صابری، حسین: تفاوت میان نسخه‌ها

    از ویکی‌نور
    بدون خلاصۀ ویرایش
    جز (جایگزینی متن - 'ش نامه' به 'ش‌نامه')
    برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
     
    (۸۷ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۶ کاربر نشان داده نشد)
    خط ۱: خط ۱:
    <div class='wikiInfo'>
    <div class="wikiInfo">
    [[پرونده:NUR01565.jpg|بندانگشتی|صابری، حسین]]
    [[پرونده:NUR01565.jpg|بندانگشتی|صابری، حسین]]
    {| class="wikitable aboutAuthorTable" style="text-align:Right" |+ |
    {| class="wikitable aboutAuthorTable" style="text-align:Right" |+ |
    |-
    |-
    ! نام!! data-type='authorName'|صابری، حسین
    ! نام!! data-type="authorName" |صابری، حسین
    |-
    |-
    |نام های دیگر  
    |نام‌های دیگر  
    |data-type='authorOtherNames'|  
    | data-type="authorOtherNames" |  
    |-
    |-
    |نام پدر  
    |نام پدر  
    |data-type='authorfatherName'|
    | data-type="authorfatherName" |محمدتقی
    |-
    |-
    |متولد  
    |متولد  
    |data-type='authorbirthDate'|1345 هـ.ش
    | data-type="authorbirthDate" |1345 ه‌ش
    |-
    |-
    |محل تولد
    |محل تولد
    |data-type='authorBirthPlace'|
    | data-type="authorBirthPlace" |گناباد
    |-
    |-
    |رحلت  
    |رحلت  
    |data-type='authorDeathDate'|
    | data-type="authorDeathDate" |
    |-
    |-
    |اساتید
    |اساتید
    |data-type='authorTeachers'|
    | data-type="authorTeachers" | آیت‌الله‌فلسفی؛ آشتیانی و فیاض صابری، واعظی، رضازاده، ناطقی
    |-
    |-
    |برخی آثار
    |برخی آثار
    |data-type='authorWritings'|[[‏تاریخ فرق اسلامی]]  
    | data-type="authorWritings" |[[‏تاریخ فرق اسلامی]]  


    [[‏خاتم پیامبران(ص)]]  
    [[‏تاریخ مدینه منوره (ترجمه)]]  


    [[دانش‌نامه احادیث پزشکی]]  
    [[امامت در پرتو کتاب و سنت]]
     
    [[سلفیه بدعت یا مذهب]]
     
    [[آیین حکمرانی]]  


    [[مکه و مدینه تصویری از توسعه و نوسازی]]
    |- class="articleCode"
    |-class='articleCode'
    |کد مؤلف
    |کد مولف
    | data-type="authorCode" |AUTHORCODE01565AUTHORCODE
    |data-type='authorCode'|AUTHORCODE1565AUTHORCODE
    |}
    |}
    </div>
    </div>


     
    '''حسین صابرى''' (متولد 1345ش-گناباد)، نویسنده، محقق، مترجم، استاد گروه فقه و مبانی حقوق اسلامی دانشگاه فردوسی مشهد
    '''دكتر حسين صابرى''' استاد گروه فقه و مبانى حقوق اسلامى دانشگاه فردوسى مشهد


    ==ولادت==
    ==ولادت==
    در سال 1345 در شهرستان گناباد و در خانوادهاي متوسط به دنيا آمد.  
    در سال 1345 در شهرستان گناباد و در خانواده‌ای متوسط به دنیا آمد.  


