۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
جز
جایگزینی متن - 'المحاسن' به 'المحاسن '
جز (A-esmaili@noornet.net صفحهٔ مومن کیست؟ وظیفه اش چیست؟ را به مومن کیست؟ وظیفهاش چیست؟ منتقل کرد) |
جز (جایگزینی متن - 'المحاسن' به 'المحاسن ') |
||
| (یک نسخهٔ میانیِ ایجادشده توسط همین کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۵۴: | خط ۵۴: | ||
جهت اهميت محتواى كتاب، مترجم، كليه احاديث را مصدريابى كرده و منابع و مصادرى را كه به نوعى احاديث اين كتاب را نقل نمودهاند، در پاورقى هر حديثى، ذكر كرده است. | جهت اهميت محتواى كتاب، مترجم، كليه احاديث را مصدريابى كرده و منابع و مصادرى را كه به نوعى احاديث اين كتاب را نقل نمودهاند، در پاورقى هر حديثى، ذكر كرده است. | ||
مصادرى مانند «بحار الانوار»، «وسائل الشيعة»، «مستدرك الوسائل» و... كه مستقيما از اين كتاب نقل روايت كردهاند، اولين مصدر، با عبارت «عنه...» ثبت شده و سپس ديگر مصادر به ترتيب منابع اوليه مانند: | مصادرى مانند «بحار الانوار»، «وسائل الشيعة»، «مستدرك الوسائل» و... كه مستقيما از اين كتاب نقل روايت كردهاند، اولين مصدر، با عبارت «عنه...» ثبت شده و سپس ديگر مصادر به ترتيب منابع اوليه مانند: «[[المحاسن]] »، «الكافى»، «التمحيص» و... و به دنبال هريك، كتابهايى كه از آنها نقل كرده، آورده شده است. | ||
در بين احاديث ذكرشده در كتاب، مواردى تكرارى به چشم مىخورد كه چون با همين كيفيت و كميت منسوب به مؤلف مىباشد، بر همين اسلوب و كيفيت موجود (بدون تصرف و دخالت) تحقيق و سپس ترجمه شده است. | در بين احاديث ذكرشده در كتاب، مواردى تكرارى به چشم مىخورد كه چون با همين كيفيت و كميت منسوب به مؤلف مىباشد، بر همين اسلوب و كيفيت موجود (بدون تصرف و دخالت) تحقيق و سپس ترجمه شده است. | ||
| خط ۷۰: | خط ۷۰: | ||
[[رده:حدیث]] | [[رده:حدیث]] | ||
[[رده:متون احادیث]] | [[رده:متون احادیث]] | ||