اردکانی یزدی، قاضی بن محمد: تفاوت میان نسخه‌ها