    ==تحصیلات==
    ==تحصیلات==
    دوره دبستان و راهنمايي را درنوقاب ـ از توابع گناباد ـ و مقطع متوسطه را در رشتة اقتصاد اجتماعي در يكي از دبيرستانهاي گناباد پشت سرگذاشت.
    دوره دبستان و راهنمایی را درنوقاب ـ از توابع گناباد ـ و مقطع متوسطه را در رشته اقتصاد اجتماعی در یکی از دبیرستانهای گناباد پشت سرگذاشت.
    در سال 63 مشغول تحصیل در دانشگاه رضوي شد. در سال 68 بار دیگر در آزمون سراسري شركت جسته و در رشته الهيات گرايش فقه و مباني حقوق دانشگاه فردوسي مشهد پذيرفته شد.پس از پایان دوره کارشناسی در سال 72 در مقطع کارشناسی ارشد همان دانشگاه ادامه تحصیل داد. مقطع ارشد را سال 75 به پايان برده و رساله اين مقطع با فاصله كمي با عنوان حيله‌هاي شرعي ناسازگار با فلسفه فقه در بنياد پژوهشهاي اسلامي چاپ شد. اين رساله از نخستين آثار ادبيات مكتوب در زبان فارسي در رشته و زمينه خاص خود بود.
    در سال 63 مشغول تحصیل در دانشگاه رضوی شد. در سال 68 بار دیگر در آزمون سراسری شرکت جسته و در رشته الهیات گرایش فقه و مبانی حقوق دانشگاه فردوسی مشهد پذیرفته شد.پس از پایان دوره کارشناسی در سال 72 در مقطع کارشناسی ارشد همان دانشگاه ادامه تحصیل داد.  
    از آغاز سال تحصيلي 77 ـ 76 تحصيل در مقطع دكتري رشته فقه را در دانشگاه فردوسي آغاز نمود و اين مقطع را در سال 80 با تدوين رساله‌اي با نام بررسي وضعيت عقل در فرايند استنباط فقهي به پايان رسانید.اين رساله كه در تابستان سال 80 يكي از شانزده پژوهش برتر حوزه دين شناخته شد و در پاييز همان سال نيز در جشنواره فردوسي رتبه نخست پايان نامه‌هاي گروه علوم انساني را احراز كرد و در ارديبهشت سال 81با نام عقل و استنباط فقهي در بنياد پژوهشهاي اسلامي به چاپ رسيد.


    با پايان تحصيلات دانشگاهي؛ از خرداد سال 80 به عنوان استاديار گروه فقه و مباني اسلامي دانشگاه فردوسي انتخاب گردید که تا کنون با مرتبه دانشياری در اين دانشگاه به تدريس و ديگر وظايف علمي مشغول هستند.
    مقطع ارشد را سال 75 به پایان برده و رساله این مقطع با فاصله کمی با عنوان حیله‌های شرعی ناسازگار با فلسفه فقه در بنیاد پژوهشهای اسلامی چاپ شد. این رساله از نخستین آثار ادبیات مکتوب در زبان فارسی در رشته و زمینه خاص خود بود.
    البته ایشان همزمان با تحصیلات دانشگاهی، تحصيلات حوزوي را نيز ادامه داده و در مقطع سطح از محضر استاداني چون حضرات علماي اعلام‌ مرتضوي، واعظي، رضازاده، ناطقي و اميري بهره جسته، كلياتي از فلسفه اسلامي را در محضر استاد آشتياني و استاد فياض صابري فرا گرفته و همچنين كليات كلام شيعي را نزد استاد سيدان خواندند و چند سال نیز به درس خارج فقه و اصول آيت الله فلسفي حضور یافتند.


    == تألیف و تدوین==
    از آغاز سال تحصیلی 77 ـ 76 تحصیل در مقطع دکتری رشته فقه را در دانشگاه فردوسی آغاز نمود و این مقطع را در سال 80 با تدوین رساله‌ای با نام بررسی وضعیت عقل در فرایند استنباط فقهی به پایان رسانید.این رساله که در تابستان سال 80 یکی از شانزده پژوهش برتر حوزه دین شناخته شد و در پاییز همان سال نیز در جشنواره فردوسی رتبه نخست پایان نامه‌های گروه علوم انسانی را احراز کرد و در اردیبهشت سال 81با نام عقل و استنباط فقهی در بنیاد پژوهشهای اسلامی به چاپ رسید.


    ایشان نخستين تجربه‌هاي قلمي خود را در سطح حرفه‌اي از حدود سال 68 از رهگذر همكاري با گروه ترجمه عربي بنياد پژوهشهاي اسلامي وابسته به آستان قدس رضوي آغاز كرده و از آن زمان تاكنون چندين اثر تاليف، ترجمه و ويرايش كرده‌اند. از آن جمله ميتوان از آثاري چون خاتم پيامبران، تاريخ انديشه‌هاي كلامي‌در اسلام و حيله‌هاي شرعي ناسازگار با فلسفه فقه ياد كرد.  
    با پایان تحصیلات دانشگاهی؛ از خرداد سال 80 تا 85 به عنوان استادیار و از نیمه سال 85 تا اسفند 92 به عنوان دانشیار و از اسفند 92 در مرتبه استاد گروه فقه و مبانی اسلامی دانشگاه فردوسی انتخاب گردیدند.


