المعجم المفصل في شواهد اللغة العربية
المعجم المفصل فی شواهد اللغة العربية ، از آثار ادیب و زبانشناس معاصر لبنانی و استاد فقه اللغه دانشگاه لبنان، دکتر امیل بدیع یعقوب (متولد 1950م)، فرهنگنامهای ادبی است که به معرفی شاعران و منابع شواهد شعری در زبان عربی میپردازد.
| المعجم المفصل في شواهد اللغة العربية | |
|---|---|
 | |
| پدیدآوران | یعقوب، امیل (نويسنده) |
| ناشر | دار الکتب العلمية |
| مکان نشر | لبنان - بیروت |
| سال نشر | 1417ق - 1996م |
| چاپ | 1 |
| شابک | - |
| موضوع | ادبیات عربی - مجموعهها |
| زبان | عربی |
| تعداد جلد | 14 |
| کد کنگره | /ی7م6 2010 PJA |
| نورلایب | مطالعه و دانلود pdf |
هدف و روش
- این اثر که بخشی از مجموعه بزرگ «الخزانة اللغوية» محسوب میشود، با هدف رفع نقصهای فهارس کهن و فراهم کردن ذخیرهای علمی برای پژوهشگران تدوین شده است. نویسنده با 5 سال تلاش علمی و بررسی حدود ۲۵۰ دیوان و منبع لغوی، این معجم را بر اساس صدها هزار فیش تحقیقاتی تألیف کرده است. [۱]
- دکتر امیل بدیع یعقوب در مواردی که نام شاعر را نیافته از عبارت «بلا نسبة» استفاده کرده است یعنی این بیت به کسی نسبت داده نشده است. [۲]
ساختار و محتوا
- متن اصلی کتاب 14 جلدی حاضر (شامل شواهد شعری عربی و شاعران و منابع آن بر اساس قوافی اشعار و ارجاز)، در جلدهای 1- 12 و فهارس فنی آن در جلدهای 13 و 14 آمده است.
نمونه مباحث
- نویسنده ابتدا بیت را میآورد، سپس در زیر آن به ترتیب: بحر (وزن عروضی)، نام شاعر (و اگر مجهول باشد، عبارت «بلا نسبة») و در پایان، آدرس دقیق منابع (شامل نام کتاب، جلد و صفحه یا ماده لغوی) را برای مستندسازی کامل ارائه میدهد. دکتر امیل بدیع یعقوب درباره این بیت: المَرْءُ يَسْعَى و لَهُ رَاصِدٌ
تُنْذِرُهُ العَينُ وثَوبَ الضَّرَاء.
میگوید: این بیت از بحر سریع و سرایندهاش خُفاف بن ندبه است و در دیوان او ص 100 و کتاب «أساس البلاغة» ص ۲۶۹ (ذیل ماده ضري)؛ و کتاب «المعاني الكبير» ج3 ص 1200 آمده است. [۳]
پانویس
منابع مقاله
- مقدمه و متن کتاب.
وابستهها