۱۴۶٬۵۳۱
ویرایش
جز
جایگزینی متن - ' ]]' به ']]'
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) جز (جایگزینی متن - ' ]]' به ']]') |
||
| (۵ نسخهٔ میانیِ ایجادشده توسط همین کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۸: | خط ۸: | ||
[[لورنس، جیمز کویر]] (نویسنده) | [[لورنس، جیمز کویر]] (نویسنده) | ||
[[برسلر، چارلز ای.]] (نویسنده) | [[برسلر، چارلز ای.]] (نویسنده) | ||
[[فياض، مهدي ]] (ویراستار) | [[فياض، مهدي]] (ویراستار) | ||
[[بيگباباپور، يوسف]] (ویراستار) | [[بيگباباپور، يوسف]] (ویراستار) | ||
[[قلي نامي، علي]] ( گردآورنده و مترجم ) | [[قلي نامي، علي]] (گردآورنده و مترجم) | ||
|زبان | |زبان | ||
| زبان = فارسی | | زبان = فارسی | ||
| خط ۳۳: | خط ۳۳: | ||
}} | }} | ||
'''جستارهایی در میراث اسلامی ( | '''جستارهایی در میراث اسلامی (مقالاتی در حوزۀ نظریۀ ادبی)''' تألیف [[مارلر، رابرت اف.|رابرت اف. مارلر]]، [[جیمز کویر لورنس]] و [[چارلز ای. برسلر]]، ترجمه [[قلي نامي، علي|علی قلینامی]] (متولد ۱۳۵۴ش)، مترجم؛ این کتاب دربردارندۀ سه مقاله در حوزۀ نقد و تعریف نظریه و داستان کوتاه است که دو مقاله اول به بررسی دو نظریه بسیار مطرح و تأثیرگذار میپردازند و مقاله سوم بازسازی یک کلاس درس در قالب کارگاه نقد داستان است. | ||
==ساختار== | ==ساختار== | ||
| خط ۳۹: | خط ۳۹: | ||
==گزارش کتاب== | ==گزارش کتاب== | ||
کتاب «جستارهایی در میراث اسلامی (ضمیمۀ شمارۀ 4: مقالاتی در حوزۀ نظریۀ ادبی)» مجموعهای از سه مقاله در حوزه نظریه ادبی است که توسط رابرت اف. | کتاب «جستارهایی در میراث اسلامی (ضمیمۀ شمارۀ 4: مقالاتی در حوزۀ نظریۀ ادبی)» مجموعهای از سه مقاله در حوزه نظریه ادبی است که توسط [[مارلر، رابرت اف.|رابرت اف. مارلر]]، [[جیمز کویر لورنس]] و [[چارلز ای. برسلر]] تألیف و توسط [[قلي نامي، علي|علی قلینامی]] به فارسی ترجمه شده است. این اثر به عنوان ضمیمه چهارم از مجموعه «جستارهایی در میراث اسلامی» منتشر شده و به مباحث نظری در حوزه ادبیات و نقد میپردازد. | ||
مقاله اول با عنوان «از حکایت به داستان کوتاه: پدیداری نوعی ادبی تازه در دهۀ پنجاه سده نوزدهم» نوشته رابرت اف. | مقاله اول با عنوان «از حکایت به داستان کوتاه: پدیداری نوعی ادبی تازه در دهۀ پنجاه سده نوزدهم» نوشته [[مارلر، رابرت اف.|رابرت اف. مارلر]]، به بررسی تحول داستان کوتاه در آمریکا میپردازد. نویسنده در این مقاله اشاره میکند که موجی از حکایتها در طول سالهای دهۀ ۱۸۵۰ به سوی مجلات آمریکا سرازیر شد و فرضیه کلی مقاله این است که اضمحلال نوع حکایت پرطرفدار، زمینه را برای شکوفایی ژانر داستان کوتاه باز کرد. | ||
مقاله دوم با عنوان «یک نظریه درباره داستان کوتاه» اثر جیمز کویر لورنس، به تحلیل نظری داستان کوتاه و تحولات آن در بستر تاریخی میپردازد. نویسنده در این مقاله به بررسی چگونگی تبدیل لهجههای مردم عادی به زبانی ملی و تأثیر آن بر گسترش داستانهای کوتاه میپردازد و به نمونههایی مانند دکامرون بوکاچیو اشاره میکند. | مقاله دوم با عنوان «یک نظریه درباره داستان کوتاه» اثر جیمز کویر لورنس، به تحلیل نظری داستان کوتاه و تحولات آن در بستر تاریخی میپردازد. نویسنده در این مقاله به بررسی چگونگی تبدیل لهجههای مردم عادی به زبانی ملی و تأثیر آن بر گسترش داستانهای کوتاه میپردازد و به نمونههایی مانند دکامرون بوکاچیو اشاره میکند. | ||