    از حدود سال 76 با انتشارات علمي و فرهنگي همكاري كرده‌اند و حاصل همكاري كه اكنون نيز ادامه دارد ترجمه ـ كتاب اعجاز بياني قرآن، آزاديهاي عمومي در حكومت اسلامي، آيين حكمراني، اقتباس از قرآن کريم و اختصاص بوده است.  
    البته ایشان همزمان با تحصیلات دانشگاهی، تحصیلات حوزوی را نیز ادامه داده و در مقطع سطح از محضر استادانی چون حضرات علمای اعلام‌ مرتضوی، واعظی، رضازاده، ناطقی و امیری بهره جسته، کلیاتی از فلسفه اسلامی را در محضر استاد آشتیانی و استاد فیاض صابری فرا گرفته و همچنین کلیات کلام شیعی را نزد استاد سیدان خواندند و چند سال نیز به درس خارج فقه و اصول آیت‌الله فلسفی حضور یافتند.


    ایشان همچنین با همکاری سازمان مطالعه وتدوين كتب علوم انساني دانشگاهها (سمت) كتاب تاريخ فرق 1 و تاريخ فرق 2 را به چاپ رساند و با همکاری با معاونت تحقيقات و پژوهش نمايندگي مقام معظم رهبري در حج، ترجمه تاريخ مدينه منوره، كربلا و حرمهاي مطهر و مكه و مدينه تصويري ازتوسعه و نوسازي را نگاشت.ایشان همچنین كتاب موسوعة الاحاديث الطبيه جناب حجةالاسلام والمسلمين ري شهري را ترجمه كرده‌اند و اين ترجمه با نام دانشنامه احاديث پزشكي در دارالحديث نشر شده است.
    == تألیف و تدوین==
    علاوه بر این مقالات فراوانی در مجلات علمي پژوهشي يا علمي ترويجي توسط این نویسنده چاپ شده و همچنين‌شماري فراوان از مقاله‌ها، يادداشتها و ستونهاي ثابت كه در دوره‌اي از فعاليت مطبوعاتي ایشان به چاپ رسیده است. علاوه براين 112 مدخل از مدخلهاي دانشنامه فروغ ولايت را نگاشته‌اند و اين دانشنامه در قالب يك لوح فشرده عرضه شده است. همچنين مقاله‌ها يا يادداشتهايي براي عرضه در سايت امام رضا نت «imamReza.net» نوشته‌اند.


    در حال حاضر در كنار تدريس در دانشگاه فردوسي كار ترجمه و تاليف را نیز ادامه می‌دهند.  
    ایشان نخستین تجربه‌های قلمی خود را در سطح حرفه‌ای از حدود سال 68 از رهگذر همکاری با گروه ترجمه عربی بنیاد پژوهشهای اسلامی وابسته به آستان قدس رضوی آغاز کرده و از آن زمان تاکنون چندین اثر تألیف، ترجمه و ویرایش کرده‌اند. از آن جمله می‌توان از آثاری چون خاتم پیامبران، تاریخ اندیشه‌های کلامیدر اسلام و حیله‌های شرعی ناسازگار با فلسفه فقه یاد کرد.  


    از حدود سال 76 با انتشارات علمی و فرهنگی همکاری کرده‌اند و حاصل همکاری که اکنون نیز ادامه دارد ترجمه ـ کتاب اعجاز بیانی قرآن، آزادیهای عمومی در حکومت اسلامی، آیین حکمرانی، اقتباس از قرآن کریم و اختصاص بوده است.


