شرح گلستان
«شرح گلستان»، شرح كتاب «گلستان» سعدى است كه توسط محمد خزائلى تأليف و منتشر شده است.
| نام کتاب | شرح گلستان |
|---|---|
| نام های دیگر کتاب | گلستان. شرح |
| پدیدآورندگان | سعدی، مصلح بن عبدالله (نويسنده)
خزائلی، محمد (شارح) |
| زبان | فارسی |
| کد کنگره | PIR 5212 /خ4 1300 |
| موضوع | سعدی، مصلح بن عبدالله، - 691ق. گلستان - نقد و تفسیر
شعر فارسی - قرن 7ق. - تاریخ و نقد |
| ناشر | جاويدان |
| مکان نشر | تهران - ایران |
| سال نشر | 1363 هـ.ش |
| کد اتوماسیون | AUTOMATIONCODE14162AUTOMATIONCODE |
شارح ابتدا مقدمه يا متن هر بخش از كتاب را به طور كامل ذكر كرده سپس به شرح آن مى‌پردازد.
ايشان واژه يا جمله‌اى كه نياز به توضيح و شرح دارد را با شماره‌گذارى مشخص كرده و در پايان، آن را طبق شماره‌گذارى انجام شده توضيح و شرح مى‌دهد.
در بسيارى از موارد متن كتاب به آيه و يا روايتى اشاره دارد لذا شارح آن آيه و روايت را آورده و ترجمه مى‌كند.
ريشه بسيارى از واژه‌ها اعم از عربى، يونانى، ارمنى، پهلوى، اوستايى، سانسكريت و غيره بيان كرده است. علاوه بر آن كلمات تركيبى را به زيبايى مشخص كرده كه از چه تركيبى است و آنرا توضيح داده است.
ايشان در برخى از موارد قواعد ادبيات فارسى را متذكر شده و توضيح مى‌دهد (ص 223 ذيل بند 18)
ايشان سى و دو وزن عروضى كه ابيات و قطعه‌هاى منظوم گلستان به آن سروده شده است را در مقدمه متذكر شده سپس در شرح، هر كدام از اشعار و قطعه‌هاى منظوم موجود در متن، به آن ارجاع داده است.
كتاب با يك مقدمه و شش گفتار از شارح آغاز شده است و در پايان كتاب فهارس ذكر شده است.
منبع مقاله
مقدمه و متن كتاب