دایرةالمعارف جنبش‌های دینی نوظهور

دایرةالمعارف جنبش‌های دینی نوظهور، اثر پیتر بی. کلارک (۱۹۴۰-۲۰۱۱م)، محقق بریتانیایی دین، استاد تاریخ مدرن و مطالعات دینی در دانشگاه‌های کینگز و آکسفورد و مؤسس و مدیر مرکز جدید مطالعات دینی است. این کتاب یک دایرةالمعارف جامع است که به بررسی، تعریف و تحلیل جنبش‌های دینی نوظهور در سراسر جهان، از جمله آسیا، آفریقا، اروپا، آمریکا و اقیانوسیه، می‌پردازد و مدخل‌های متعددی را در مورد این پدیده‌های دینی و فرهنگی ارائه می‌دهد.

دایرة المعارف جنبش‌های دینی نوظهور
دایرةالمعارف جنبش‌های دینی نوظهور
پدیدآورانکلارک، پیتر برنارد (نويسنده)

وکیلی، هادی (مقدمه‌نويس)

وکیلی، هادی (مترجم)
ناشرپژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگى
مکان نشرایران - تهران
سال نشر1400ش
چاپ1
موضوعکیش‌ها – دایرة المعارف‌ها - ادیان - دایره المعارف‏ها
زبانفارسی
تعداد جلد1
کد کنگره
BL ۵۵۰/د۲،۱۴۰۰
نورلایبمطالعه و دانلود pdf

کتاب، توسط هادی وکیلی، به فارسی ترجمه و مقدمه‌نگاری شده است.

اهمیت کتاب

این دایرةالمعارف به دلایل زیر اهمیت ویژه‌ای دارد:

  1. جامعیت و اعتبار علمی: این اثر یک مرجع کامل و مستند در زمینه جنبش‌های دینی نوظهور است که اطلاعات دقیق و به‌روزی را از ظهور، گسترش، باورها و اعمال این جنبش‌ها در مناطق مختلف جهان ارائه می‌دهد.
  2. رویکرد بی‌طرفانه و آکادمیک: کتاب با ارائه رویکردی بی‌طرفانه و پژوهشی، به خواننده امکان می‌دهد تا با پدیده‌های دینی نوظهور بدون پیش‌داوری‌های رایج و صرفاً بر اساس تحلیل‌های علمی آشنا شود.
  3. ارزش میان‌رشته‌ای: این دایرةالمعارف برای محققان و دانشجویان رشته‌های مختلفی نظیر جامعه‌شناسی دین، مردم‌شناسی دین، تاریخ دین، روان‌شناسی دین و فلسفه دین مفید است و خلأ منابع در این حوزه را در زبان فارسی پر می‌کند.

ساختار

کتاب در یک جلد تدوین شده است و شامل مقدمه مترجم، سخن ناشر، بخش‌های مقدماتی و توضیحی درباره دایرةالمعارف و چگونگی استفاده از آن، زندگی‌نامه نویسندگان و مدخل‌های اصلی (مقالات) که به‌صورت الفبایی از حرف A تا Z مرتب شده‌اند، می‌باشد.

سبک نگارش

  1. دانشنامه‌ای و مدخل‌محور: اطلاعات به‌صورت مدخل‌های مستقل و الفبایی سازمان‌دهی شده‌اند که به کاربر امکان دسترسی سریع و هدفمند به موضوعات خاص را می‌دهد.
  2. مستند و دقیق: هر مدخل با ارجاعات و منابع علمی قوی پشتیبانی می‌شود که اعتبار و عمق پژوهش را افزایش می‌دهد.
  3. بین‌المللی و مشارکتی: این اثر حاصل همکاری بیش از صد متخصص بین‌المللی از دانشگاه‌ها و مراکز پژوهشی مختلف است. این ویژگی بر دیدگاه‌های گسترده و متنوعی که در کتاب ارائه شده، تأکید دارد.
  4. تحلیلی و توصیفی: علاوه بر توصیف جامع هر جنبش، به تحلیل علل ظهور، پیامدها و روابط آنها با زمینه‌های اجتماعی و فرهنگی نیز می‌پردازد.
  5. روشن و قابل فهم: باوجود ماهیت تخصصی و آکادمیک، تلاش شده تا مطالب به زبانی روشن و قابل فهم برای مخاطبان گسترده‌ای، از جمله دانشجویان و علاقه‌مندان به مباحث دینی، ارائه شود.

