هشت بهشت: تفاوت میان نسخه‌ها

۶۲۴ بایت اضافه‌شده ،  چهارشنبهٔ ‏۱۵:۰۰
بدون خلاصۀ ویرایش
(صفحه‌ای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات کتاب | تصویر =NUR149928J1.jpg | عنوان =هشت بهشت | عنوان‌های دیگر = |پدیدآورندگان | پدیدآوران = دهلوی، امیرخسرو (نویسنده) ذوالفقاری، حسن (محقق) ارسطو، پرویز (محقق) |زبان | زبان =فارسی | کد کنگره =‏PIR 5362/1390 | موضوع =شعر فارسی - قرن 8ق. |ناش...» ایجاد کرد)
 
بدون خلاصۀ ویرایش
 
(یک نسخهٔ میانیِ ایجادشده توسط همین کاربر نشان داده نشد)
خط ۵: خط ۵:
|پدیدآورندگان  
|پدیدآورندگان  
| پدیدآوران =  
| پدیدآوران =  
[[ دهلوی، امیرخسرو]] (نویسنده)
[[امیرخسرو دهلوی، خسرو بن محمود]] (نویسنده)
[[ ذوالفقاری، حسن]] (محقق)
[[ ذوالفقاری، حسن]] (محقق)
[[ ارسطو، پرویز]] (محقق)
[[ ارسطو، پرویز]] (محقق)
خط ۲۸: خط ۲۸:
}}
}}


'''هشت بهشت''' تألیف امیرخسرو دهلوی (651-725ق)، شاعر و نویسنده پارسیگوی هندوستان؛ تصحیح حسن ذوالفقاری و پرویز ارسطو؛ آخرین مثنوی از خمسه امیرخسرو دهلوی که به تقلید از هفت پیکر نظامی سروده شده است.
'''هشت بهشت''' تألیف [[امیرخسرو دهلوی، خسرو بن محمود|امیرخسرو دهلوی]] (651-725ق)، شاعر و نویسنده پارسیگوی هندوستان؛ تصحیح [[ذوالفقاری، حسن|حسن ذوالفقاری]] و [[ارسطو، پرویز|پرویز ارسطو]]؛ آخرین مثنوی از خمسه [[امیرخسرو دهلوی، خسرو بن محمود|امیرخسرو دهلوی]] که به تقلید از هفت پیکر نظامی سروده شده است.


==ساختار==
==ساختار==
خط ۳۴: خط ۳۴:


==گزارش کتاب==
==گزارش کتاب==
هشت بهشت آخرین مثنوی از خمسۀ امیرخسرو دهلوی است که شاعر آن را به تقلید از هفت‌پیکر نظامی سروده. داستان‌های این اثر اغلب ابتکاری و شیرین است و عناصر داستان‌های هندی را در خود دارد. شاعر طرح فشردۀ داستان‌ها را به صورت جملات مصدری در یک یا دو سطر ارائه می‌دهد. این مثنوی مانند دیگر آثار شامل حمد و ستایش خدا، درود بر پیامبر(ص)، معراج و مدح نظام الدین اولیا و علاءالدین مسعود چشتی است که کتاب به نام او سروده شده است.
هشت بهشت آخرین مثنوی از خمسۀ [[امیرخسرو دهلوی، خسرو بن محمود|امیرخسرو دهلوی]] است که شاعر آن را به تقلید از [[هفت‌پیکر]] [[نظامی، الیاس بن یوسف|نظامی]] سروده. داستان‌های این اثر اغلب ابتکاری و شیرین است و عناصر داستان‌های هندی را در خود دارد. شاعر طرح فشردۀ داستان‌ها را به صورت جملات مصدری در یک یا دو سطر ارائه می‌دهد. این مثنوی مانند دیگر آثار شامل حمد و ستایش خدا، درود بر پیامبر(ص)، معراج و مدح نظام الدین اولیا و علاءالدین مسعود چشتی است که کتاب به نام او سروده شده است.


امیرخسرو در این اثر علاوه بر نوآوری در شکل‌بندی و انتخاب افسانه‌های درون‌داستانی، در زبان و بیان نیز ابتکاراتی دارد. از ویژگی‌های کار او بیان جزئیات وقایع و استفاده متعادل از آرایه‌های ادبی است. این اثر آیینۀ زندگی و فرهنگ عامۀ مردم هند در آن دوران محسوب می‌شود و اشارات فراوانی به آیین هندوان و شهرهای هندوستان دارد.
[[امیرخسرو دهلوی، خسرو بن محمود|امیرخسرو]] در این اثر علاوه بر نوآوری در شکل‌بندی و انتخاب افسانه‌های درون‌داستانی، در زبان و بیان نیز ابتکاراتی دارد. از ویژگی‌های کار او بیان جزئیات وقایع و استفاده متعادل از آرایه‌های ادبی است. این اثر آیینۀ زندگی و فرهنگ عامۀ مردم هند در آن دوران محسوب می‌شود و اشارات فراوانی به آیین هندوان و شهرهای هندوستان دارد.


برخی واژگان در منظومه دیده می‌شود که معنای آن در فرهنگ‌ها نیامده و خاص شبه قاره یا کاربرد ویژۀ شاعر است. امیرخسرو در داستان‌های این کتاب به قدرت انسان در برابر کشاکش‌های زندگی تأکید دارد. قهرمانان این داستان‌ها با تکیه بر عقل، نکته‌سنجی و ایمان بر مشکلات غلبه می‌کنند. داستان‌سرایی امیرخسرو در این اثر به داستان کوتاه نزدیک است و عناصر اصلی داستان کوتاه مانند ایجاز و اختصار در آن رعایت شده است.<ref>[https://literaturelib.com/books/1380 ر.ک.پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات]</ref>
برخی واژگان در منظومه دیده می‌شود که معنای آن در فرهنگ‌ها نیامده و خاص شبه قاره یا کاربرد ویژۀ شاعر است. [[امیرخسرو دهلوی، خسرو بن محمود|امیرخسرو]] در داستان‌های این کتاب به قدرت انسان در برابر کشاکش‌های زندگی تأکید دارد. قهرمانان این داستان‌ها با تکیه بر عقل، نکته‌سنجی و ایمان بر مشکلات غلبه می‌کنند. داستان‌سرایی [[امیرخسرو دهلوی، خسرو بن محمود|امیرخسرو]] در این اثر به داستان کوتاه نزدیک است و عناصر اصلی داستان کوتاه مانند ایجاز و اختصار در آن رعایت شده است.<ref>[https://literaturelib.com/books/1380 ر.ک.پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات]</ref>


==پانويس ==
==پانويس ==
خط ۵۰: خط ۵۰:


[[رده:کتاب‌شناسی]]
[[رده:کتاب‌شناسی]]
[[رده:زبان‌شناسی، زبان و ادبیات]]
[[رده:زبان و ادبیات شرقی (آسیایی)]]
[[رده:زبان و ادبیات فارسی]]
[[رده:مقالات(بهمن 1404) باقی زاده]]  
[[رده:مقالات(بهمن 1404) باقی زاده]]  
[[رده:مقالات بازبینی نشده2]]
[[رده:مقالات بازبینی شده2 بهمن 1404]]
[[رده:فاقد اتوماسیون]]