علم اشاره می‌کند و از سوی دیگر ارزش دستاوردهای علمی را نادیده نمی‌گیرد. هنلون در سراسر کتاب بر این نکته تأکید دارد که ندانستن پاسخ برخی پرسش‌ها نه تنها نشانه ضعف علم نیست، بلکه بیانگر عمق و گستردگی جهان هستی است.

این کتاب با ترجمه روان مسعود مرادی جورابی، برای خوانندگان فارسی‌زبان فرصتی فراهم می‌کند تا با مهم‌ترین چالش‌های علمی عصر حاضر آشنا شوند و درکی واقع‌بینانه از مرزهای دانش بشری به دست آورند.

منابع مقاله

پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات