الأمثال القرآنية و النبوية و العربية مع تفسیرها و شرحها

الأمثال القرآنیة والنبویة والعربیة مع تفسیرها وشرح‌ها اثر علی فکری، کتابی در ذکر و معرفی ضرب‌المثل‌های قرآنی، نبوی و عربی و شرح و توضیح آن‌هاست که با تحقیق و تعلیق صلاح عبدالتواب سعداوی، منتشر شده است.

الأمثال القرآنية و النبوية و العربية مع تفسیرها و شرحها
پدیدآوران	فکری، علی‌ (نويسنده) سعداوی، صلاح عبدالتواب (محقق)
ناشر	دار الفضيلة
مکان نشر	مصر - قاهره
سال نشر	2013م
چاپ	1
موضوع	قرآن - امثال - حدیث - امثال - امثال عربیه
زبان	عربی
تعداد جلد	1
نورلایب	مطالعه و دانلود pdf

برای دیگر کاربردها، الأمثال (ابهام‌زدایی) را ببینید.

خداوند در قرآن، برای روشن شدن معانی و تسهیل درک منظور، به ذکر مثال‌های فروانی پرداخته است. در سنت پیامبر(ص) نیز مجموعه از امثال شگفت‌انگیز و زیبا وجود دارد که به‌واسطه آنها، به ترسیم تصویری روشن از بسیاری از معانی عمیق و امور اخلاقی پرداخته شده است؛ به ‌گونه‌ای که معانی ملموس بوده و تصور و درک آن برای شخص، آسان باشد. از طرفی، میراث عربی نیز مملو از ضرب‌المثل‌های معتبر عربی است که دارای انبوهی از معنی و مقاصد در سبک و عبارتی آسان و ساده است. ازاین‌رو نویسنده در اثر حاضر، بسیاری از امثله قرآنی را به همراه تفسیر و شرح آن، با استفاده از کتب تفسیر معتبر، از جمله تفسیر طبری، در کنار مثل‌هایی که در سنت شریف نبوی وارد شده، به همراه ضرب‌المثل‌های موجود در تراث عربی، گردآورده و به ترتیب حروف الفبا، در اختیار خوانندگان قرار داده است.

مطالب، پس از مقدمه‌ای از محقق در اشاره به موضوع کتاب و توضیح اقدامات تحقیقی صورت گرفته در آن، در سه بخش، به شرح زیر، تنظیم شده است:

در بخش نخست، به شرح و توضیح امثله قرآنی پرداخته شده است. این امثله، در موضوعات مختلفی همچون وصف قرآن در قلب مؤمن، ایمان به خداوند، شرک به خدا، وصف پیامبر(ص) و مؤمنینی که با او هستند، توصیف مؤمنان، وصف کفار و اعمال آنان، تمثیل مشرکین به عنکبوت، وصف و تصویر حال مشرکان و... وارد شده است.

در بخش دوم، به امثله وارد شده در سنت شریف نبوی، اشاره گردیده است؛ به عنوان مثال، در یکی از این مثل‌ها، پیامبر(ص) سودمند و مفید بودن مؤمن برای جامعه را به درخت نخل تشبیه نموده که تمام اجزای آن، مفید و قابل استفاده است.

آخرین بخش، به ضرب‌المثل‌های موجود در کلام عربی، اختصاص یافته است؛ از جمله این مثل‌ها، می‌توان به «إن البلاء موکل بالمنطق»، «إن غدا لناظره قریب» و «إن الجواد قد یعثر» اشاره نمود.

منابع مقاله

مقدمه محقق و متن کتاب.