بدری، تحسین: تفاوت میان نسخه‌ها

    از ویکی‌نور
    جز (جایگزینی متن - 'مولف' به 'مؤلف')
     
    (۳۲ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۴ کاربر نشان داده نشد)
    خط ۱: خط ۱:
    <div class='wikiInfo'>
    <div class="wikiInfo">
    [[پرونده:NUR03191.jpg|بندانگشتی|بدری، تحسین]]
    [[پرونده:NUR03191.jpg|بندانگشتی|بدری، تحسین]]
    {| class="wikitable aboutAuthorTable" style="text-align:Right" |+ |
    {| class="wikitable aboutAuthorTable" style="text-align:Right" |+ |
    |-
    |-
    ! نام!! data-type='authorName'|بدری، تحسین
    ! نام!! data-type="authorName" |بدری، تحسین
    |-
    |-
    |نام های دیگر  
    |نام‎های دیگر  
    |data-type='authorOtherNames'|  
    | data-type="authorOtherNames" |  
    |-
    |-
    |نام پدر  
    |نام پدر  
    |data-type='authorfatherName'|
    | data-type="authorfatherName" |
    |-
    |-
    |متولد  
    |متولد  
    |data-type='authorbirthDate'|1347 هـ.ش
    | data-type="authorbirthDate" |1347 ش
    |-
    |-
    |محل تولد
    |محل تولد
    |data-type='authorBirthPlace'|
    | data-type="authorBirthPlace" |العماره عراق
    |-
    |-
    |رحلت  
    |رحلت  
    |data-type='authorDeathDate'|0 هـ.ق
    | data-type="authorDeathDate" |
    |-
    |-
    |اساتید
    |اساتید
    |data-type='authorTeachers'|
    | data-type="authorTeachers" |[[مکارم شیرازی، ناصر|آیت‌الله مکارم شیرازی]]
     
    [[ایروانی، باقر|آیت‌الله شیخ محمدباقر ایروانی]]
     
    آیت‌الله آل راضی
    |-
    |-
    |برخی آثار
    |برخی آثار
    |data-type='authorWritings'|
    | data-type="authorWritings" |[[معجم مفردات أصول الفقه المقارن]]
    |-class='articleCode'
     
    [[أمثال القرآن]]
     
    حول القرآن
    |- class="articleCode"
    |کد مؤلف
    |کد مؤلف
    |data-type='authorCode'|AUTHORCODE3191AUTHORCODE
    | data-type="authorCode" |AUTHORCODE03191AUTHORCODE
    |}
    |}
    </div>
    </div>


    '''تحسين بدرى''' (متولد 1347ش-العماره عراق)، نویسنده، مترجم عراقی، مدیر گروه موسوعه‌ها ومعاجم  پژوهشگاه مطالعات تقریبی


    ==معرفى اجمالى==
    == ولادت ==
    در سال 1347ش در العماره عراق به دنيا آمد.


    == تحصیلات ==
    وى تحصيلات راهنمائى و دبيرستان را در سال 1367ش به اتمام رساند.


    «تحسين بدرى» در سال 1347ش در كشور عراق به دنيا آمد.وى تحصيلات راهنمائى و دبيرستان را در سال 1367ش به اتمام رسانده و بعد از آن وارد حوزه علميه شد و سپس به مركز آموزش زبان انگليسى باقرالعلوم(ع) شهر قم رفته و در سال 1372ش از آنجا فارغ التحصيل گرديد.  
    وی بعد از هجرت به ایران در سال 1362 در حوزه علمیه قم شروع به تحصیل علوم دینی نمود. در این مدت در درس اساتید بزرگی همچون [[مکارم شیرازی، ناصر|آیت‌الله مکارم شیرازی]]، [[ایروانی، باقر|آیت‌الله شیخ محمدباقر ایروانی]] و آیت‌الله آل راضی شرکت نمود.  


    ايشان در سال 1367ش كار ترجمه را به صورت محدود شروع كرده و تاكنون ده‌ها هزار صفحه را ترجمه كرده است. اولين مقاله تألیف وى كه چاپ شده است عبارت بود از نقدى بر آموزش زبان عربى در حوزه و اكنون چندين مقاله، كتاب و بحث چاپ نشده و چاپ شده داشته و هم‌اكنون نيز در حال تحقيق بر روى چندين پروژه مى‌باشد.  
    ایشان در کنار دروس حوزوی موفق به اخذ مدرک کارشناسی ارشد از مرکز جهانی علوم اسلامی و نیز مركز آموزش زبان انگليسى باقرالعلوم(ع) شهر قم رفته و در سال 1372ش از آنجا فارغ التحصيل گرديد.
     
    ايشان در سال 1367ش كار ترجمه را به صورت محدود شروع كرده و تاكنون ده‌ها هزار صفحه را ترجمه كرده است.
     
    اولين مقاله تألیف وى كه چاپ شده است عبارت بود از نقدى بر آموزش زبان عربى در حوزه و اكنون چندين مقاله، كتاب و بحث چاپ نشده و چاپ شده داشته و هم‌اكنون نيز در حال تحقيق بر روى چندين پروژه مى‌باشد.  


