۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
صحیفه کامله سجادیه همراه با پیام‌ها پاسخگوی نیازها (نمایش مبدأ)
نسخهٔ ۱۲ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۰۹:۳۵
، ۱۲ مهٔ ۲۰۲۲بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۴۶: | خط ۴۶: | ||
# تحليل بسيار زيبا از بيماري‌ها و گرفتاري‌ها دارد و براى از بين بردن غم و اندوه آن‌ها، و نگراني‌هايشان راه‌هاى مناسبى نشان داده است. | # تحليل بسيار زيبا از بيماري‌ها و گرفتاري‌ها دارد و براى از بين بردن غم و اندوه آن‌ها، و نگراني‌هايشان راه‌هاى مناسبى نشان داده است. | ||
# در مورد شيطان و چگونگى گمراه ساختنش، و از مسيرهاى نفوذ وى به جان انسان بحث‌هاى بسيار آگاهى بخشش آورده است. | # در مورد شيطان و چگونگى گمراه ساختنش، و از مسيرهاى نفوذ وى به جان انسان بحث‌هاى بسيار آگاهى بخشش آورده است. | ||
# درباره علت قرض دار شدن، و كمبودهاى مالى و اقتصادى، و فشارهاى روحى آن‌ها و راه نجات از آن‌ها، مطالب مهمى دارد در مجموع مى‌توان گفت صحيفه سجاديه آئين زندگى كامل است چون به تمام نيازهاى انسان‌ها عنايت فرموده و راه تأمين آن‌ها و از بين بردن موانع را به‌طور كامل بيان كرده است.<ref>ر.ک: مقدمه کتاب، ص18-19</ref> | # درباره علت قرض دار شدن، و كمبودهاى مالى و اقتصادى، و فشارهاى روحى آن‌ها و راه نجات از آن‌ها، مطالب مهمى دارد در مجموع مى‌توان گفت صحيفه سجاديه آئين زندگى كامل است چون به تمام نيازهاى انسان‌ها عنايت فرموده و راه تأمين آن‌ها و از بين بردن موانع را به‌طور كامل بيان كرده است.<ref>[https://noorlib.ir/book/view/16900?pageNumber=18&viewType=html ر.ک: مقدمه کتاب، ص18-19]</ref> | ||
مترجم درباره شیوه کارش در مقدمه کتاب چنین شرح می‌دهد: براى آسان ساختن درك و فهم كلمات و جمله‌ها كار خود را بدين شكل شروع كرديم: | مترجم درباره شیوه کارش در مقدمه کتاب چنین شرح می‌دهد: براى آسان ساختن درك و فهم كلمات و جمله‌ها كار خود را بدين شكل شروع كرديم: | ||
| خط ۵۴: | خط ۵۴: | ||
# ترجمه متن هر دعا را با شرح تا آنجا كه امكان داشت مطابق با متن آن انجام داديم و در مواردى معناى تفسيرى را با جمله‌هاى كوتاه در كنار ترجمه‌ها آورده‌ايم، تا به راحتى قابل‌فهم باشد. | # ترجمه متن هر دعا را با شرح تا آنجا كه امكان داشت مطابق با متن آن انجام داديم و در مواردى معناى تفسيرى را با جمله‌هاى كوتاه در كنار ترجمه‌ها آورده‌ايم، تا به راحتى قابل‌فهم باشد. | ||
# در پايان هر دعا موضوعى تحت عنوان پيام‌ها و رازها آورده‌ايم كه ضمن تفسير كوتاه از بعضى جمله‌ها، به پيام‌هاى مهم آن دعا، و رازهایی كه در آن به نظر مى‌رسيد اشاره نموديم، تا خواننده هر دعا بتواند از آن بهرۀ خوبى ببرد. | # در پايان هر دعا موضوعى تحت عنوان پيام‌ها و رازها آورده‌ايم كه ضمن تفسير كوتاه از بعضى جمله‌ها، به پيام‌هاى مهم آن دعا، و رازهایی كه در آن به نظر مى‌رسيد اشاره نموديم، تا خواننده هر دعا بتواند از آن بهرۀ خوبى ببرد. | ||
# و اين حركت بسيار ناچيز اگرچه در برابر عظمت والاى سخنان حجت الهى [[امام سجاد علیه‌السلام|حضرت زين‌العابدين علیه‌السلام]] از ذره هم كمتر است ولى در نوع خودش کم‌نظیر است... .<ref>ر.ک: همان، ص19</ref> | # و اين حركت بسيار ناچيز اگرچه در برابر عظمت والاى سخنان حجت الهى [[امام سجاد علیه‌السلام|حضرت زين‌العابدين علیه‌السلام]] از ذره هم كمتر است ولى در نوع خودش کم‌نظیر است... .<ref>[https://noorlib.ir/book/view/16900?pageNumber=19&viewType=html ر.ک: همان، ص19]</ref> | ||
==پانویس== | ==پانویس== | ||
| خط ۶۱: | خط ۶۱: | ||
==منبع مقاله== | ==منبع مقاله== | ||
مقدمه مترجم بر کتاب. | مقدمه مترجم بر کتاب. | ||
{{صحیفه سجادیه}} | |||
==وابسته‌ها== | ==وابسته‌ها== | ||
| خط ۶۷: | خط ۶۹: | ||
[[رده:کتاب‌شناسی]] | [[رده:کتاب‌شناسی]] | ||
[[رده: | [[رده:اسلام، عرفان، غیره]] | ||
[[رده:آداب و رسوم]] | |||
[[رده: مباحث خاص آداب و رسوم]] | |||
[[رده:ادعیه، اذکار، اوراد، اعمال]] | |||
[[رده:امام سجاد(ع)]] | [[رده:امام سجاد(ع)]] | ||
[[رده:فروردین(1401)]] | |||