مستشرقان و تاریخ‌گذاری قرآن: تفاوت میان نسخه‌ها