اعراب حدود مرزهای روم شرقی و ایران: در سده‌های چهارم - ششم میلادی
| أعراب: حدود و مرزهاي روم شرقي و ايران در سده‌هاي چهارم - ششم ميلادي | |
|---|---|
 | |
| پدیدآوران | پيگولفسکايا، نينا ويکتوروونا (نویسنده) رضا، عنایت‌الله (مترجم) |
| ناشر | وزارت فرهنگ و آموزش عالي. مؤسسه مطالعات و تحقيقات فرهنگي (پژوهشگاه) |
| مکان نشر | ايران - تهران |
| سال نشر | 1372ش. |
| چاپ | يکم |
| موضوع | اعراب - تاريخ
بيزانس، امپراتوري ايران - تاريخ |
| تعداد جلد | 1 |
| کد کنگره | /پ9الف6 / 231 DS |
اَعراب حدود مرزهای روم شرقی و ایران: در سده‌های چهارم - ششم میلادی اثر نینا ویکتورینا پیگولوسکایا یکی از متخصصان برجسته روسیه (شوروی) در زمینه تاریخ کشورهای خاورمیانه به ویژه ایران و بیزانس در اوایل سده‌های میانه و روزگار بیش از اسلام است و توسط عنايت‌الله رضا (۱۲۹۹- ۱۳۸۹ق)، به فارسی ترجمه شده است.
این کتاب تحقيقى است پيرامون تاريخ قبايل عرب ساكن مرزهاى ايران و بيزانس بويژه دو لتحيره در دوران پيش از ظهور اسلام كه با استفاده از بسيارى مآخذ به زبانهاى مختلف و با بررسى دقيق كتيبه‌ها و نقشها، تحرير و در هشت بخش سامان يافته است.
بخش نخست به بررسى مآخذ تاريخ اعراب پيش از اسلام شامل مآخذ يونانى، بيزانسى،سريانى و آثارمدون شده در عهد اسلامى اختصاص دارد.
بخشهاى دوم تا آخر به ترتيب شامل تاريخ قبايل ساكن مرزهاى بيزانس، لخميان،كنديان، غسانيان و نيز بررسى نظام اجتماعى واقتصادى جامعه عرب پيش از اسلام و مسيحيت در ميان لخميان است.
مترجم در مقدمه اشارات سودمندى به سابقه تحقيقات خاورشناسى، بويژه ايران‌شناسى، دارد.
ضمايم وملحقات كتاب عبارتند از ترجمه نمونه‌هايى از مآخذ سريانى، تصاوير و نقشه‌ها، كتابشناسى كتابهاى روسى و مراجع زبانهاى ديگر و فهرستها شامل فهرست نامها كسان ونامهاى جغرافيايى و ديگر نامها. [۱]
پانویس
- ↑ ر.ک: روغنی، شهره، ص38-39
منابع مقاله
روغنی، شهره، کتابشناسی گزیده توصیفی تاریخ و تمدن ملل اسلامی، تهران، سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی دانشگاه‌ها(سمت)، 1382ش