گزارش محتوا

مقدمه مترجم: این بخش، به معرفی کتاب و اهمیت ترجمه آن به زبان فارسی می‌پردازد. مترجم بر ضرورت وجود یک منبع جامع و بی‌طرف برای مطالعه جنبش‌های دینی نوظهور در ایران تأکید می‌کند و هدف خود را ارائه اطلاعات موثق و علمی برای دانشجویان و پژوهشگران عنوان می‌نماید[۱].

درباره دایرةالمعارف جنبش‌های دینی نوظهور (سخن ناشر): در این بخش، توضیحاتی پیرامون کتاب، ارائه گردیده است[۲].

ادیان نوظهور به‌مثابه پدیده‌ای جهانی (درآمد): این بخش، به بررسی ارتباط جنبش‌های دینی نوظهور با پدیده‌های گسترده‌تر جهانی مانند جهانی شدن، انقلاب ارتباطات و تغییرات فرهنگی می‌پردازد. این قسمت نشان می‌دهد که چگونه این جنبش‌ها در واکنش به تحولات مدرن جهانی ظهور یافته و اشکال متفاوتی در مناطق گوناگون جهان به خود گرفته‌اند[۳].

طرز استفاده از این دایرةالمعارف: این بخش به کاربران کتاب راهنمایی‌های عملی برای استفاده حداکثری از آن را ارائه می‌دهد. این راهنما شامل توضیحاتی درباره ترتیب الفبایی مدخل‌ها، نحوه استفاده از ارجاعات متقابل و راهنمایی برای یافتن اطلاعات مرتبط و تکمیل‌شده است[۴].

درباره نویسندگان: این قسمت به معرفی مختصر بیش از صد نویسنده و پژوهشگر بین‌المللی می‌پردازد که در نگارش مدخل‌های این دایرةالمعارف مشارکت داشته‌اند. این بخش بر ماهیت مشارکتی و جهانی این اثر و تنوع دیدگاه‌های علمی آن تأکید دارد[۵].

مدخل‌ها: این بخش، اصلی‌ترین و گسترده‌ترین قسمت دایرةالمعارف است و شامل ۴۳۸ مدخل مستقل است. این مدخل‌ها به‌صورت الفبایی مرتب شده‌اند و هریک به‌تفصیل به توضیح یک جنبش دینی نوظهور خاص، یک مفهوم مرتبط، یا یک شخصیت کلیدی می‌پردازد. این اطلاعات شامل تاریخچه، باورها، اعمال، ساختار سازمانی و تأثیر اجتماعی این پدیده‌ها در سراسر جهان است. این بخش، اطلاعات عمیق و گسترده‌ای را درباره تنوع و پیچیدگی جنبش‌های دینی نوظهور ارائه می‌دهد[۶].

از جمله مطالب کتاب، می‌توان به «دوره‌ای در معجزات» که در مدخل A مطرح شده، اشاره نمود. «دوره‌ای در معجزات (دوره)» نام یک متن طولانی و پرپیچ‌وخم است که روان‌شناسی به نام دکتر هلن شوسمن (1909-1981م) از دانشگاه کلمبیا در شهر نیویورک، بین سال‌های 1965 و 1972م، الهام شده و به‌خصوص در محافل عصر جدید، قبول عام یافته است[۷].

پانویس

  1. ر.ک: مقدمه مترجم، ص7-43
  2. ر.ک: سخن ناشر، ص47
  3. ر.ک: درآمد، ص49-58
  4. ر.ک: متن کتاب، ص61-62
  5. ر.ک: همان، ص62-67
  6. ر.ک: همان، ص99-991
  7. ر.ک: همان، ص99

منابع مقاله

مقدمه و متن کتاب.


وابسته‌ها