طاهر، غلامرضا: تفاوت میان نسخه‌ها

۴۶۹ بایت اضافه‌شده ،  ‏۲ سپتامبر ۲۰۲۳
جز
جز (جایگزینی متن - '/ نوع اثر: کتاب / نقش: گردآورنده' به '')
 
(۱۷ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۴ کاربر نشان داده نشد)
خط ۱: خط ۱:
<div class='wikiInfo'>
<div class="wikiInfo">
[[پرونده:NUR09903.jpg|بندانگشتی|طاهر، غلامرضا]]
[[پرونده:NUR09903.jpg|بندانگشتی|طاهر، غلامرضا]]
{| class="wikitable aboutAuthorTable" style="text-align:Right" |+ |
{| class="wikitable aboutAuthorTable" style="text-align:Right" |+ |
|-
|-
! نام!! data-type='authorName'|طاهر، غلامرضا
! نام!! data-type="authorName" |طاهر، غلامرضا
|-
|-
|نام های دیگر  
|نام‌های دیگر  
|data-type='authorOtherNames'|  
| data-type="authorOtherNames" |  
|-
|-
|نام پدر  
|نام پدر  
|data-type='authorfatherName'|
| data-type="authorfatherName" |
|-
|-
|متولد  
|متولد  
|data-type='authorbirthDate'|
| data-type="authorbirthDate" |1307ش
|-
|-
|محل تولد
|محل تولد
|data-type='authorBirthPlace'|
| data-type="authorBirthPlace" |شهرضا
|-
|-
|رحلت  
|رحلت  
|data-type='authorDeathDate'|0 هـ.ق
| data-type="authorDeathDate" |1390ش
|-
|-
|اساتید
|اساتید
|data-type='authorTeachers'|
| data-type="authorTeachers" |[[على صهبا]]
 
[[محمدباقر فرزانه]]
|-
|-
|برخی آثار
|برخی آثار
|data-type='authorWritings'|[[‏فرهنگ لغات طبی یونانی در کتابهای فارسی]]  
| data-type="authorWritings" |[[‏فرهنگ لغات طبی یونانی در کتاب‌های فارسی]]  
|-class='articleCode'
|- class="articleCode"
|کد مولف
|کد مؤلف
|data-type='authorCode'|AUTHORCODE9903AUTHORCODE
| data-type="authorCode" |AUTHORCODE09903AUTHORCODE
|}
|}
</div>
</div>


==ولادت==
'''غلامرضا طاهر''' (1307-1390ش)، نویسنده، مترجم، مصحح، زبان‌شناس


«غلامرضا طاهر»، در سال 1307ش، در شهرضا متولد شد.
== ولادت ==
در سال 1307ش، در شهرضا متولد شد.


==تحصیلات==
==تحصیلات==


وى تحصيلات ابتدايى و متوسطه را در مدرسه خيام شهرضا در محضر على صهبا و ملا محمدباقر فرزانه به پايان رسانيد و پس از پايان دوره متوسطه به دانشگاه الهيات تهران راه يافت و در سال 1337 در رشته معقول و منقول با مدرك ليسانس از اين دانشگاه فارغ‌التحصيل شد.
وى تحصيلات ابتدايى و متوسطه را در مدرسه خيام شهرضا در محضر [[على صهبا]] و ملا [[محمدباقر فرزانه]] به پايان رسانيد و پس از پايان دوره متوسطه به دانشگاه الهيات تهران راه يافت و در سال 1337 در رشته معقول و منقول با مدرک  ليسانس از اين دانشگاه فارغ‌التحصيل شد.
 


==فعالیت‌ها==
==فعالیت‌ها==
خط ۴۶: خط ۴۸:
وى به مدت 30 سال به‌عنوان دبير در دبيرستان‌هاى شهرضا به تدريس مشغول بود و علاوه بر آن از سال 1353 به دانشگاه اصفهان دعوت شد و تا سال 1357 با آن دانشگاه همكارى مى‌كرد.
وى به مدت 30 سال به‌عنوان دبير در دبيرستان‌هاى شهرضا به تدريس مشغول بود و علاوه بر آن از سال 1353 به دانشگاه اصفهان دعوت شد و تا سال 1357 با آن دانشگاه همكارى مى‌كرد.


