لب لباب مثنوی: تفاوت میان نسخه‌ها

۲۳۴ بایت اضافه‌شده ،  ‏۱۶ ژانویهٔ ۲۰۲۳
بدون خلاصۀ ویرایش
جز (جایگزینی متن - 'مهنویس' به 'مه‌نویس')
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۲۷: خط ۲۷:
}}
}}


'''لب لباب مثنوی'''، اثر ملا حسین کاشفی، گزیده گزیده مثنوی مولانای بلخی است که در طی دو فرایند گزیده‌نویسی فراهم شده و به اهتمام و تصحیح حاج سید نصرالله تقوی و با مقدمه سعید نفیسی، به چاپ رسیده است.
'''لب لباب مثنوی'''، اثر [[کاشفی، حسین|ملا حسین کاشفی]]، گزیده گزیده [[مثنوی معنوی|مثنوی]] [[مولوی، جلال‌الدین محمد|مولانای بلخی]] است که در طی دو فرایند گزیده‌نویسی فراهم شده و به اهتمام و تصحیح حاج [[تقوی، نصرالله|سید نصرالله تقوی]] و با مقدمه [[نفیسی، سعید|سعید نفیسی]]، به چاپ رسیده است.


«لباب معنوی فی انتخاب مثنوی»، خلاصه‌ای از مثنوی است که کاشفی آن را به خواهش رفقای طریقت خود فراهم کرده است. اثر حاضر، پس از تألیف «لباب معنوی» و خلاصه کوچک‌تری از آن است که به راهنمایی مسیب‌نامی از بزرگان دربار هرات، در روز شنبه آخر ماه صیام 875ق، نوشتن آن به پایان رسیده است<ref>ر.ک: مقدمه نفیسی، ص14</ref>.
«لباب معنوی فی انتخاب مثنوی»، خلاصه‌ای از مثنوی است که [[کاشفی، حسین|کاشفی]] آن را به خواهش رفقای طریقت خود فراهم کرده است. اثر حاضر، پس از تألیف «لباب معنوی» و خلاصه کوچک‌تری از آن است که به راهنمایی مسیب‌نامی از بزرگان دربار هرات، در روز شنبه آخر ماه صیام 875ق، نوشتن آن به پایان رسیده است<ref>ر.ک: مقدمه نفیسی، ص14</ref>.


کاشفی در این فرایند تلخیص تلخیص، مثنوی را به موضوعات متعدد تقسیم کرده و شعرهای مربوط به هر موضوع را زیر آن قرار داده است. وی در شعری در ابتدای کتاب، «لب لباب مثنوی» را این‌گونه معرفی می‌کند:
کاشفی در این فرایند تلخیص تلخیص، مثنوی را به موضوعات متعدد تقسیم کرده و شعرهای مربوط به هر موضوع را زیر آن قرار داده است. وی در شعری در ابتدای کتاب، «لب لباب مثنوی» را این‌گونه معرفی می‌کند:
خط ۳۶: خط ۳۶:
انتخاب از انتخاب مثنوی است'''<ref>ر.ک: مقدمه مؤلف، ص17</ref>.
انتخاب از انتخاب مثنوی است'''<ref>ر.ک: مقدمه مؤلف، ص17</ref>.


کاشفی به دو دلیل اقدام به چنین گزینشی کرده است: یکی آنکه مثنوی بحری بی‌پایان است که استفاده از همه آن جز برای خواص و عرفای کامل الایمان میسور نیست و دوم اینکه تعدادی از رفقای طریق از او تقاضای چنین انتخابی کرده بودند و او هم به دلیل اینکه فواید مثنوی هم نسبت به مبتدیان طریق طریقت و سالکان مناهج حقیقت اتم و اکمل باشد و هم التماس و تقاضای رفقای طریق را لبیک گفته باشد، لب لباب مثنوی را پدید ‌آورد<ref>ر.ک: همان، ص17-‌18</ref>.
[[کاشفی، حسین|کاشفی]] به دو دلیل اقدام به چنین گزینشی کرده است: یکی آنکه مثنوی بحری بی‌پایان است که استفاده از همه آن جز برای خواص و عرفای کامل الایمان میسور نیست و دوم اینکه تعدادی از رفقای طریق از او تقاضای چنین انتخابی کرده بودند و او هم به دلیل اینکه فواید مثنوی هم نسبت به مبتدیان طریق طریقت و سالکان مناهج حقیقت اتم و اکمل باشد و هم التماس و تقاضای رفقای طریق را لبیک گفته باشد، لب لباب مثنوی را پدید ‌آورد<ref>ر.ک: همان، ص17-‌18</ref>.


کاشفی با ذوق و سلیقه و هنرنمایی که در نگارش و تألیف داشت، لب لباب را در ساختار بدیع پدید آورده و اصول هندسی آن را بر اساس سه عین استوار ساخته است؛ درحالی‌که هر عینی با چندین نهر (جمعا 16 نهر) و هر نهری با چندین رشحه (جمعا 78 رشحه) سامان یافته است؛ به این هدف که عین اول، جامع اطوار شریعت باشد و عین دوم، مخزن اسرار طریقت و عین سوم، مطلع انوار حقیقت. این سه عین، سه قاعده کتاب است که هرکدام به سهم خویش اجزای اثر (نهرها و رشحه‌ها) را محکم و روان ساخته است. چنان‌که او خود در پایان مقدمه کتاب، به این موضوع اشاره کرده است<ref>ر.ک: همان، ص18</ref>.
[[کاشفی، حسین|کاشفی]] با ذوق و سلیقه و هنرنمایی که در نگارش و تألیف داشت، لب لباب را در ساختار بدیع پدید آورده و اصول هندسی آن را بر اساس سه عین استوار ساخته است؛ درحالی‌که هر عینی با چندین نهر (جمعا 16 نهر) و هر نهری با چندین رشحه (جمعا 78 رشحه) سامان یافته است؛ به این هدف که عین اول، جامع اطوار شریعت باشد و عین دوم، مخزن اسرار طریقت و عین سوم، مطلع انوار حقیقت. این سه عین، سه قاعده کتاب است که هرکدام به سهم خویش اجزای اثر (نهرها و رشحه‌ها) را محکم و روان ساخته است. چنان‌که او خود در پایان مقدمه کتاب، به این موضوع اشاره کرده است<ref>ر.ک: همان، ص18</ref>.


==پانویس==
==پانویس==