المرور بين العلمين في مفاخرة الحرمين

المرور بين العلمين في مفاخرة الحرمين
پدیدآوران	زرندی، نورالدین‌ علی‌ بن‌ محمد (نويسنده) خطراوی، محمد عید (محقق)
ناشر	مکتبة دار التراث
مکان نشر	عربستان - مدینه منوره
سال نشر	1407ق - 1987م
چاپ	1
زبان	عربی
تعداد جلد	1
کد کنگره	/م4ز4 2344 PJA
نورلایب	مطالعه و دانلود pdf

المرور بين العلمين في مفاخرة الحرمين، اثر نورالدین علی بن محمد زرندی مدنی حنفی (710-802ق)، نوعی مفاخره و برشمردن فضایل و افتخارات مکه و مدینه است که با تحقیق محمد عید خطراوی، منتشر شده است.

کتاب با مقدمه مفصلی از محقق آغاز شده که تقریبا دوسوم حجم آن را در بر گرفته است. محقق در این مقدمه، ابتدا شرح حال مفصلی از مؤلف ارائه داده و سپس، به معرفی اثر وی و بیان ویژگی‌ها و امتیازات آن، پرداخته است.

اثر حاضر، نوعی مفاخره و برشمردن فضایل و افتخارات مکه و مدینه است، از زبان خود این دو حرم شریف که با نثری ادبی و مقفا و مسجع، آمیخته‌ای از نظم و نثر به‌صورت «مقامه‌نویسی» نگارش یافته و بسیاری از احادیث مربوط به فضایل این دو شهر مقدس، در ضمن مناظره یادشده آمده است. متن کتاب، از نظر زیبایی نثر و استفاده سرشار از صناعات لفظی و معنوی و ظرایف علم بدیع، در حد بالایی است.

به‌منظور آشنایی بیشتر با کتاب و سبک نویسنده، به بخشی از آن اشاره می‌شود: «مدینه»، در بیان افتخاراتش چنین لب به سخن گشود: «حمد و سپاس خدایی را که بر دیگر شهرها برتری‌ام داد و با قدوم بهترین بندگان، بر سینه‌ام مدال شرف نهاد و بر همه شرافت بخشید و بر اندامم جامه گران‌بهای فخر پوشید و در دنیا و آخرت سربلندم ساخت. خاکم را شفای دردها و غبارم را دوای جذام قرار داد. پس، از دیرزمان بر هر سرزمین برتری دارم. هر خطیبی نامم را بر زبان دارد و هر جانی عطرم را بر مشام. اقامت در من، سپر بلاست و فضایم چون بهشت، مصفاست. افتخارم همین بس که منبر پیامبر(ص) را دارم. به‌سوی مسجد من راه می‌پویند و در آن هر نمازی به هزار برابر می‌جویند. فروغ بلندم و بلندای ریشه‌دار دیار شکوهم. بی‌سبب نیست که پیشتاز میدانم». «مکه»، چون این عبارات و اشارات را شنید، گفت: «گویا به در می‌گویی تا دیوار بشنود! ای مدینه مسکین، آرام‌تر! به من کنایه می‌زنی و غلبه می‌جویی و با وجود من به خود می‌بالی»؟!.

منابع مقاله

1. مقدمه و متن کتاب.
2. محدثی، جواد، «مفاخره دو حرم»، فصلنامه علمی - ترویجی میقات، دوره 5، شماره 19، فروردین 1376، به آدرس:

https://miqat.hajj.ir/article_37437.html