۱۴۶٬۱۸۰
ویرایش
جز
جایگزینی متن - ' .' به '.'
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) جز (جایگزینی متن - ' .' به '.') |
||
| خط ۴۷: | خط ۴۷: | ||
در این فرهنگنامه هر داستان ـ خواه کوتاه و خواه بلند ـ مدخلی مستقل است و شمارۀ جداگانه دارد و حتی برای مدخلهای ارجاعی نیز شمارهای مستقل در نظر گرفته شده است. در ساختار هر مدخل پس از درج شمارۀ اختصاصی آن، مقولات شانزدهگانه آورده شده که مدخلها به تناسب کوتاهی و بلندی داستان، ممکن است برخی از این بندهای شانزدهگانه را داشته یا نداشته باشند یا تعداد مقولات و حجم اطلاعات در آنها کم یا زیاد باشد. این بندهای شانزدهگانه عبارتند از: نام داستان، خلاصۀ داستان، موضوع، درونمایه، طرح فشرده، شخصیت، مکان، بنمایهها و مضامین، آداب و رسوم، خوراک، پوشاک، ابنیه، موسیقی، فرق و مذاهب، اشیاء، نوع داستان. | در این فرهنگنامه هر داستان ـ خواه کوتاه و خواه بلند ـ مدخلی مستقل است و شمارۀ جداگانه دارد و حتی برای مدخلهای ارجاعی نیز شمارهای مستقل در نظر گرفته شده است. در ساختار هر مدخل پس از درج شمارۀ اختصاصی آن، مقولات شانزدهگانه آورده شده که مدخلها به تناسب کوتاهی و بلندی داستان، ممکن است برخی از این بندهای شانزدهگانه را داشته یا نداشته باشند یا تعداد مقولات و حجم اطلاعات در آنها کم یا زیاد باشد. این بندهای شانزدهگانه عبارتند از: نام داستان، خلاصۀ داستان، موضوع، درونمایه، طرح فشرده، شخصیت، مکان، بنمایهها و مضامین، آداب و رسوم، خوراک، پوشاک، ابنیه، موسیقی، فرق و مذاهب، اشیاء، نوع داستان. | ||
افزون بر متن فرهنگنامه و اطلاعاتی که ذیل هر مدخل گنجانده شده، این فرهنگنامه دارای دو پیوست «کتابنامۀ تفصیلی» و «نمایهها» نیز میباشد؛ زیرا در کتابنامۀ تفصیلی افزون بر اطلاعات کتابشناختی متون مورد تحقیق، توضیح مختصری دربارۀ ساختار، سبک و محتوای آنها نیز عرضه شده است. نمایههای کتاب شامل فهرست بنمایههای داستانی، اشخاص، موضوعات، مکانهای داستان، نظامات حکومتی، اطلاعات مردمشناختی و نظایر اینهاست که در حد نیاز خواننده را در دستیابی به اطلاعات موجود در این فرهنگ یاری میدهد و نیز بستر مناسبی را برای پژوهشهای باستانشناختی، جامعهشناختی، مردمشناختی، معماری، هنر و ..... فراهم میآورد. | افزون بر متن فرهنگنامه و اطلاعاتی که ذیل هر مدخل گنجانده شده، این فرهنگنامه دارای دو پیوست «کتابنامۀ تفصیلی» و «نمایهها» نیز میباشد؛ زیرا در کتابنامۀ تفصیلی افزون بر اطلاعات کتابشناختی متون مورد تحقیق، توضیح مختصری دربارۀ ساختار، سبک و محتوای آنها نیز عرضه شده است. نمایههای کتاب شامل فهرست بنمایههای داستانی، اشخاص، موضوعات، مکانهای داستان، نظامات حکومتی، اطلاعات مردمشناختی و نظایر اینهاست که در حد نیاز خواننده را در دستیابی به اطلاعات موجود در این فرهنگ یاری میدهد و نیز بستر مناسبی را برای پژوهشهای باستانشناختی، جامعهشناختی، مردمشناختی، معماری، هنر و..... فراهم میآورد. | ||
رویکرد در این کتاب، بر مطالعات ساختاری و نگاهی کلیتنگر بر متون ادبی (داستانها) مبتنی بوده است؛ به این ترتیب که هر داستان به عنوان یک کل در نظر گرفته شده و یافتههای بهدستآمده نیز بر اساس همین رویکرد حاصل شده است؛ از اینرو تدوین این فرهنگنامه میتواند بر شیوههای مطالعه و تحقیق در آثار داستانی قدیم پرتو افکند و توجه خوانندگان و مخاطبان داستانها را از برخوردهای جزئینگر و فقه اللغوی رایج در باب متنهای ادبی به کلیت ساختاری، گفتمانی و هنری داستانها نیز معطوف دارد. همچنین این فرهنگنامه تقریبا بخش اعظم داراییهای فرهنگی ایرانی در حوزۀ داستان را یکجا در اختیار علاقمندان و پژوهندگان قرار میدهد. صرفنظر از قسمت لذتبخشی و سرگرمکنندگی داستانها، هم کسانی که با هدف تحقیق در داستانهای قدیم به این کتاب مراجعه میکنند، به هدف خود خواهند رسید و هم آنان که در پی کسب اطلاع از فرهنگ، تاریخ و جامعۀ قدیم ایرانی هستند، دستی پر از این اطلاعات خواهند داشت. نیز به کمک این فرهنگ میتوان بهراحتی و با مراجعه به فهرستهای گوناگون در مورد موضوع یا موضوعات موردنظر حکایت یا حکایات متعددی پیدا کرد. همچنین در این فرهنگ با کنار هم قرارگرفتن داستانهای مشابه با توجه به سیر تاریخی پیدایش آنها، میتوان اولاً سرچشمۀ داستانها را شناسایی کرد و به کهنترین روایت دست یافت؛ ثانیاً