۹٬۱۶۲
ویرایش
←وابسته‌ها: {{نویسندگان}}
جز (added Category:درگذشتگان 1377 using HotCat) |
(←وابسته‌ها: {{نویسندگان}}) |
||
| (۶ نسخهٔ میانیِ ایجادشده توسط همین کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۴۲: | خط ۴۲: | ||
| کد مؤلف = AUTHORCODE15353AUTHORCODE | | کد مؤلف = AUTHORCODE15353AUTHORCODE | ||
}} | }} | ||
'''غلامحسین بیگدلی''' (1279-1377ش)، نویسنده و مترجم با درجه پرفسوری در ادبیات است. وی کتاب‌ها و نیز مقالات فراوانی به زبان‌های مختلف دنیا نوشته است. «تاریخ بیگدلی»، اثر ایشان است که در سه جلد تاریخ ایل بیگدلی و مفاخر آن را مستند کرده است. | '''غلامحسین بیگدلی''' (1279-1377ش)، نویسنده و مترجم با درجه پرفسوری در ادبیات است. وی کتاب‌ها و نیز مقالات فراوانی به زبان‌های مختلف دنیا نوشته است. «تاریخ بیگدلی»، اثر ایشان است که در سه جلد تاریخ ایل بیگدلی و مفاخر آن را مستند کرده است. او نامه تاریخی و توحیدی [[امام خمینی]] (به رهبر پیشین اتحاد شوروی سوسیالیستی؛ [[میخائیل گورباچف]] در سال 1367ش) را به زبان روسی ترجمه کرد. | ||
==زادروز و زادگاه== | ==زادروز و زادگاه== | ||
| خط ۵۹: | خط ۵۹: | ||
از دیگر آثار او مقدمه‌ای یک‌صد صفحه‌ای بر «دیوان لطفعلی‌بیک آذر بیگدلی» است<ref>ر.ک: بیگدلی، غلامحسین، 1366، صفحه یک تا یک‌صدوچهار</ref>. | از دیگر آثار او مقدمه‌ای یک‌صد صفحه‌ای بر «دیوان لطفعلی‌بیک آذر بیگدلی» است<ref>ر.ک: بیگدلی، غلامحسین، 1366، صفحه یک تا یک‌صدوچهار</ref>. | ||
همچنین «تاریخ بیگدلی» در سه جلد از آثار ارزشمند وی در معرفی ایل بیگدلی است. این اثر را آن‌گونه که خود نوشته در 65 سالگی در سال 1361 آغاز و در 1367 به پایان رسانده است<ref>ر.ک: بیگدلی، غلامحسین، 1371، ص20، پاورقی 1</ref>. | همچنین «تاریخ بیگدلی» در سه جلد از آثار ارزشمند وی در معرفی ایل بیگدلی است. این اثر را آن‌گونه که خود نوشته در 65 سالگی در سال 1361 آغاز و در 1367 به پایان رسانده است<ref>ر.ک: بیگدلی، غلامحسین، 1371، ص20، پاورقی 1</ref>. | ||
==ترجمه‌ای خاطره‌انگیز== | |||
* بر اساس گفته محمدرضا بيگدلی (عموزاده غلامحسين بيگدلی)، این استاد ادیب بعد از پیروزی انقلاب اسلامی و بازگشت به ایران، نامه تاریخی و توحیدی [[امام خمینی]] (به رهبر پیشین اتحاد شوروی سوسیالیستی؛ [[میخائیل گورباچف]] در سال 1367ش) را به زبان روسی ترجمه کرد و آن را يكی از مهم‌ترين اتفاقات دوران زندگی خود می‌دانست و همواره از جهان‌بينی و آينده‌بينی [[امام خمینی]] به عنوان يكی از شگفتی‌های زندگی خود ياد می‌كرد.<ref> [https://www.isna.ir/news/8811-07820 «كتاب «از كاخ‌های شاه تا زندان‌های سيبری» رونمايی شد»]</ref> | |||
==پانویس== | ==پانویس== | ||
| خط ۶۷: | خط ۷۰: | ||
# بیگدلی، غلامحسین، مقدمه «دیوان لطفعلی‌بیک آذر بیگدلی»، چاپخانه علمی (جاویدان)، چاپ اول، 1366. | # بیگدلی، غلامحسین، مقدمه «دیوان لطفعلی‌بیک آذر بیگدلی»، چاپخانه علمی (جاویدان)، چاپ اول، 1366. | ||
# بیگدلی، غلامحسین، «تاریخ بیگدلی»، تهران، انتشارات فتحی، چاپ اول، پاییز 1371. | # بیگدلی، غلامحسین، «تاریخ بیگدلی»، تهران، انتشارات فتحی، چاپ اول، پاییز 1371. | ||
# [https://www.isna.ir/news/8811-07820 «كتاب «از كاخ‌های شاه تا زندان‌های سيبری» رونمايی شد» خبرگزاری ایسنا] | |||
{{نویسندگان}} | |||
==وابسته‌ها== | ==وابسته‌ها== | ||
{{وابسته‌ها}} | {{وابسته‌ها}} | ||
| خط ۸۹: | خط ۹۴: | ||
[[رده:ادیبان]] | [[رده:ادیبان]] | ||
[[رده:مترجمان]] | [[رده:مترجمان]] | ||
[[رده:نویسندگان]] | |||
[[رده:مورّخان]] | |||
[[رده:مصححان]] | |||
[[رده:درگذشتگان 1377]] | [[رده:درگذشتگان 1377]] | ||