إختيارات أبيحيان النحوية في البحر المحيط: تفاوت میان نسخهها
A-esmaeili (بحث | مشارکتها) (صفحهای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات کتاب | تصویر =NUR70459J1.jpg | عنوان = إختيارات أبي حيان النحوية في البحر المحيط | عنوانهای دیگر = البحر المحيط. شرح ** جمعا و دراسه | پدیدآورندگان | پدیدآوران = بدر، بدر (نويسنده) ابوحیان، محمد بن یوسف (نویسنده) |زبان | زبان = عر...» ایجاد کرد) |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۲۸: | خط ۲۸: | ||
==هدف و روش== | ==هدف و روش== | ||
* [[بدر، بدر | دکتر بدر بن ناصر بدر]] در این رساله، کار خود را بر اساس اصول ذیل انجام داده است: | * [[بدر، بدر | دکتر بدر بن ناصر بدر]] در این رساله، کار خود را بر اساس اصول ذیل انجام داده است: | ||
# پس از ذکر انتخاب نحوی [[ابوحيان غرناطى]] ، مواردی را که ترجیح داشته، بیان کرده است. | # پس از ذکر انتخاب نحوی [[ابوحیان، محمد بن یوسف|ابوحيان غرناطى]] ، مواردی را که ترجیح داشته، بیان کرده است. | ||
# در مورد دیدگاههای نحوی [[ابوحيان غرناطى]] ، اگر انتخاب وی در البحر المحيط با رأی او در سایر کتبش مغایرت داشته، این نکته را تبیین کرده است. | # در مورد دیدگاههای نحوی [[ابوحیان، محمد بن یوسف|ابوحيان غرناطى]] ، اگر انتخاب وی در البحر المحيط با رأی او در سایر کتبش مغایرت داشته، این نکته را تبیین کرده است. | ||
# در بحث شواهد، به منابع شواهد شعری و حدیثی به طور کامل ارجاع داده است. | # در بحث شواهد، به منابع شواهد شعری و حدیثی به طور کامل ارجاع داده است. | ||
# موضع [[ابوحيان غرناطى]] را نسبت به مذاهب نحوی مختلف مورد بررسی قرار داده است. | # موضع [[ابوحیان، محمد بن یوسف|ابوحيان غرناطى]] را نسبت به مذاهب نحوی مختلف مورد بررسی قرار داده است. | ||
# در روند پژوهش، او برای تصحیح تحریفات و اشتباهات موجود در نسخههای چاپی کتاب البحر المحيط، از نسخههای خطی موجود در کتابخانه ملک عبدالعزیز و همچنین دیگر کتاب [[ابوحيان غرناطى]] به نام [[التذییل و التکمیل]] استفاده کرده است. <ref> مقدمه نویسنده، ج1، ص8- 16. </ref> | # در روند پژوهش، او برای تصحیح تحریفات و اشتباهات موجود در نسخههای چاپی کتاب البحر المحيط، از نسخههای خطی موجود در کتابخانه ملک عبدالعزیز و همچنین دیگر کتاب [[ابوحیان، محمد بن یوسف|ابوحيان غرناطى]] به نام [[التذييل و التکميل في شرح کتاب التسهيل|التذییل و التکمیل]] استفاده کرده است. <ref> مقدمه نویسنده، ج1، ص8- 16. </ref> | ||
==ساختار و محتوا== | ==ساختار و محتوا== | ||
* این کتاب از مقدمه و 2 بخش اصلی و خاتمه تشکیل شده است: | * این کتاب از مقدمه و 2 بخش اصلی و خاتمه تشکیل شده است: | ||
* مقدمه نویسنده: (معرفی اجمالی اهداف، روش و فصول کتاب) | * مقدمه نویسنده: (معرفی اجمالی اهداف، روش و فصول کتاب) | ||
* بخش اول «گزینشهای نحوی [[ابوحيان غرناطى]] در تفسیر البحر المحیط»: این بخش به جمعآوری و دستهبندی مسائل نحوی منتخب او میپردازد و شامل مباحث اصلی علم نحو است. | * بخش اول «گزینشهای نحوی [[ابوحیان، محمد بن یوسف|ابوحيان غرناطى]] در تفسیر البحر المحیط»: این بخش به جمعآوری و دستهبندی مسائل نحوی منتخب او میپردازد و شامل مباحث اصلی علم نحو است. | ||
* بخش دوم «بررسی گزینشهای مذکور»: این بخش به تحلیل اصول و روشهای [[ابوحيان غرناطى]] در این گزینشها اختصاص دارد و به مباحث متعددی میپردازد از جمله اصطلاحات ابوحیان، مبانی گزینشهای نحوی او، روش استدلال او برای گزینشهای نحوی، روش استدلال او برای گزینشهای اعرابی، موضعگیری او نسبت به مذاهب نحوی (نحویان بصره، کوفه، اندلس و...) و تأثیر گزینشهای او بر نحویان بعد از خودش | * بخش دوم «بررسی گزینشهای مذکور»: این بخش به تحلیل اصول و روشهای [[ابوحیان، محمد بن یوسف|ابوحيان غرناطى]] در این گزینشها اختصاص دارد و به مباحث متعددی میپردازد از جمله اصطلاحات ابوحیان، مبانی گزینشهای نحوی او، روش استدلال او برای گزینشهای نحوی، روش استدلال او برای گزینشهای اعرابی، موضعگیری او نسبت به مذاهب نحوی (نحویان بصره، کوفه، اندلس و...) و تأثیر گزینشهای او بر نحویان بعد از خودش | ||
