استعارهها از کجا میآیند؟ شناخت بافت در استعاره: تفاوت میان نسخهها
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) جز (جایگزینی متن - ' ' به '') |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) جز (جایگزینی متن - ' ' به '') |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{جعبه اطلاعات کتاب | {{جعبه اطلاعات کتاب | ||
| تصویر =NURاستعارهها از کجا میآیندJ1.jpg | | تصویر =NURاستعارهها از کجا میآیندJ1.jpg | ||
| عنوان =استعارهها از کجا میآیند؟ شناخت بافت در استعاره | | عنوان =استعارهها از کجا میآیند؟ شناخت بافت در استعاره | ||
| عنوانهای دیگر = | | عنوانهای دیگر = | ||
|پدیدآورندگان | |پدیدآورندگان | ||
| پدیدآوران = | | پدیدآوران = | ||
[[کوچش، زولتان]] (نویسنده) | [[کوچش، زولتان]] (نویسنده) | ||
[[میرزابیگی، جهانشاه]] (مترجم) | [[میرزابیگی، جهانشاه]] (مترجم) | ||
|زبان | |زبان | ||
| زبان =فارسی | | زبان =فارسی | ||
| کد کنگره =PN ۲۲۸/الف۵ک۹ | | کد کنگره =PN ۲۲۸/الف۵ک۹ | ||
| موضوع = استعاره,زبان - تنوع,گفتمان | | موضوع = استعاره,زبان - تنوع,گفتمان | ||
|ناشر | |ناشر | ||
| ناشر =آگاه | | ناشر =آگاه | ||
| مکان نشر =تهران | | مکان نشر =تهران | ||
| سال نشر =1396 | | سال نشر =1396 | ||
| کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE.....AUTOMATIONCODE | | کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE.....AUTOMATIONCODE | ||
| چاپ = | | چاپ = | ||
| شابک =978-964-416-386-9 | | شابک =978-964-416-386-9 | ||
| تعداد جلد =1 | | تعداد جلد =1 | ||
| کتابخانۀ دیجیتال نور = | | کتابخانۀ دیجیتال نور = | ||
| کتابخوان همراه نور = | | کتابخوان همراه نور = | ||
| کد پدیدآور = | | کد پدیدآور = | ||
| پس از = | | پس از = | ||
| پیش از = | | پیش از = | ||
}} | }} | ||
'''استعارهها از کجا میآیند؟ شناخت بافت در استعاره''' تألیف [[کوچش، زولتان|زولتان کوچش]]، با ترجمه [[میرزابیگی، جهانشاه|جهانشاه میرزابیگی]]؛ این کتاب به بررسی نقش بافت در شکلگیری و درک استعارهها از دیدگاه زبانشناسی شناختی میپردازد و نظریه استعاره مفهومی را با توجه به عوامل بافتی توسعه میدهد. | '''استعارهها از کجا میآیند؟ شناخت بافت در استعاره''' تألیف [[کوچش، زولتان|زولتان کوچش]]، با ترجمه [[میرزابیگی، جهانشاه|جهانشاه میرزابیگی]]؛ این کتاب به بررسی نقش بافت در شکلگیری و درک استعارهها از دیدگاه زبانشناسی شناختی میپردازد و نظریه استعاره مفهومی را با توجه به عوامل بافتی توسعه میدهد. | ||
==ساختار== | ==ساختار== | ||
کتاب در 10 فصل سازماندهی شده است که به چهار واحد موضوعی اصلی تقسیم میشود: مبانی نظری استعاره، رابطه استعاره و بافت، مطالعات موردی، و جمعبندی نظری. | کتاب در 10 فصل سازماندهی شده است که به چهار واحد موضوعی اصلی تقسیم میشود: مبانی نظری استعاره، رابطه استعاره و بافت، مطالعات موردی، و جمعبندی نظری. | ||
==گزارش کتاب== | ==گزارش کتاب== | ||
کتاب حاضر به بررسی نقش بافت در شکلگیری و درک استعارهها میپردازد. نویسنده با نقد نظریه استعاره مفهومی، تأکید میکند که درک استعاره بدون توجه به بافت موقعیتی، زبانی و جسمانی ناممکن است. | کتاب حاضر به بررسی نقش بافت در شکلگیری و درک استعارهها میپردازد. نویسنده با نقد نظریه استعاره مفهومی، تأکید میکند که درک استعاره بدون توجه به بافت موقعیتی، زبانی و جسمانی ناممکن است. | ||
فصلهای اول تا سوم مبانی نظری استعاره، معنیسازی و نظام مفهومی را بررسی میکنند. فصلهای چهارم تا هفتم با مثالهای متعدد از گفتمان واقعی، رابطه استعاره با عوامل بافتی مختلف را تحلیل میکنند. | فصلهای اول تا سوم مبانی نظری استعاره، معنیسازی و نظام مفهومی را بررسی میکنند. فصلهای چهارم تا هفتم با مثالهای متعدد از گفتمان واقعی، رابطه استعاره با عوامل بافتی مختلف را تحلیل میکنند. | ||