از آنجايى كه وى اهل مطالعه‌ى مستمر و تحقيق بود، نقدهاى دقيق و مقالات عالمانه‌ى خويش را در مجلات ادبى آن زمان، چون يغما و راهنماى كتاب و يادنامه‌هاى بزرگان به ثبت رساند تا آنجا كه استاد [[یغمایی‏، حبیب|حبيب يغمايى]]، مدير مجله با آن همه ذوق و طبع لطيف، از قلم استاد طاهر استفاده مى‌كند و مى‌گويد: «استاد طاهر در ادب و زبان عربى و فارسى بى‌نظير است». پس از پيروزى انقلاب اسلامى نيز در مجلات آينده و پژوهش‌نامه‌ى آستان قدس رضوى، در جامعه‌ى دانشگاهيان به‌عنوان محققى دقيق، شهرت يافت.
از آنجايى كه وى اهل مطالعه‌ى مستمر و تحقيق بود، نقدهاى دقيق و مقالات عالمانه‌ى خويش را در مجلات ادبى آن زمان، چون يغما و راهنماى كتاب و يادنامه‌هاى بزرگان به ثبت رساند تا آنجا كه استاد [[یغمایی‏، حبیب|حبيب يغمايى]]، مدير مجله با آن همه ذوق و طبع لطيف، از قلم استاد طاهر استفاده مى‌كند و مى‌گويد: «استاد طاهر در ادب و زبان عربى و فارسى بى‌نظير است». پس از پيروزى انقلاب اسلامى نيز در مجلات آينده و پژوهش‌نامه‌ى آستان قدس رضوى، در جامعه‌ى دانشگاهیان به‌عنوان محققى دقيق، شهرت يافت.


شهرت او باعث گشت تا دكتر خانلرى، شرايط انتقال وى را از آموزش و پرورش به بنياد فرهنگ ايران فراهم آورد، ولى او تنها دو روز در آن بنياد به سر برد و چون روحيه خود را با حال و هواى تهران مساعد نديد آنجا را ترك كرد و باز به زادگاه خود برگشت.
شهرت او باعث گشت تا دكتر خانلرى، شرايط انتقال وى را از آموزش و پرورش به بنياد فرهنگ ايران فراهم آورد، ولى او تنها دو روز در آن بنياد به سر برد و چون روحيه خود را با حال و هواى تهران مساعد نديد آنجا را ترك كرد و باز به زادگاه خود برگشت.
خط ۶۰: خط ۶۲:
وى در سال 73 عنوان محقق نمونه كشورى را كسب كرد و در سال 75 به‌عنوان بازنشسته نمونه كشورى انتخاب شد.
وى در سال 73 عنوان محقق نمونه كشورى را كسب كرد و در سال 75 به‌عنوان بازنشسته نمونه كشورى انتخاب شد.


==وفات==


استاد طاهر پس از سال 83 زندگى و تحمل 13 سال بيمارى، سرانجام در ارديبهشت سال 1390 درشهرضا بدرود حيات گفت.
== آثار==
== آثار==


# تصحيح «قانون ادب»، لغت‌نامه عربى به فارسى، تأليف حبيش تفليسى - از دانشمندان قرن ششم - در سه جلد؛
# تصحيح «قانون ادب»، لغت‌نامه عربى به فارسى، تأليف حبيش تفليسى - از دانشمندان قرن ششم - در سه جلد؛
خط ۷۱: خط ۷۴:
# ترجمه پنج داستان كوتاه از عربى به فارسى؛
# ترجمه پنج داستان كوتاه از عربى به فارسى؛
# اين آثار، جز چهل (حدودا) مقاله و نقد وزينى است كه در نشريات مختلف ادبى و يادنامه‌ها از ايشان به چاپ رسيده است.
# اين آثار، جز چهل (حدودا) مقاله و نقد وزينى است كه در نشريات مختلف ادبى و يادنامه‌ها از ايشان به چاپ رسيده است.
==وفات==
استاد طاهر پس از سال 83 زندگى و تحمل 13 سال بيمارى، سرانجام در ارديبهشت سال 1390 درشهرضا بدرود حيات گفت.




خط ۸۰: خط ۷۹:




پايگاه راسخون در تاريخ 8 ارديبهشت سال 1392 به آدرس www.rasekhoon.net.  
#[https://rasekhoon.net/mashahir/show/601073/%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%B6%D8%A7-%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%B1 پايگاه راسخون]
#[https://www.noormags.ir/view/fa/creator/38866/%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%B1 مقالات غلامرضا طاهر در پایگاه مجلات نورمگز]


==وابسته‌ها==
{{وابسته‌ها}}


== وابسته‌ها ==
[[فرهنگ لغات طبی یونانی در کتاب‌های فارسی]]  
{{وابسته‌ها}}
[[فرهنگ لغات طبی یونانی در کتاب های فارسی]]  


[[رده:زندگی‌نامه]]
[[رده:زندگی‌نامه]]
[[رده:مترجمان]]
[[رده:واژه‌‌شناسان]]
۸٬۳۴۸

ویرایش