سرزمین و مردم هند: تفاوت میان نسخه‌ها
بدون خلاصۀ ویرایش |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۲۶: | خط ۲۶: | ||
}} | }} | ||
''' سرزمین و مردم هند '''، تألیف مانوراما موداک با ترجمه امیرفریدون | ''' سرزمین و مردم هند '''، تألیف [[موداک، مانوراما|مانوراما موداک]] با ترجمه [[گرگانی، امیرفریدون|امیرفریدون گرگانی]]، به بررسی تاریخی سرزمین و مردم هندوستان از 800 سال پیش از میلاد تا عصر حاضر پرداخته است. مؤلف این اثر را به شیوه توصیف - تحقیقی و با هدف آشناسازی مخاطب به سرزمینو مردم هند نوشته شده است. | ||
از مهم‌ترین مطالب این کتاب می‌توان به آشنایی با چهره‌های پیشوایان و بنیان‌گذاران هند نوین همچون تاگور، گاندی و نهرو اشاره کرد. همچین سیر تحول جنبش استقلال‌طلبی که از اوایل قرن 19م. آغاز شد، زندگی مردم هند، آداب و رسوم اجتماعی و مذهبی، افسانه‌ها و شخصیت‌های مهم مذهبی مانند بودا از دیگر مطالب این کتاب است. | از مهم‌ترین مطالب این کتاب می‌توان به آشنایی با چهره‌های پیشوایان و بنیان‌گذاران هند نوین همچون تاگور، [[گاندی]] و [[نهرو، جواهر لعل|نهرو]] اشاره کرد. همچین سیر تحول جنبش استقلال‌طلبی که از اوایل قرن 19م. آغاز شد، زندگی مردم هند، آداب و رسوم اجتماعی و مذهبی، افسانه‌ها و شخصیت‌های مهم مذهبی مانند بودا از دیگر مطالب این کتاب است. | ||
کتاب ده فصل دارد. فصل اول و دوم به سرزمین هند - از 800 سال پیش از میلاد- نگاهی گذرا می‌اندازد. فصل سوم و چهارم به حماسه‌های هندو و نیز بودا و تعالیم او اشاره می‌کند. فصل پنجم از مهاجمان یا همان آریایی‌ها و ورودشان به هند سخن به میان می‌آورد. در فصل ششم تا نهم مطالبی پیرامون گاندی و نهرو، تجدید حیات هند، جمهوری هند و قهرمانان دیروز و امروز هند آمده، از نقش کسانی چون گاندی و نهرو در ایجاد استقلال ملی سخن گفته شده است. فصل دهم به اهمیت خانواده، نقش افراد در آن و نیز اهمیت همسایه در هندوستان اختصاص دارد.<ref>بلندنژاد، سیدعلی، ص71</ref> | کتاب ده فصل دارد. فصل اول و دوم به سرزمین هند - از 800 سال پیش از میلاد- نگاهی گذرا می‌اندازد. فصل سوم و چهارم به حماسه‌های هندو و نیز بودا و تعالیم او اشاره می‌کند. فصل پنجم از مهاجمان یا همان آریایی‌ها و ورودشان به هند سخن به میان می‌آورد. در فصل ششم تا نهم مطالبی پیرامون گاندی و نهرو، تجدید حیات هند، جمهوری هند و قهرمانان دیروز و امروز هند آمده، از نقش کسانی چون گاندی و نهرو در ایجاد استقلال ملی سخن گفته شده است. فصل دهم به اهمیت خانواده، نقش افراد در آن و نیز اهمیت همسایه در هندوستان اختصاص دارد.<ref>بلندنژاد، سیدعلی، ص71</ref> | ||
نسخهٔ ۹ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۲۳:۰۸
| سرزمین و مردم هند | |
|---|---|
 | |
| پدیدآوران | موداک، مانوراما (مؤلف)، گرگانی، امیرفریدون (مترجم) |
| ناشر | بنگاه ترجمه و نشر کتاب |
| مکان نشر | ایران - تهران |
| سال نشر | 1345 |
| چاپ | اول |
| زبان | فارسی |
| تعداد جلد | 1 |
سرزمین و مردم هند ، تألیف مانوراما موداک با ترجمه امیرفریدون گرگانی، به بررسی تاریخی سرزمین و مردم هندوستان از 800 سال پیش از میلاد تا عصر حاضر پرداخته است. مؤلف این اثر را به شیوه توصیف - تحقیقی و با هدف آشناسازی مخاطب به سرزمینو مردم هند نوشته شده است.
از مهم‌ترین مطالب این کتاب می‌توان به آشنایی با چهره‌های پیشوایان و بنیان‌گذاران هند نوین همچون تاگور، گاندی و نهرو اشاره کرد. همچین سیر تحول جنبش استقلال‌طلبی که از اوایل قرن 19م. آغاز شد، زندگی مردم هند، آداب و رسوم اجتماعی و مذهبی، افسانه‌ها و شخصیت‌های مهم مذهبی مانند بودا از دیگر مطالب این کتاب است.
کتاب ده فصل دارد. فصل اول و دوم به سرزمین هند - از 800 سال پیش از میلاد- نگاهی گذرا می‌اندازد. فصل سوم و چهارم به حماسه‌های هندو و نیز بودا و تعالیم او اشاره می‌کند. فصل پنجم از مهاجمان یا همان آریایی‌ها و ورودشان به هند سخن به میان می‌آورد. در فصل ششم تا نهم مطالبی پیرامون گاندی و نهرو، تجدید حیات هند، جمهوری هند و قهرمانان دیروز و امروز هند آمده، از نقش کسانی چون گاندی و نهرو در ایجاد استقلال ملی سخن گفته شده است. فصل دهم به اهمیت خانواده، نقش افراد در آن و نیز اهمیت همسایه در هندوستان اختصاص دارد.[۱]
پانویس
- ↑ بلندنژاد، سیدعلی، ص71
منابع مقاله
بلندنژاد، سیدعلی، کتاب‌شناسی توصیفی ادیان (دفتر سوم: ادیان هند و خاور دور)، مشهد، بنیاد پژوهش‌های اسلامی، چاپ اول، 1395ش.