بررسی شیوه‌های تبلیغاتی مسیحیت علیه اسلام: تفاوت میان نسخه‌ها