۱۴۷٬۵۹۶
ویرایش
ادبیات مشروطه: از ناسیونالیسم تا ممالک محروسۀ ایران (نمایش مبدأ)
نسخهٔ ۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۷:۲۷
، ۲۴ ژوئیهجایگزینی متن - 'سیدج' به 'سید ج'
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) جز (جایگزینی متن - ' .' به '.') |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) جز (جایگزینی متن - 'سیدج' به 'سید ج') |
||
| خط ۷۳: | خط ۷۳: | ||
نوشتار ششم کتاب ضمن اشاره به پیشینۀ روابط فرهنگی ـ ادبی ایران و ترکیه و رواج زبان و ادبیات فارسی در دورۀ ماقبل تجدد و تأثیر آن بر ادبیات دیوانی و کلاسیک ترک، بر آن است که مناسبات ادبی دو کشور را در دورۀ تنظیمات و بهویژه دورۀ مشروطۀ عثمانی و مشروطۀ ایران بررسی کند. | نوشتار ششم کتاب ضمن اشاره به پیشینۀ روابط فرهنگی ـ ادبی ایران و ترکیه و رواج زبان و ادبیات فارسی در دورۀ ماقبل تجدد و تأثیر آن بر ادبیات دیوانی و کلاسیک ترک، بر آن است که مناسبات ادبی دو کشور را در دورۀ تنظیمات و بهویژه دورۀ مشروطۀ عثمانی و مشروطۀ ایران بررسی کند. | ||
ایران و ترکیه به عنوان بازماندۀ دو امپراتوری بزرگ، از دیرباز روابط و مناسبات گوناگونی با یکدیگر داشتهاند. از جلوههای این مناسبات را میتوان در مراودات همگرایانۀ روشنفکران و اهل دانش و فرهنگ دو کشور بهویژه در دورۀ مشروطیت دید. این مراودات تأثیر متقابلی در حوزۀ فرهنگ و ادبیات هر دو کشور و به طور خاص ایران برجای نهاده است. مقالۀ هفتم کتاب عهدهدار بررسی این موضوع در فاصلۀ سالهای 1309 ـ 1343 قمری یعنی از زمان تشکیل جمعیت اتحاد اسلام به زعامت | ایران و ترکیه به عنوان بازماندۀ دو امپراتوری بزرگ، از دیرباز روابط و مناسبات گوناگونی با یکدیگر داشتهاند. از جلوههای این مناسبات را میتوان در مراودات همگرایانۀ روشنفکران و اهل دانش و فرهنگ دو کشور بهویژه در دورۀ مشروطیت دید. این مراودات تأثیر متقابلی در حوزۀ فرهنگ و ادبیات هر دو کشور و به طور خاص ایران برجای نهاده است. مقالۀ هفتم کتاب عهدهدار بررسی این موضوع در فاصلۀ سالهای 1309 ـ 1343 قمری یعنی از زمان تشکیل جمعیت اتحاد اسلام به زعامت سید جمالالدین اسدآبادی تا چند ماه پس از استقرار جمهوریت در ترکیه است. | ||
هشتمین نوشتار این کتاب درصدد است تا از رهگذر بررسی شعر عصر مشروطه، بازتاب نگاه ایرانیان به دو قدرت سلطهجوی روس و انگلیس را مطالعه کند و ضمن آن افزون بر بیان تلقی ایرانیان از این دو قدرت سلطهگر، تأثیر مداخلات آنها را در برانگیختن عواطف میهنی مردم ایران مورد بررسی قرار دهد. بدین ترتیب بازتاب ادبی رخدادهایی نظیر قرارداد 1907، لشکرکشی روس به آذربایجان و خراسان، اعدام ثقةالاسلام و جمعی از آزادیخواهان تبریز در عاشورای سال 1330 هجری و... از جمله محورهای مقاله خواهد بود. | هشتمین نوشتار این کتاب درصدد است تا از رهگذر بررسی شعر عصر مشروطه، بازتاب نگاه ایرانیان به دو قدرت سلطهجوی روس و انگلیس را مطالعه کند و ضمن آن افزون بر بیان تلقی ایرانیان از این دو قدرت سلطهگر، تأثیر مداخلات آنها را در برانگیختن عواطف میهنی مردم ایران مورد بررسی قرار دهد. بدین ترتیب بازتاب ادبی رخدادهایی نظیر قرارداد 1907، لشکرکشی روس به آذربایجان و خراسان، اعدام ثقةالاسلام و جمعی از آزادیخواهان تبریز در عاشورای سال 1330 هجری و... از جمله محورهای مقاله خواهد بود. | ||