    ایشان همچنین با همکاری سازمان مطالعه وتدوین کتب علوم انسانی دانشگاه‌ها (سمت) کتاب تاریخ فرق 1 و تاریخ فرق 2 را به چاپ رساند و با همکاری با معاونت تحقیقات و پژوهش نمایندگی مقام معظم رهبری در حج، ترجمه تاریخ مدینه منوره، کربلا و حرمهای مطهر و مکه و مدینه تصویری ازتوسعه و نوسازی را نگاشت.ایشان همچنین کتاب موسوعة الاحادیث الطبیه جناب حجت‌الاسلام ری شهری را ترجمه کرده‌اند و این ترجمه با نام دانشنامه احادیث پزشکی در دارالحدیث نشر شده است.
    علاوه بر این مقالات فراوانی در مجلات علمی پژوهشی یا علمی ترویجی توسط این نویسنده چاپ شده و همچنین‌شماری فراوان از مقاله‌ها، یادداشتها و ستونهای ثابت که در دوره‌ای از فعالیت مطبوعاتی ایشان به چاپ رسیده است. علاوه براین 112 مدخل از مدخلهای دانشنامه فروغ ولایت را نگاشته‌اند و این دانشنامه در قالب یک لوح فشرده عرضه شده است. همچنین مقاله‌ها یا یادداشتهایی برای عرضه در سایت امام رضا نت «http://imamreza.net» نوشته‌اند.


     
    در حال حاضر در کنار تدریس در دانشگاه فردوسی کار ترجمه و تألیف را نیز ادامه می‌دهند<ref>[http://saberi.profcms.um.ac.ir/index.php/component/profactivity/?task=personalData وبگاه شخصی دکتر حسین صابری]</ref>
    وى نخست به تحصيلات حوزوى در دانشگاه علوم اسلامى رضوى مشغول مى‌شود و پس از مقطع سطح، دروس خارج را در مدرسه [[خویی، ابوالقاسم|آیت‌الله خويى]] مى‌گذراند. وى دوره‌هاى كارشناسى تا دكتراى خود را نيز در همان گروه و دانشگاهى طى مى‌كند كه امروز در آن مشغول به تدريس است. «بررسى وضعيت عقل در فرايند استنباط فقهى» موضوع رساله‌ى دكتراى وى است كه در سال 1380 به عنوان پژوهش برتر در حوزۀ دين شناخته شده است. او تاكنون 22 كتاب تأليف و ترجمه كرده است. عناوين برخى از تأليفات وى: عقل و استنباط فقهى، تاريخ فرق اسلامى (1) فقه و مصالح عرفى و... آثارى كه توسط وى ترجمه شده است. خاتم پيامبران، آزادى‌هاى عمومى در حكومت اسلامى، آئين حكمرانى، دانش‌نامۀ احاديث پزشكى، اسلام و هنر، بدعت يا مذهب و...
    ==آثار==
     
    {{ستون-شروع|2}}
     
    == آثار ==
    === تألیف===
     
    [[تاريخ فرق اسلامي]]
     
    [[عقل و استنباط فقهی]]


    [[فقه و مصالح عرفي]]  
    [[فقه و مصالح عرفي]]  


    [[مهارت های تحقيق و مأخذ شناسی علوم اسلامی]]  
    [[مهارت‌های تحقيق و مأخذ شناسی علوم اسلامی]]  


    [[درآمدی بر کتابخانه ابن شهرآشوب]]
    [[درآمدی بر کتابخانه ابن شهرآشوب]]
    خط ۸۵: خط ۸۰:
    [[اندرزها و حكايتها در متون ادب]]
    [[اندرزها و حكايتها در متون ادب]]


    [[تاريخ فرق اسلامي1]]
    [[تاريخ فرق اسلامی1]]


    [[تاريخ فرق اسلامي2]]
    [[تاريخ فرق اسلامی2]]


    [[بار بگشاييد اينجا كربلاست: روایت رویداد عاشورا بر پایه کتابهای مقتل]]
    [[بار بگشاييد اينجا كربلاست: روایت رویداد عاشورا بر پایه کتاب‌های مقتل]]


    [[مهارت های تحقيق و مأخذ شناسی علوم اسلامی]]
    [[مهارت‌های تحقيق و مأخذ شناسی علوم اسلامی]]


    [[درآمدی بر کتابخانه ابن شهرآشوب]]
    [[درآمدی بر کتابخانه ابن شهرآشوب]]
    {{پایان}}


    === ترجمه===
    === ترجمه===
    [[اسلام و هنر]]، ترجمه كتاب [[الاسلام والفن]] اثر محمود بستاني
    {{ستون-شروع|3}}
     
    [[اخبار و آثار ساختگي]]، ترجمه كتاب الموضوعات في الاثار والاخبار اثر هاشم معروف حسني


    [[اعجاز بیانی قرآن]]  
    [[اعجاز بیانی قرآن]]  
    خط ۱۰۴: خط ۹۹:
    [[اقتباس از قرآن کریم]]  
    [[اقتباس از قرآن کریم]]  


