علم الدراية (ابهام‌زدایی)

علم الدراية ممکن است عنوان برای کتاب‌های ذیل باشد:

• علم الدراية المقارن اثر سید رضا مؤدب (متولد 1341ش)، در موضوع علم داریه حدیث، به بررسی تطبیقی الفاظ و اصطلاحات حدیثی مذاهب شیعه و اهل سنت پرداخته است. اصل کتاب با عنوان «علم الدرایه تطبیقی» به زبان فارسی است که توسط انور الرصافی به عربی روان برگردان شده است.

• دروس في علم الدراية برگردان عربی کتاب «علم الحدیث: پژوهشی در مصطلح الحدیث یا علم الدرایه»، سید رضا مؤدب (متولد 1341ش) است. تعریب کتاب توسط قاسم البیضانی انجام گرفته است.

• الوجيزة في علم الدراية اثر شيخ بهاء‌الدين عاملى از علماى قرن دهم هجرى به زبان عربى، متضمن خلاصه‌اى از مباحث علم درايه و مشتمل است بر آنچه كه اهل درايه به آن نيازمند ميباشند، بسيار موجز و مختصر در حدود 10 صفحه می‌باشد كه به عنوان مقدمه‌اى بر كتاب "حبل المتين" نوشته است.

• الرعاية في علم الدراية زین‌الدین بن علی بن احمد عاملی جبعی (911-966ق)، معروف به شهید ثانی، این اثر با پژوهش و پاورقی‌های عبدالحسین محمدعلی بقّال(متولد 1315ش) و مقدمه کوتاهی از آیت‌الله مرعشی نجفی (1376-1269ش) منتشر شده است.

• البداية في علم الدراية اثر زین‌الدین بن علی بن احمد شامی عاملی جبعی (911-965ق)، معروف به شهید ثانی، در موضوع حدیث با شاخه درایه است که توسط سید محمدرضا حسینی جلالی مورد تحقیق قرار گرفته و منتشر شده است.

• المختصر النافع في علم الدراية عنوان رساله‌ای است از آیت‌الله سید شهاب‌الدین مرعشی نجفی با موضوع علوم حدیث، به زبان عربی. این رساله با تحقیق محمدرضا جدیدی‌نژاد، در شماره 27 مجله میراث شهاب که متعلق به کتابخانه آیت‌الله مرعشی است، چاپ شده است.

• مقباس الهداية في علم الدراية اثر علامه شیخ عبدالله مامقانی (1290-‎1351ق)، با تحقیق شیخ محمدرضا مامقانی، کتاب مفصل و مبسوطی است در علم درایه که به‌عنوان مقدمه‌ای بر رجال کبیر نویسنده، موسوم به «تنقيح المقال» نگاشته شده و مباحث مربوط به حدیث و درایه به‌خوبی در آن مطرح شده است و از بهترین کتاب‌های درایه شیعه است.

• ترجمه دراسات في علم الدراية ترجمه فارسی ولی‌الله حسومی از تلخیص «مقباس الهداية في علم الدراية» نوشته شیخ عبدالله مامقانی است. تلخیص «مقباس الهداية» با عنوان «دراسات في علم الدراية» به قلم علی‌اکبر غفاری و محمدحسن صانعی‌پور منتشر شده است.

• المدخل إلی علم الرجال و الدراية تألیف سید محمد حسینی قزوینی (معاصر)، اثری آموزشی در قالب پرسش و پاسخ است که به زبان عربی در یک جلد منتشر شده است.

• دراسات في علم الدراية (تلخيص مقباس الهداية) اثر على‌اكبر غفارى ‌صفت و محمدحسن صانعى‌پور، تلخيص كتاب مفصل «مقباس الهداية في علم الدراية» تأليف علامه شيخ عبدالله مامقانى (1290- 1351ق) مى‌باشد.

• أصول الحديث و أحكامه في علم الدراية اثر آیت‌الله جعفر سبحانی، تحقیقی است درباره علم «دراية الحديث» و اصطلاحات حدیثی و اصول حاکم بر آن.

• ترجمه أصول الحديث وأحكامه في علم الدراية ترجمه فارسی یکی از آثار عربی آیت‌الله جعفر سبحانی در موضوع علم «داریة الحدیث» است که توسط سید علی آل طیب صورت پذیرفته است.