۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
جز
جایگزینی متن - ' ،' به '،'
جز (جایگزینی متن - 'جواد فلاطورى' به 'جواد فلاطورى ') |
جز (جایگزینی متن - ' ،' به '،') |
||
| خط ۴۱: | خط ۴۱: | ||
== معرفى اجمالى == | == معرفى اجمالى == | ||
'''تايخ ايران در قرون نخستين اسلامى'''، اثر [[اشپولر، برتولد|برتولد اشپولر]] ، كتابى است درباره تاريخ ايران. جلد اول اين كتاب به وسيله [[فلاطوری، جواد|جواد فلاطورى]] و جلد دوم آن توسط مريم ميراحمدى، به فارسى ترجمه شده است. | '''تايخ ايران در قرون نخستين اسلامى'''، اثر [[اشپولر، برتولد|برتولد اشپولر]]، كتابى است درباره تاريخ ايران. جلد اول اين كتاب به وسيله [[فلاطوری، جواد|جواد فلاطورى]] و جلد دوم آن توسط مريم ميراحمدى، به فارسى ترجمه شده است. | ||
== ساختار كتاب == | == ساختار كتاب == | ||
| خط ۵۱: | خط ۵۱: | ||
[[اشپولر، برتولد|برتولد اشپولر]] ، در آغاز جلد اول كتاب، نظرى اجمالى، به سير تاريخ سياسى ايران و نفوذ اسلام و اهميت آن براى كشور ايران مى‌اندازد. به عقيده او علت اساسى و محرك اصلى حمله اعراب، دين جديد و اعتقادات تازه پيامبر اكرم(ص) بود. همچنين گذرى كوتاه به فتح و گشوده شدن بين‌النهرين، كه آغاز و كليد تصرف ايران به شمار مى‌آمد، داشته است، ليكن آن را نخستين راه فتح سرزمين اصلى ايران نمى‌داند، بلكه آغاز فتح ايران را زمانى مى‌داند كه حكمران بحرين، علاء بن خضرمى، از راه دريا به سواحل فارس تاخت. اشپولر اين حركت را پيشروى شگفت‌انگيز خوانده كه تا نزديك شهر تاريخى اصطخر در نزديكى تخت جمشيد صورت گرفته است. | [[اشپولر، برتولد|برتولد اشپولر]]، در آغاز جلد اول كتاب، نظرى اجمالى، به سير تاريخ سياسى ايران و نفوذ اسلام و اهميت آن براى كشور ايران مى‌اندازد. به عقيده او علت اساسى و محرك اصلى حمله اعراب، دين جديد و اعتقادات تازه پيامبر اكرم(ص) بود. همچنين گذرى كوتاه به فتح و گشوده شدن بين‌النهرين، كه آغاز و كليد تصرف ايران به شمار مى‌آمد، داشته است، ليكن آن را نخستين راه فتح سرزمين اصلى ايران نمى‌داند، بلكه آغاز فتح ايران را زمانى مى‌داند كه حكمران بحرين، علاء بن خضرمى، از راه دريا به سواحل فارس تاخت. اشپولر اين حركت را پيشروى شگفت‌انگيز خوانده كه تا نزديك شهر تاريخى اصطخر در نزديكى تخت جمشيد صورت گرفته است. | ||
پس از اولين فتوحات مسلمانان در ايران، اشپولر به فتح ديگر سرزمين‌هاى ايران، طبق ترتيب زمانى و جغرافيايى پرداخته است. طبق نظر اشپولر فتح اهواز و خوزستان و نيز فتح نهاوند و همدان از اهميت قابل ملاحظه‌اى برخورداراست. اشپولر در پايان استيلاى اعراب، به فتح نواحى سيستان و بلوچستان امروزى (از جمله ناحيه مكران و زابلستان)، خراسان، تركستان و در انتها طبرستان (مازندران كنونى) اشاراتى دارد. او فتح سرزمين‌هاى شمال ايران را در سال 30 هجرى ذكر كرده و احتمال داده است كه نوادگان پيامبر اسلام(ص)؛ يعنى امام حسن (ع) نيز در آن شركت داشته‌اند. طبق منابع جغرافيايى قديم، فتح طبرستان به دلايل جغرافيايى از راه خراسان و قومس صورت گرفته است. | پس از اولين فتوحات مسلمانان در ايران، اشپولر به فتح ديگر سرزمين‌هاى ايران، طبق ترتيب زمانى و جغرافيايى پرداخته است. طبق نظر اشپولر فتح اهواز و خوزستان و نيز فتح نهاوند و همدان از اهميت قابل ملاحظه‌اى برخورداراست. اشپولر در پايان استيلاى اعراب، به فتح نواحى سيستان و بلوچستان امروزى (از جمله ناحيه مكران و زابلستان)، خراسان، تركستان و در انتها طبرستان (مازندران كنونى) اشاراتى دارد. او فتح سرزمين‌هاى شمال ايران را در سال 30 هجرى ذكر كرده و احتمال داده است كه نوادگان پيامبر اسلام(ص)؛ يعنى امام حسن (ع) نيز در آن شركت داشته‌اند. طبق منابع جغرافيايى قديم، فتح طبرستان به دلايل جغرافيايى از راه خراسان و قومس صورت گرفته است. | ||
| خط ۱۱۷: | خط ۱۱۷: | ||
1- رياحى، وحيد، تاريخ و جغرافياى تاريخى ايران از ديد [[اشپولر، برتولد|برتولد اشپولر]] ، كتاب ماه تاريخ و جغرافيا، فروردين و ارديبهشت 1384 - ش 90 و 91، ص85-89. | 1- رياحى، وحيد، تاريخ و جغرافياى تاريخى ايران از ديد [[اشپولر، برتولد|برتولد اشپولر]]، كتاب ماه تاريخ و جغرافيا، فروردين و ارديبهشت 1384 - ش 90 و 91، ص85-89. | ||
2- مقدمه مترجمان. | 2- مقدمه مترجمان. | ||