    [[خاتم پیامبران صلی الله علیه و آله و سلم]]  
    [[خاتم پیامبران صلی‌الله‌علیه‌وآله‌وسلم]]


    [[کربلا و حرمهای مطهر]]  
    [[کربلا و حرمهای مطهر]]  
    خط ۱۱۹: خط ۱۱۴:


    [[اختصاص]]  
    [[اختصاص]]  
    [[تفسیر آیه‌های متشابه و مورد اختلاف]]
    [[امالی سید مرتضی (ترجمه حسین صابری)]]
    [[اسلام و هنر]]
    [[اخبار و آثار ساختگي]]


    [[وضوي پيامبر]]  
    [[وضوي پيامبر]]  


    [[اخبار و آثار ساختگي (سيري انتقادي در حديث)]]  
    [[اخبار و آثار ساختگی، سیری انتقادی در حدیث]]  


    [[طب الأئمه عليهم‌السلام]]  
    [[طب الأئمه عليهم‌السلام]]  
    خط ۱۲۸: خط ۱۳۱:
    [[ترجمه البرهان في علوم القرآن]]  
    [[ترجمه البرهان في علوم القرآن]]  


    [[تاريخ انديشه‌هاي كلامي در اسلام]]
    [[تاريخ انديشه‌های كلامي در اسلام]]


    [[خاستگاه‌هاي اختلاف در فقه مذاهب]]
    [[خاستگاه‌های اختلاف در فقه مذاهب]]


    [[حيله‌هاي شرعي ناسازگار با فلسفه فقه]]
    [[حيله‌های شرعي ناسازگار با فلسفه فقه]]


    [[تجويد و آداب تلاوت]]
    [[تجويد و آداب تلاوت]]


    [[مكه و مدينه تصويري از توسعه و نوسازي]]
    [[مكه و مدينه تصويري از توسعه و نوسازی]]


    [[دانش نامه احادیث پزشکی]]
    [[دانش‌نامه احادیث پزشکی]]


    [[آزديهاي عمومي در حكومت اسلامي]]  
    [[آزديهای عمومی در حكومت اسلامی]]  


    [[استناد به حديث نبوي در مباحث پزشكي و درماني]]
    [[استناد به حديث نبوي در مباحث پزشکي و درماني]]


    [[نظريه ضرورت در فقه اسلامي]]
    [[نظريه ضرورت در فقه اسلامی]]


    [[چكيده خاتم پيامبران]]
    [[چكيده خاتم پيامبران]]


    [[وقف و گسترش کتابخانه ها در جهان اسلام]]
    [[وقف و گسترش کتابخانه‌ها در جهان اسلام]]
     
    [[اختصاص]]


    [[روشنگری]]
    [[روشنگری]]
    خط ۱۵۷: خط ۱۵۸:


    [[برهان کتاب جامع علوم]]
    [[برهان کتاب جامع علوم]]
    [[ترجمه و تحقیق امالی سید مرتضی]]{{پایان}}
    ==پانویس==
    <references />
    ==منابع مقاله==
    [http://saberi.profcms.um.ac.ir/index.php/component/profactivity/?task=personalData وبگاه شخصی دکتر حسین صابری]
    {{فقه سیاسی}}
    ==وابسته‌ها==
    {{وابسته‌ها}}
    [[مکه و مدینه]]
    [[خاتم پیامبران صلی‌الله‌علیه‌وآله‌وسلم]]
    [[اعجاز بیانی قرآن]]
    [[کربلا و حرم‌های مطهر]]
    [[تاریخ مدینه منوره (ترجمه)]]
    [[آیین حکمرانی]]
    [[مناقب خاندان نبوت و امامت]]
    [[اقتباس از قرآن کریم]]
    [[دانشنامه احاديث پزشکی]]
    [[امامت در پرتو کتاب و سنت]]
    [[سلفیه بدعت یا مذهب]]


    [[تفسیر آیه‌های متشابه و مورد اختلاف]]
    [[تفسیر آیه‌های متشابه و مورد اختلاف]]


    [[ترجمه و تحقیق امالی سید مرتضی]]
    [[امالی سید مرتضی (ترجمه حسین صابری)]]
     
    [[تاريخ فرق اسلامی1]]
     