به مطالعۀ تطبیقی در روایتهای مختلف آن پرداخت و فرازوفرود قصهپردازی را در دورههای مختلف نشان داد؛ ثالثاً موارد تشابه و اختلاف ساختاری و محتوایی هر یک را به دست آورد و به نقد و مقایسه زد. بنابراین میتوان به میزان و علل دفع و تصرف آفرینندگان داستانهای مشابه پی برد؛ حتی میتوان تأثیر شرایط اقلیمی، فرهنگی، اجتماعی و تاریخی را بر سبک قصهپردازی تعیین کرد. این امر خود زمینۀ مقایسۀ داستانهای فارسی را با آثار غیرفارسی نیز مهیا میسازد. | رویکرد در این کتاب، بر مطالعات ساختاری و نگاهی کلیتنگر بر متون ادبی (داستانها) مبتنی بوده است؛ به این ترتیب که هر داستان به عنوان یک کل در نظر گرفته شده و یافتههای بهدستآمده نیز بر اساس همین رویکرد حاصل شده است؛ از اینرو تدوین این فرهنگنامه میتواند بر شیوههای مطالعه و تحقیق در آثار داستانی قدیم پرتو افکند و توجه خوانندگان و مخاطبان داستانها را از برخوردهای جزئینگر و فقه اللغوی رایج در باب متنهای ادبی به کلیت ساختاری، گفتمانی و هنری داستانها نیز معطوف دارد. همچنین این فرهنگنامه تقریبا بخش اعظم داراییهای فرهنگی ایرانی در حوزۀ داستان را یکجا در اختیار علاقمندان و پژوهندگان قرار میدهد. صرفنظر از قسمت لذتبخشی و سرگرمکنندگی داستانها، هم کسانی که با هدف تحقیق در داستانهای قدیم به این کتاب مراجعه میکنند، به هدف خود خواهند رسید و هم آنان که در پی کسب اطلاع از فرهنگ، تاریخ و جامعۀ قدیم ایرانی هستند، دستی پر از این اطلاعات خواهند داشت. نیز به کمک این فرهنگ میتوان بهراحتی و با مراجعه به فهرستهای گوناگون در مورد موضوع یا موضوعات موردنظر حکایت یا حکایات متعددی پیدا کرد. همچنین در این فرهنگ با کنار هم قرارگرفتن داستانهای مشابه با توجه به سیر تاریخی پیدایش آنها، میتوان اولاً سرچشمۀ داستانها را شناسایی کرد و به کهنترین روایت دست یافت؛ ثانیاً به مطالعۀ تطبیقی در روایتهای مختلف آن پرداخت و فرازوفرود قصهپردازی را در دورههای مختلف نشان داد؛ ثالثاً موارد تشابه و اختلاف ساختاری و محتوایی هر یک را به دست آورد و به نقد و مقایسه زد. بنابراین میتوان به میزان و علل دفع و تصرف آفرینندگان داستانهای مشابه پی برد؛ حتی میتوان تأثیر شرایط اقلیمی، فرهنگی، اجتماعی و تاریخی را بر سبک قصهپردازی تعیین کرد. این امر خود زمینۀ مقایسۀ داستانهای فارسی را با آثار غیرفارسی نیز مهیا میسازد. | ||
از جمله اطلاعاتی که در این فرهنگنامه در دسترس مخاطبان قرار میگیرد، اطلاعاتی مربوط به زندگی مردم در روزگاران قدیم همچون خوراک و پوشاک از ابزارها و سبک زندگی، کسب و کار و مشاغل رایج در آن زمان، بازیها و سرگرمیها، هنرهایی مانند موسیقی و شعر، اعتقادات، باورها، خرافهها، آیینها و رسوم قدیم و مواردی دیگر نظیر اینها میباشد. از این منظر این فرهنگنامه میتوان مواد اولیه را برای سالهای دانشگاهی و برخی پژوهشهای بنیادی نیز فراهم سازد. همچنین در حوزۀ مطالعات اجتماعی و سیاسی به مدد اطلاعات این فرهنگنامه میتوان به نوع حکومتها، گفتمانهای سیاسی و اجتماعی، مسئلۀ روابط مردم با حاکمیت و رابطۀ حاکمیت با مردم، روابط ایران و سرزمینهای همجوار، نهادهای سیاسی و اجتماعی و ..... دست یافت.<ref> [https://literaturelib.com/books/4579 ر.ک: پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات]</ref> | از جمله اطلاعاتی که در این فرهنگنامه در دسترس مخاطبان قرار میگیرد، اطلاعاتی مربوط به زندگی مردم در روزگاران قدیم همچون خوراک و پوشاک از ابزارها و سبک زندگی، کسب و کار و مشاغل رایج در آن زمان، بازیها و سرگرمیها، هنرهایی مانند موسیقی و شعر، اعتقادات، باورها، خرافهها، آیینها و رسوم قدیم و مواردی دیگر نظیر اینها میباشد. از این منظر این فرهنگنامه میتوان مواد اولیه را برای سالهای دانشگاهی و برخی پژوهشهای بنیادی نیز فراهم سازد. همچنین در حوزۀ مطالعات اجتماعی و سیاسی به مدد اطلاعات این فرهنگنامه میتوان به نوع حکومتها، گفتمانهای سیاسی و اجتماعی، مسئلۀ روابط مردم با حاکمیت و رابطۀ حاکمیت با مردم، روابط ایران و سرزمینهای همجوار، نهادهای سیاسی و اجتماعی و..... دست یافت.<ref> [https://literaturelib.com/books/4579 ر.ک: پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات]</ref> | ||
==پانويس == | ==پانويس == | ||
<references /> | <references /> | ||