    == آثار==
    == آثار==


    برخى از آثار ايشان عبارتند از:
    برخى از آثار ايشان عبارتند از:


    1- حوار الحقيقه فى ضوء رويه التوحد الدينى الثقافى.  
    # حوار الحقيقه في ضوء رويه التوحد‌الدينى الثقافى.  
    # دراسات مقارنه في اصول الفقه.
    # معجم مفردات اصول الفقه المقارن: معجم ثنائى اللغه.
    # ترجمه «امثال القرآن»
    # ترجمه «دور الائمه(ع) في احياء‌الدين»
    # ترجمه «بوادر المدرسه التقريبيه في اصول الفقه»
    # ترجمه «تحريف القرآن اسطوره ام واقع»
    # ترجمه «فى بلد الذكريات»


    2- دراسات مقارنه فى اصول الفقه.
    ==منابع مقاله==
    #[http://thbadri.andishvaran.ir/fa/ScholarMainpage.html پايگاه اطلاع‌رسانى انديشوران حوزه]
    #[http://taghribstudies.net/%D8%AD%D8%AC%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85-%D9%88-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85%DB%8C%D9%86-%D8%AA%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86-%D8%A8%D8%AF%D8%B1%DB%8C/ پژوهشگاه مطالعات تقریبی]


    3- معجم مفردات اصول الفقه المقارن:معجم ثنائى اللغه.
    ==وابسته‌ها==
    {{وابسته‌ها}}


    4 ترجمه «امثال القرآن»


    5- ترجمه «دور الائمه(ع) فى احياء الدين»
    [[معجم مفردات أصول الفقه المقارن]]  
     
    6- ترجمه «بوادر المدرسه التقريبيه فى اصول الفقه»
     
    7- ترجمه «تحريف القرآن اسطوره ام واقع»
     
    8- ترجمه «فى بلد الذكريات»
     
    ==منابع==
     
     
    پايگاه اطلاع‌رسانى انديشوران حوزه، يكشنبه 24 مهرماه، 1390ش.
     
     
    == وابسته‌ها ==
    {{وابسته‌ها}}
    [[معجم مفردات أصول الفقه المقارن]] / نوع اثر: کتاب / نقش: نويسنده


    [[أمثال القرآن]] / نوع اثر: کتاب / نقش: مترجم
    [[أمثال القرآن]]  


    [[حول القرآن]] / نوع اثر: کتاب / نقش: نويسنده
    [[حول القرآن]]  


    [[تحریف القرآن أسطورة أم واقع؟]] / نوع اثر: کتاب / نقش: مترجم
    [[تحریف القرآن أسطورة أم واقع؟]]  


    [[بوادر المدرسة التقریبیة فی أصول الفقه]] / نوع اثر: کتاب / نقش: گردآورنده
    [[بوادر المدرسة التقریبیة فی أصول الفقه]]  


    [[رده:زندگی‌نامه]]
    [[رده:زندگی‌نامه]]
    [[رده:شاگردان آیت‌الله ناصر مکارم شیرازی]]
    [[رده:واژه‌‌شناسان]]

    نسخهٔ کنونی تا ‏۹ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۲۲:۵۱

    بدری، تحسین
    نام بدری، تحسین
    نام‎های دیگر
    نام پدر
    متولد 1347 ش
    محل تولد العماره عراق
    رحلت
    اساتید آیت‌الله مکارم شیرازی

    آیت‌الله شیخ محمدباقر ایروانی

    آیت‌الله آل راضی

    برخی آثار معجم مفردات أصول الفقه المقارن

    أمثال القرآن

    حول القرآن

    کد مؤلف AUTHORCODE03191AUTHORCODE

    تحسين بدرى (متولد 1347ش-العماره عراق)، نویسنده، مترجم عراقی، مدیر گروه موسوعه‌ها ومعاجم  پژوهشگاه مطالعات تقریبی

    ولادت

    در سال 1347ش در العماره عراق به دنيا آمد.

    تحصیلات

    وى تحصيلات راهنمائى و دبيرستان را در سال 1367ش به اتمام رساند.

    وی بعد از هجرت به ایران در سال 1362 در حوزه علمیه قم شروع به تحصیل علوم دینی نمود. در این مدت در درس اساتید بزرگی همچون آیت‌الله مکارم شیرازی، آیت‌الله شیخ محمدباقر ایروانی و آیت‌الله آل راضی شرکت نمود.

    ایشان در کنار دروس حوزوی موفق به اخذ مدرک کارشناسی ارشد از مرکز جهانی علوم اسلامی و نیز مركز آموزش زبان انگليسى باقرالعلوم(ع) شهر قم رفته و در سال 1372ش از آنجا فارغ التحصيل گرديد.

    ايشان در سال 1367ش كار ترجمه را به صورت محدود شروع كرده و تاكنون ده‌ها هزار صفحه را ترجمه كرده است.

    اولين مقاله تألیف وى كه چاپ شده است عبارت بود از نقدى بر آموزش زبان عربى در حوزه و اكنون چندين مقاله، كتاب و بحث چاپ نشده و چاپ شده داشته و هم‌اكنون نيز در حال تحقيق بر روى چندين پروژه مى‌باشد.

    آثار

    برخى از آثار ايشان عبارتند از:

    1. حوار الحقيقه في ضوء رويه التوحد‌الدينى الثقافى.
    2. دراسات مقارنه في اصول الفقه.
    3. معجم مفردات اصول الفقه المقارن: معجم ثنائى اللغه.
    4. ترجمه «امثال القرآن»
    5. ترجمه «دور الائمه(ع) في احياء‌الدين»
    6. ترجمه «بوادر المدرسه التقريبيه في اصول الفقه»
    7. ترجمه «تحريف القرآن اسطوره ام واقع»
    8. ترجمه «فى بلد الذكريات»

    منابع مقاله

    1. پايگاه اطلاع‌رسانى انديشوران حوزه
    2. پژوهشگاه مطالعات تقریبی

    وابسته‌ها