    [[تاريخ فرق اسلامی2]]
     
    [[اختصاص]]
     
    [[طب الائمه علیهم‌السلام کتابی کهن در احادیث طب و درمان]]
     
    [[وضوی پيامبر صلی الله عليه و اله و سلم: وارسی اختلافهای مذهبی در کیفیت وضو]]
     
    [[اخبار و آثار ساختگی، سیری انتقادی در حدیث]]
     
    [[برهان: کتاب جامع علوم قرآن]]
     
    [[دانش‌نامه احادیث پزشکی]]  


    [[رده:زندگی‌نامه]]
    [[رده:زندگی‌نامه]]
    [[رده:مترجمان]]
    [[رده:استادان دانشگاه]]

    نسخهٔ کنونی تا ‏۲۸ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۵:۲۸

    صابری، حسین
    نام صابری، حسین
    نام‌های دیگر
    نام پدر محمدتقی
    متولد 1345 ه‌ش
    محل تولد گناباد
    رحلت
    اساتید آیت‌الله‌فلسفی؛ آشتیانی و فیاض صابری، واعظی، رضازاده، ناطقی
    برخی آثار ‏تاریخ فرق اسلامی

    ‏تاریخ مدینه منوره (ترجمه)

    امامت در پرتو کتاب و سنت

    سلفیه بدعت یا مذهب

    آیین حکمرانی

    کد مؤلف AUTHORCODE01565AUTHORCODE

    حسین صابرى (متولد 1345ش-گناباد)، نویسنده، محقق، مترجم، استاد گروه فقه و مبانی حقوق اسلامی دانشگاه فردوسی مشهد

    ولادت

    در سال 1345 در شهرستان گناباد و در خانواده‌ای متوسط به دنیا آمد.

    تحصیلات

    دوره دبستان و راهنمایی را درنوقاب ـ از توابع گناباد ـ و مقطع متوسطه را در رشته اقتصاد اجتماعی در یکی از دبیرستانهای گناباد پشت سرگذاشت. در سال 63 مشغول تحصیل در دانشگاه رضوی شد. در سال 68 بار دیگر در آزمون سراسری شرکت جسته و در رشته الهیات گرایش فقه و مبانی حقوق دانشگاه فردوسی مشهد پذیرفته شد.پس از پایان دوره کارشناسی در سال 72 در مقطع کارشناسی ارشد همان دانشگاه ادامه تحصیل داد.

    مقطع ارشد را سال 75 به پایان برده و رساله این مقطع با فاصله کمی با عنوان حیله‌های شرعی ناسازگار با فلسفه فقه در بنیاد پژوهشهای اسلامی چاپ شد. این رساله از نخستین آثار ادبیات مکتوب در زبان فارسی در رشته و زمینه خاص خود بود.

    از آغاز سال تحصیلی 77 ـ 76 تحصیل در مقطع دکتری رشته فقه را در دانشگاه فردوسی آغاز نمود و این مقطع را در سال 80 با تدوین رساله‌ای با نام بررسی وضعیت عقل در فرایند استنباط فقهی به پایان رسانید.این رساله که در تابستان سال 80 یکی از شانزده پژوهش برتر حوزه دین شناخته شد و در پاییز همان سال نیز در جشنواره فردوسی رتبه نخست پایان نامه‌های گروه علوم انسانی را احراز کرد و در اردیبهشت سال 81با نام عقل و استنباط فقهی در بنیاد پژوهشهای اسلامی به چاپ رسید.

    با پایان تحصیلات دانشگاهی؛ از خرداد سال 80 تا 85 به عنوان استادیار و از نیمه سال 85 تا اسفند 92 به عنوان دانشیار و از اسفند 92 در مرتبه استاد گروه فقه و مبانی اسلامی دانشگاه فردوسی انتخاب گردیدند.

    البته ایشان همزمان با تحصیلات دانشگاهی، تحصیلات حوزوی را نیز ادامه داده و در مقطع سطح از محضر استادانی چون حضرات علمای اعلام‌ مرتضوی، واعظی، رضازاده، ناطقی و امیری بهره جسته، کلیاتی از فلسفه اسلامی را در محضر استاد آشتیانی و استاد فیاض صابری فرا گرفته و همچنین کلیات کلام شیعی را نزد استاد سیدان خواندند و چند سال نیز به درس خارج فقه و اصول آیت‌الله فلسفی حضور یافتند.