فصلهای هشتم و نهم به عنوان مطالعات موردی، به بررسی شوخطبعی زبانی و مفهوم خوشحالی از منظر استعاری میپردازند. فصل پایانی با جمعبندی یافتهها، چارچوبی منسجم برای تبیین رابطه استعاره و بافت ارائه میدهد. | فصلهای هشتم و نهم به عنوان مطالعات موردی، به بررسی شوخطبعی زبانی و مفهوم خوشحالی از منظر استعاری میپردازند. فصل پایانی با جمعبندی یافتهها، چارچوبی منسجم برای تبیین رابطه استعاره و بافت ارائه میدهد. | ||
این کتاب منبع ارزشمندی برای پژوهشگران زبانشناسی شناختی و علاقهمندان به مطالعات استعاره است.<ref>[https://literaturelib.com/books/3172 ر.ک.پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات]</ref> | این کتاب منبع ارزشمندی برای پژوهشگران زبانشناسی شناختی و علاقهمندان به مطالعات استعاره است.<ref>[https://literaturelib.com/books/3172 ر.ک.پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات]</ref> | ||
==پانويس == | ==پانويس == | ||
<references /> | <references /> | ||
==منابع مقاله== | ==منابع مقاله== | ||
پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات | پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات | ||
==وابستهها== | ==وابستهها== | ||
{{وابستهها}} | {{وابستهها}} | ||
[[رده:کتابشناسی]] | [[رده:کتابشناسی]] | ||
[[رده:زبانشناسی، زبان و ادبیات]] | [[رده:زبانشناسی، زبان و ادبیات]] | ||
[[رده:ادبیات (کلیات)]] | [[رده:ادبیات (کلیات)]] | ||
[[رده:مقالات(اردیبهشت 1404) باقی زاده]] | [[رده:مقالات(اردیبهشت 1404) باقی زاده]] | ||
[[رده:مقالات بازبینی شده2 اردیبهشت 1404]] | [[رده:مقالات بازبینی شده2 اردیبهشت 1404]] | ||
[[رده:فاقد اتوماسیون]] | [[رده:فاقد اتوماسیون]] | ||
نسخهٔ ۱ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۸:۱۷
| استعارهها از کجا میآیند؟ شناخت بافت در استعاره | |
|---|---|
 | |
| پدیدآوران | کوچش، زولتان (نویسنده) میرزابیگی، جهانشاه (مترجم) |
| ناشر | آگاه |
| مکان نشر | تهران |
| سال نشر | 1396 |
| شابک | 978-964-416-386-9 |
| موضوع | استعاره,زبان - تنوع,گفتمان |
| زبان | فارسی |
| تعداد جلد | 1 |
| کد کنگره | PN ۲۲۸/الف۵ک۹ |
استعارهها از کجا میآیند؟ شناخت بافت در استعاره تألیف زولتان کوچش، با ترجمه جهانشاه میرزابیگی؛ این کتاب به بررسی نقش بافت در شکلگیری و درک استعارهها از دیدگاه زبانشناسی شناختی میپردازد و نظریه استعاره مفهومی را با توجه به عوامل بافتی توسعه میدهد.
ساختار
کتاب در 10 فصل سازماندهی شده است که به چهار واحد موضوعی اصلی تقسیم میشود: مبانی نظری استعاره، رابطه استعاره و بافت، مطالعات موردی، و جمعبندی نظری.
گزارش کتاب
کتاب حاضر به بررسی نقش بافت در شکلگیری و درک استعارهها میپردازد. نویسنده با نقد نظریه استعاره مفهومی، تأکید میکند که درک استعاره بدون توجه به بافت موقعیتی، زبانی و جسمانی ناممکن است.
فصلهای اول تا سوم مبانی نظری استعاره، معنیسازی و نظام مفهومی را بررسی میکنند. فصلهای چهارم تا هفتم با مثالهای متعدد از گفتمان واقعی، رابطه استعاره با عوامل بافتی مختلف را تحلیل میکنند.
فصلهای هشتم و نهم به عنوان مطالعات موردی، به بررسی شوخطبعی زبانی و مفهوم خوشحالی از منظر استعاری میپردازند. فصل پایانی با جمعبندی یافتهها، چارچوبی منسجم برای تبیین رابطه استعاره و بافت ارائه میدهد.
این کتاب منبع ارزشمندی برای پژوهشگران زبانشناسی شناختی و علاقهمندان به مطالعات استعاره است.[۱]
پانويس
منابع مقاله
پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات