معزی، محمدکاظم: تفاوت میان نسخه‌ها

    از ویکی‌نور
    جز (جایگزینی متن - ' ،' به '،')
     
    (۱۵ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۴ کاربر نشان داده نشد)
    خط ۵: خط ۵:
    ! نام!! data-type="authorName" |معزی، محمدکاظم
    ! نام!! data-type="authorName" |معزی، محمدکاظم
    |-
    |-
    |نام های دیگر  
    |نام‌های دیگر  
    | data-type="authorOtherNames" | آیت‌الله محمدکاظم معزی
    | data-type="authorOtherNames" | آیت‌الله محمدکاظم معزی
    |-
    |-
    |نام پدر  
    |نام پدر  
    | data-type="authorfatherName" |شيخ محمد
    | data-type="authorfatherName" |[[محمدرضا معزی دزفولی]]
    |-
    |-
    |متولد  
    |متولد  
    خط ۲۱: خط ۲۱:
    |-
    |-
    |اساتید
    |اساتید
    | data-type="authorTeachers" |جد مادرى‌اش آقا شيخ محمدباقرو عموزاده‌اش آقا ميرزا محمد على
    | data-type="authorTeachers" |[[حائری یزدی، عبدالکریم|شیخ عبدالکریم حائری یزدی]]
    [[بروجردی، حسین|آيت‌الله بروجردى]]
    |-
    |-
    |برخی آثار
    |برخی آثار
    خط ۲۷: خط ۲۸:
    |- class="articleCode"
    |- class="articleCode"
    |کد مؤلف
    |کد مؤلف
    | data-type="authorCode" |AUTHORCODE2858AUTHORCODE
    | data-type="authorCode" |AUTHORCODE02858AUTHORCODE
    |}
    |}
    </div>
    </div>


    '''محمدكاظم معزی''' (1298-1348ش)، قرآن شناس معاصر، صاحب آثار عدیده قرآنی، از شاگردان [[بروجردی، حسین|آيت‌الله بروجردى]] و [[حائری یزدی، عبدالکریم|شیخ عبدالکریم حائری یزدی]]


    '''شيخ محمد كاظم معزی''' (1298-1348شقرآن شناس معاصر، صاحب آثار عدیده قرآنی، استاد حاج سيد علی کمالی دزفولی قرآن پژوه معاصر
    == ولادت ==
    او فرزند شيخ محمد فرزند آیت‌الله حاج شيخ [[محمدرضا معزی دزفولی]] (1273 - 1352قفقيه نامى، از اولاد معزالدين، عالم معروف دوران صفويه، در سال 1298ش در دزفول به دنيا آمد.


    او فرزند شيخ محمد فرزند حاج شيخ محمدرضا» فقيه نامى، از اولاد معزالدين، عالم معروف دوران صفويه، در سال 1298ش در دزفول به دنيا آمد.
    == تحصیلات ==
    تحصيلات را از مكتب‌خانه شروع كرد، در ادامه در خدمت جدش حاج شيخ محمدرضا تحصيلات را پى‌گرفت و تحت توجه و علاقه خاص او مدارج علمى را به طور مضاعف طى كرد. استادانش در دزفول، جد مادرى‌اش آقا شيخ محمدباقر و عموزاده‌اش آقا ميرزا محمدعلى بود و بعد از عزيمت به قم، چند سالى در درس [[بروجردی، حسین|آيت‌الله بروجردى]] و [[حائری یزدی، عبدالکریم|شیخ عبدالکریم حائری یزدی]] شركت كردند تا مراتب اجتهاد را طى كردند.


    تحصيلات را از مكتب‌خانه شروع كرد، در ادامه در خدمت جدش حاج شيخ محمدرضا تحصيلات را پى‌گرفت و تحت توجه و علاقه خاص او مدارج علمى را به طور مضاعف طى كرد. استادانش در دزفول، جد مادرى‌اش آقا شيخ محمدباقرو عموزاده‌اش آقا ميرزا محمد على بود و بعد از عزيمت به قم، چند سالى در درس [[بروجردی، حسین|آيت‌الله بروجردى]] شركت كردند تا مراتب اجتهاد را طى كردند. علاوه بر عربى، به زبان انگليسى هم آشنا بود. چند سالى در دانشكده الهيات دانشگاه تهران تدريس كرد. معلومات او از محدوده تحصيلات متداول بسيار فراتر بود. اثر مهمش ترجمه قرآن مجيد به فارسى است، كه اشتباهاتى ناچيز و اندك از قبيل كاربرد ماضى و مضارع به جاى همديگر در آن يافت مى‌شود و ترجمه‌اش هنوز در ميان ترجمه‌هاى امروز مى‌درخشد.
    حاج شیخ محمدکاظم معزی، در دو عرصه حوزه و دانشگاه تحصیل کرد و در هر دو عرصه، از چهره‌های ممتاز شناخته شد. وی در سال 1317ش به تهران رفت و در آزمون دانشگاه معقول دوره عالی شرکت و قبول شد و وارد دانشگاه گردید و با جد و جهد و تلاش علمی، موفق به اخذ دکترای معقول و منقول گردید، در حقیقت می‌توان وی را جامع علوم معقول و منقول و به عبارتی دیگر تحصیلات حوزوی و دانشگاهی دانست.  


    وی در سال 1331ش، وارد دانشکده معقول شد و در سال 1333 شمسی از رشته منقول دانشگاه تهران با کسب رتبه اول فارغ‌التحصیل گردید. مرحوم معزی در شمار نخستین فارغ التحصیلان دکتری دانشکده الهیات دانشگاه تهران به شمار می‌رفت.
    مرحوم معزی سالیان متمادی در حوزه‌های علمیه به تدریس اشتغال داشت و از [[بروجردی، سید حسین|آیت‌الله‌ بروجردی]] نیز اجازه اجتهاد دریافت نمود. او به دو زبان عربی و انگلیسی نیز آشنایی کامل داشت. وی هم‌چنین در در دانشكده الهيات دانشگاه تهران کرسی تدریس داشت و  تا درجه دانشیاری پیش رفت. نیز در برخی از حوزه‌های تهران؛ همانند مدرسه علمیه مروی و بعضی از مدارس دیگر به تدریس فقه و اصول و ادبیات پرداخت.  
    == وفات ==
    او در سال 1348ش در تهران وفات يافت و در مقبره شيخان قم مدفون گرديد.
    او در سال 1348ش در تهران وفات يافت و در مقبره شيخان قم مدفون گرديد.
    == آثار ==
    # ترجمه قرآن مجيد به فارسى
    # کشف الآیات القرآن
    # پیشوای شهیدان (ترجمه کتاب [[أبوالشهداء الحسين بن علي|ابوالشهداء]] [[عقاد، عباس محمود|عباس محمود عقّاد]] دانشمند اهل سنّت مصری)
    # تعریب کتاب خطی و ارزشمند تشریح و محاکمه در تاریخ آل محمد(ص)
    # ترجمه کتاب [[المهدي(عج)|المهدی(عج)]] اثر خطی [[صدر، سید صدرالدین|آیت‌الله سید صدرالدین صدر]]


    == منابع مقاله ==
    == منابع مقاله ==
    # [http://rasekhoon.net/mashahir/show/601870/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%DA%A9%D8%A7%D8%B8%D9%85-%D9%85%D8%B9%D8%B2%DB%8C/ پايگاه اطلاع‌رسانى راسخون].
    # [https://hawzah.net/fa/Mostabser/View/63394/%D9%85%D8%B9%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%B2%D9%81%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%8C-%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF-%DA%A9%D8%A7%D8%B8%D9%85 پایگاه اطلاع رسانی حوزه]
    # [https://www.farsnews.ir/qom/news/13960307000111/%D8%A2%DB%8C%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87-%D9%85%D8%B9%D8%B2%DB%8C-%D9%88-%D8%A7%D8%AB%D8%B1-%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D8%B1-%DA%A9%D8%B4%D9%81-%D8%A7%D9%84%D8%A2%DB%8C%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84% خبرگزاری فارس]


    ==وابسته‌ها==
    {{وابسته‌ها}}


    [http://rasekhoon.net/mashahir/show/601870/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%DA%A9%D8%A7%D8%B8%D9%85-%D9%85%D8%B9%D8%B2%DB%8C/ پايگاه اطلاع‌رسانى راسخون].
    == وابسته‌ها ==
    [[القرآن الكريم (ترجمه معزی)]]
    [[القرآن الكريم (ترجمه معزی)]]


    [[رده:زندگی‌نامه]]
    [[رده:زندگی‌نامه]]
    [[رده:25 فروردین الی 24 اردیبهشت]]
    [[رده:مترجمان]]
    [[رده:شهریور(1400)]]
    [[رده:مترجمان قرآن]]
    [[رده:درگذشتگان 1348]]

    نسخهٔ کنونی تا ‏۲ سپتامبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۹:۱۹

    معزی، محمدکاظم
    نام معزی، محمدکاظم
    نام‌های دیگر آیت‌الله محمدکاظم معزی
    نام پدر محمدرضا معزی دزفولی
    متولد 1298ش
    محل تولد دزفول
    رحلت 1348ش-شیخان قم
    اساتید شیخ عبدالکریم حائری یزدی

    آيت‌الله بروجردى

    برخی آثار القرآن الكريم (ترجمه معزی)
    کد مؤلف AUTHORCODE02858AUTHORCODE

    محمدكاظم معزی (1298-1348ش)، قرآن شناس معاصر، صاحب آثار عدیده قرآنی، از شاگردان آيت‌الله بروجردى و شیخ عبدالکریم حائری یزدی

    ولادت

    او فرزند شيخ محمد فرزند آیت‌الله حاج شيخ محمدرضا معزی دزفولی (1273 - 1352ق)، فقيه نامى، از اولاد معزالدين، عالم معروف دوران صفويه، در سال 1298ش در دزفول به دنيا آمد.

    تحصیلات

    تحصيلات را از مكتب‌خانه شروع كرد، در ادامه در خدمت جدش حاج شيخ محمدرضا تحصيلات را پى‌گرفت و تحت توجه و علاقه خاص او مدارج علمى را به طور مضاعف طى كرد. استادانش در دزفول، جد مادرى‌اش آقا شيخ محمدباقر و عموزاده‌اش آقا ميرزا محمدعلى بود و بعد از عزيمت به قم، چند سالى در درس آيت‌الله بروجردى و شیخ عبدالکریم حائری یزدی شركت كردند تا مراتب اجتهاد را طى كردند.

    حاج شیخ محمدکاظم معزی، در دو عرصه حوزه و دانشگاه تحصیل کرد و در هر دو عرصه، از چهره‌های ممتاز شناخته شد. وی در سال 1317ش به تهران رفت و در آزمون دانشگاه معقول دوره عالی شرکت و قبول شد و وارد دانشگاه گردید و با جد و جهد و تلاش علمی، موفق به اخذ دکترای معقول و منقول گردید، در حقیقت می‌توان وی را جامع علوم معقول و منقول و به عبارتی دیگر تحصیلات حوزوی و دانشگاهی دانست.

    وی در سال 1331ش، وارد دانشکده معقول شد و در سال 1333 شمسی از رشته منقول دانشگاه تهران با کسب رتبه اول فارغ‌التحصیل گردید. مرحوم معزی در شمار نخستین فارغ التحصیلان دکتری دانشکده الهیات دانشگاه تهران به شمار می‌رفت.

    مرحوم معزی سالیان متمادی در حوزه‌های علمیه به تدریس اشتغال داشت و از آیت‌الله‌ بروجردی نیز اجازه اجتهاد دریافت نمود. او به دو زبان عربی و انگلیسی نیز آشنایی کامل داشت. وی هم‌چنین در در دانشكده الهيات دانشگاه تهران کرسی تدریس داشت و تا درجه دانشیاری پیش رفت. نیز در برخی از حوزه‌های تهران؛ همانند مدرسه علمیه مروی و بعضی از مدارس دیگر به تدریس فقه و اصول و ادبیات پرداخت.  

    وفات

    او در سال 1348ش در تهران وفات يافت و در مقبره شيخان قم مدفون گرديد.

    آثار

    1. ترجمه قرآن مجيد به فارسى
    2. کشف الآیات القرآن
    3. پیشوای شهیدان (ترجمه کتاب ابوالشهداء عباس محمود عقّاد دانشمند اهل سنّت مصری)
    4. تعریب کتاب خطی و ارزشمند تشریح و محاکمه در تاریخ آل محمد(ص)
    5. ترجمه کتاب المهدی(عج) اثر خطی آیت‌الله سید صدرالدین صدر

    منابع مقاله

    1. پايگاه اطلاع‌رسانى راسخون.
    2. پایگاه اطلاع رسانی حوزه
    3. خبرگزاری فارس

    وابسته‌ها