صفوة الصفا: تفاوت میان نسخه‌ها

۴۳ بایت اضافه‌شده ،  ‏۱۷ ژوئیهٔ ۲۰۱۹
جز (جایگزینی متن - 'صفي الدين اسحق اردبيلي' به 'صفی‌الدین اسحق اردبیلی')
خط ۷۲: خط ۷۲:
در اینجا قابل‎ذکر است که صفی‎الدین با اینکه با مقولات ابن‎ عربی و اهل وحدت آشنا بوده، تعبیرات نزدیک‎تر به شرع از گفته‎های آنان بیان کرده است؛ مثلاً شعر عراقی را که گوید‎:
در اینجا قابل‎ذکر است که صفی‎الدین با اینکه با مقولات ابن‎ عربی و اهل وحدت آشنا بوده، تعبیرات نزدیک‎تر به شرع از گفته‎های آنان بیان کرده است؛ مثلاً شعر عراقی را که گوید‎:


'''غیرتش‎ غیر در جهان نگذاشت‎***لا جرم عین جمله اشیا شد'''
{{شعر}}
{{ب|'' غیرتش‎ غیر در جهان نگذاشت ''|2='' لا جرم عین جمله اشیا شد ''}}
{{پایان شعر}}


و مأخوذ از کلمات محیی‎الدین است، چنین معنی می‎کند: «این را حمل بر ظاهر نتوان کرد که در وجود خارج‎ عین‎ جمله اشیا شود، بلکه محمول بر آن است که چون اندرون صافی‎ گردد، مجموع اشیا در نظر او بر مثال آینه نماید و چون صفت‎ حق‎تعالی ظهور یابد و متجلی‎ گردد‎ در نظر طالب، درمجموع‎ مصنوعات آن متجلی ظاهر نماید، چنانکه ابوعثمان حیری گفته‎ است: ما نظرت فی شئ الاّ و قد رأیت الله فیه». ملاحظه می‎کنید‎ که‎ وحدت‎ وجود شعر عراقی را به‎ وحدت‎ شهود‎ برگردانیده است<ref>ر.ک: همان، ص56</ref>.
و مأخوذ از کلمات محیی‎الدین است، چنین معنی می‎کند: «این را حمل بر ظاهر نتوان کرد که در وجود خارج‎ عین‎ جمله اشیا شود، بلکه محمول بر آن است که چون اندرون صافی‎ گردد، مجموع اشیا در نظر او بر مثال آینه نماید و چون صفت‎ حق‎تعالی ظهور یابد و متجلی‎ گردد‎ در نظر طالب، درمجموع‎ مصنوعات آن متجلی ظاهر نماید، چنانکه ابوعثمان حیری گفته‎ است: ما نظرت فی شئ الاّ و قد رأیت الله فیه». ملاحظه می‎کنید‎ که‎ وحدت‎ وجود شعر عراقی را به‎ وحدت‎ شهود‎ برگردانیده است<ref>ر.ک: همان، ص56</ref>.
۴۲۵٬۲۲۵

ویرایش