* خاتمه (14 نتیجه). | * خاتمه (14 نتیجه). | ||
==نمونه مباحث== | ==نمونه مباحث== | ||
* 14- برای من روشن شد که [[سمین حلبی]] در بیشتر آرای خودش از استادش [[ابوحيان غرناطى]] پیروی کرده و بخش بزرگی از این آراء را به صورت نقل قول مستقیم از [[البحر المحيط في التفسير]] آورده است و یا با آن در الفاظ، اختلاف اندکی دارد. <ref> متن کتاب، ج2، ص969. </ref> | * 14- برای من روشن شد که [[سمین حلبی]] در بیشتر آرای خودش از استادش [[ابوحیان، محمد بن یوسف|ابوحيان غرناطى]] پیروی کرده و بخش بزرگی از این آراء را به صورت نقل قول مستقیم از [[البحر المحيط في التفسير]] آورده است و یا با آن در الفاظ، اختلاف اندکی دارد. <ref> متن کتاب، ج2، ص969. </ref> | ||
==پانویس== | ==پانویس== | ||
نسخهٔ ۷ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۸:۳۸
| إختيارات أبي حيان النحوية في البحر المحيط | |
|---|---|
 | |
| پدیدآوران | بدر، بدر (نويسنده) ابوحیان، محمد بن یوسف (نویسنده) |
| عنوانهای دیگر | البحر المحيط. شرح ** جمعا و دراسه |
| ناشر | مکتبة الرشد |
| مکان نشر | عربستان - ریاض |
| سال نشر | 1420ق - 2000م |
| چاپ | 1 |
| زبان | عربی |
| تعداد جلد | 2 |
| کد کنگره | 3082 ب24الف 95/5 BP |
| نورلایب | مطالعه و دانلود pdf |
إختيارات أبيحيان النحوية في البحر المحيط جمعاً و دراسة، از آثار نویسنده معاصر و مدرّس دانشگاه اسلامی امام محمد بن سعود، دکتر بدر بن ناصر بدر، پژوهشی ادبی است که انتخابهای نحوی شاعر و ادیب عصر بنىنصر در غرناطه و مماليك در مصر، محمد بن يوسف بن على بن حيان نفرى غرناطى مشهور به ابوحيان غرناطى (654 - 745ق) در کتاب البحر المحيط في التفسير را گردآوری، بیان و تحلیل میکند.
هدف و روش
- دکتر بدر بن ناصر بدر در این رساله، کار خود را بر اساس اصول ذیل انجام داده است:
- پس از ذکر انتخاب نحوی ابوحيان غرناطى ، مواردی را که ترجیح داشته، بیان کرده است.
- در مورد دیدگاههای نحوی ابوحيان غرناطى ، اگر انتخاب وی در البحر المحيط با رأی او در سایر کتبش مغایرت داشته، این نکته را تبیین کرده است.
- در بحث شواهد، به منابع شواهد شعری و حدیثی به طور کامل ارجاع داده است.
- موضع ابوحيان غرناطى را نسبت به مذاهب نحوی مختلف مورد بررسی قرار داده است.
- در روند پژوهش، او برای تصحیح تحریفات و اشتباهات موجود در نسخههای چاپی کتاب البحر المحيط، از نسخههای خطی موجود در کتابخانه ملک عبدالعزیز و همچنین دیگر کتاب ابوحيان غرناطى به نام التذییل و التکمیل استفاده کرده است. [۱]
ساختار و محتوا
- این کتاب از مقدمه و 2 بخش اصلی و خاتمه تشکیل شده است:
- مقدمه نویسنده: (معرفی اجمالی اهداف، روش و فصول کتاب)
- بخش اول «گزینشهای نحوی ابوحيان غرناطى در تفسیر البحر المحیط»: این بخش به جمعآوری و دستهبندی مسائل نحوی منتخب او میپردازد و شامل مباحث اصلی علم نحو است.
- بخش دوم «بررسی گزینشهای مذکور»: این بخش به تحلیل اصول و روشهای ابوحيان غرناطى در این گزینشها اختصاص دارد و به مباحث متعددی میپردازد از جمله اصطلاحات ابوحیان، مبانی گزینشهای نحوی او، روش استدلال او برای گزینشهای نحوی، روش استدلال او برای گزینشهای اعرابی، موضعگیری او نسبت به مذاهب نحوی (نحویان بصره، کوفه، اندلس و...) و تأثیر گزینشهای او بر نحویان بعد از خودش
- خاتمه (14 نتیجه).
نمونه مباحث
- 14- برای من روشن شد که سمین حلبی در بیشتر آرای خودش از استادش ابوحيان غرناطى پیروی کرده و بخش بزرگی از این آراء را به صورت نقل قول مستقیم از البحر المحيط في التفسير آورده است و یا با آن در الفاظ، اختلاف اندکی دارد. [۲]
پانویس
منابع مقاله
- مقدمه و متن کتاب.