الموسوعة العربية العالمية: تفاوت میان نسخه‌ها

    از ویکی‌نور
    (صفحه‌ای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات کتاب | تصویر =NUR25132J1.jpg | عنوان =الموسوعة العربية العالمية | عنوان‌های دیگر = |پدیدآورندگان | پدیدآوران = بازعي، سعد بن عبدالرحمن (نویسنده) |زبان | زبان = | کد کنگره =‏/ب2م8 / 10/55 AE | موضوع =اطلاعات عمومي دايرةالمعارف‏ها و واژه نامه‎ه...» ایجاد کرد)
     
    بدون خلاصۀ ویرایش
    خط ۲۶: خط ۲۶:
    | پیش از =
    | پیش از =
    }}
    }}
    '''الموسوعة العربية العالمية''' دايرةالمعارفى است در ٣٠ جلد كه آن را مؤسسة أعمال الموسوعة للنشر والتوزيع در 1999/1419، در رياض منتشر كرد. اين موسوعه بر اساس World Book Encyclopedia (چاب 1992-1998) نوشته شده است؛ مقالات بسیاری را از آن ترجمه کرده و سپس اطلاعات عربی و اسلامی و نیز مدخل‌های جدیدی به آن افزوده‌اند. مدیریت تولید این موسوعه بر عهدۀ مؤسسۀ خیریۀ سلطان عبدالعزيز آل سعود بوده است.
    '''الموسوعة العربية العالمية''' یک دایرةالمعارف آموزشی و فرهنگی در تاریخ فرهنگ عربی - اسلامی است که توسط جمعی از محققان، نویسندگان و ویراستاران به دو صورت چاپی و الکترونیکی در 30 جلد توسط مؤسسة أعمال الموسوعة للنشر والتوزيع در 1999/1419، در رياض منتشر شده است.
     
    اين موسوعه بر اساس World Book Encyclopedia (چاپ 1992-1998) نوشته شده است؛ مقالات بسیاری را از آن ترجمه کرده و سپس اطلاعات عربی و اسلامی و نیز مدخل‌های جدیدی به آن افزوده‌اند. مدیریت تولید این موسوعه بر عهدۀ مؤسسۀ خیریۀ سلطان عبدالعزيز آل سعود بوده است.


    ویرایش نخست این موسوعه در 1996/1416 منتشر شد. مزيت ويرايش دوم آن، بیشتر شدن هویت عربی و اسلامی و اضافه‌شدن حدود هزار صفحه(۴۵۵ مقالۀ جدید) است که از این میان 248 مقاله ترجمه و بقیه تألیف شده است.  
    ویرایش نخست این موسوعه در 1996/1416 منتشر شد. مزيت ويرايش دوم آن، بیشتر شدن هویت عربی و اسلامی و اضافه‌شدن حدود هزار صفحه(۴۵۵ مقالۀ جدید) است که از این میان 248 مقاله ترجمه و بقیه تألیف شده است.  

    نسخهٔ ‏۱۹ اکتبر ۲۰۲۴، ساعت ۲۱:۲۶

    الموسوعة العربية العالمية
    الموسوعة العربية العالمية
    پدیدآورانبازعي، سعد بن عبدالرحمن (نویسنده)
    ناشرمؤسسة أعمال الموسوعة للنشر و التوزيع
    مکان نشرعربستان - رياض
    سال نشر1419ق. = 1999م.
    چاپدوم
    شابک9960-803-32-5
    موضوعاطلاعات عمومي دايرةالمعارف‏ها و واژه نامه‎هاي عربي
    تعداد جلد30ج
    کد کنگره
    ‏/ب2م8 / 10/55 AE

    الموسوعة العربية العالمية یک دایرةالمعارف آموزشی و فرهنگی در تاریخ فرهنگ عربی - اسلامی است که توسط جمعی از محققان، نویسندگان و ویراستاران به دو صورت چاپی و الکترونیکی در 30 جلد توسط مؤسسة أعمال الموسوعة للنشر والتوزيع در 1999/1419، در رياض منتشر شده است.

    اين موسوعه بر اساس World Book Encyclopedia (چاپ 1992-1998) نوشته شده است؛ مقالات بسیاری را از آن ترجمه کرده و سپس اطلاعات عربی و اسلامی و نیز مدخل‌های جدیدی به آن افزوده‌اند. مدیریت تولید این موسوعه بر عهدۀ مؤسسۀ خیریۀ سلطان عبدالعزيز آل سعود بوده است.

    ویرایش نخست این موسوعه در 1996/1416 منتشر شد. مزيت ويرايش دوم آن، بیشتر شدن هویت عربی و اسلامی و اضافه‌شدن حدود هزار صفحه(۴۵۵ مقالۀ جدید) است که از این میان 248 مقاله ترجمه و بقیه تألیف شده است.

    این موسوعه شامل جدول‌هایی از جمله جدول اطلاعات کلی و مختصر (حقائق موجزه؛ مانند ج1، ص480-481؛ ج16، ص156-157)، جدول اصطلاحات، جدول وقايع مهم تاريخى (مانند ج ١، ص314؛ ج27، ص191) است و در پایان مقالات به مدخل‌هاى مرتبط ارجاع شده است (مانندج1، ص ٣٩٢،382؛ ج16، ص298). بسیاری از مقالات داراى انواع تصاوير يا نقشه‌اند(مانند ج١، ص97؛ ج16، ص159). در اين موسوعه مدخل‌هاى صرفاً ارجاعى نيز وجود دارد (مانند ج1، ص126؛ ج16، ص310).

    جلد آخر آن واژه‌نامۀ عربی-انگلیسی و انگلیسی-عربی است. این واژه‌نامه که بر اساس مدخل‌هاو واژه‌های به‌کاررفته در موسوعه تدوین شده، در تسهیل استفاده از این دايرةالمعارف برای عرب‌زبانان و انگلیسی‌زبانان بسیار سودمند است.[۱]


    پانويس

    1. طاوسی مسرور، سعید؛ ص284-285


    منابع مقاله

    طاوسی مسرور، سعید؛ دانشنامه و دانشنامه‌نگاری، تاریخچه، روش‌هاو نمونه‌ها؛ زیر نظر غلامعلی حداد عادل، تهران، کتاب مرجع، 1399.

    وابسته‌ها