    تألیف و تدوین

    ایشان نخستین تجربه‌های قلمی خود را در سطح حرفه‌ای از حدود سال 68 از رهگذر همکاری با گروه ترجمه عربی بنیاد پژوهشهای اسلامی وابسته به آستان قدس رضوی آغاز کرده و از آن زمان تاکنون چندین اثر تألیف، ترجمه و ویرایش کرده‌اند. از آن جمله می‌توان از آثاری چون خاتم پیامبران، تاریخ اندیشه‌های کلامیدر اسلام و حیله‌های شرعی ناسازگار با فلسفه فقه یاد کرد.

    از حدود سال 76 با انتشارات علمی و فرهنگی همکاری کرده‌اند و حاصل همکاری که اکنون نیز ادامه دارد ترجمه ـ کتاب اعجاز بیانی قرآن، آزادیهای عمومی در حکومت اسلامی، آیین حکمرانی، اقتباس از قرآن کریم و اختصاص بوده است.

    ایشان همچنین با همکاری سازمان مطالعه وتدوین کتب علوم انسانی دانشگاه‌ها (سمت) کتاب تاریخ فرق 1 و تاریخ فرق 2 را به چاپ رساند و با همکاری با معاونت تحقیقات و پژوهش نمایندگی مقام معظم رهبری در حج، ترجمه تاریخ مدینه منوره، کربلا و حرمهای مطهر و مکه و مدینه تصویری ازتوسعه و نوسازی را نگاشت.ایشان همچنین کتاب موسوعة الاحادیث الطبیه جناب حجت‌الاسلام ری شهری را ترجمه کرده‌اند و این ترجمه با نام دانشنامه احادیث پزشکی در دارالحدیث نشر شده است. علاوه بر این مقالات فراوانی در مجلات علمی پژوهشی یا علمی ترویجی توسط این نویسنده چاپ شده و همچنین‌شماری فراوان از مقاله‌ها، یادداشتها و ستونهای ثابت که در دوره‌ای از فعالیت مطبوعاتی ایشان به چاپ رسیده است. علاوه براین 112 مدخل از مدخلهای دانشنامه فروغ ولایت را نگاشته‌اند و این دانشنامه در قالب یک لوح فشرده عرضه شده است. همچنین مقاله‌ها یا یادداشتهایی برای عرضه در سایت امام رضا نت «http://imamreza.net» نوشته‌اند.

    در حال حاضر در کنار تدریس در دانشگاه فردوسی کار ترجمه و تألیف را نیز ادامه می‌دهند[۱]

    آثار


    ترجمه

    اعجاز بیانی قرآن

    اقتباس از قرآن کریم

    خاتم پیامبران صلی‌الله‌علیه‌وآله‌وسلم

    کربلا و حرمهای مطهر

    دانشنامه احاديث پزشکی

    تاریخ مدینه منوره (ترجمه)

    آیین حکمرانی

    امامت در پرتو کتاب و سنت

    سلفیه بدعت یا مذهب

    اختصاص

    تفسیر آیه‌های متشابه و مورد اختلاف

    امالی سید مرتضی (ترجمه حسین صابری)

    اسلام و هنر

    اخبار و آثار ساختگي

    وضوي پيامبر

    اخبار و آثار ساختگی، سیری انتقادی در حدیث

    طب الأئمه عليهم‌السلام

    ترجمه البرهان في علوم القرآن

    تاريخ انديشه‌های كلامي در اسلام

    خاستگاه‌های اختلاف در فقه مذاهب

    حيله‌های شرعي ناسازگار با فلسفه فقه

    تجويد و آداب تلاوت

    مكه و مدينه تصويري از توسعه و نوسازی

    دانش‌نامه احادیث پزشکی

    آزديهای عمومی در حكومت اسلامی

    استناد به حديث نبوي در مباحث پزشکي و درماني

    نظريه ضرورت در فقه اسلامی

    چكيده خاتم پيامبران

    وقف و گسترش کتابخانه‌ها در جهان اسلام

    روشنگری

    مناقب خاندان نبوت و امامت

    برهان کتاب جامع علوم

    ترجمه و تحقیق امالی سید مرتضی

    پانویس


    منابع مقاله

    وبگاه شخصی دکتر حسین صابری

    وابسته‌ها